【英単語】ordinanceを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】ordinanceを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「ordinance」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
 丁寧

【政府または当局によって制定された法律または規則】意味として使われています。

和訳:【条例】

例文
City Ordinance 126 forbids the parking of cars in this area.
市条例第 126 号により、このエリアへの車の駐車は禁止されています。
【英単語】ordinanceを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「ordinance」の例文一覧

例文
This ordinance is challenged by a landlord who has no plans for conversion.
この条例は、改宗の予定のない家主によって異議を唱えられています。
例文
Several ordinances in the eighteenth century required everyone who housed visitors from outside the city to register them with local officials.
18 世紀のいくつかの条例は、市外からの訪問者を収容するすべての人に、地元の役人に登録することを義務付けていました。
例文
Ordinance 9 of 1882 abolished the capitation tax and reinstated the export duty on plantation crops to finance the scheme.
1882 年の条例9 は、人頭税を廃止し、計画の資金を調達するためにプランテーション作物の輸出税を復活させました。
【英単語】ordinanceを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Acoustics and communications describe it as randomness and as disturbance while noise ordinances have in the past simply identified it as loud sound.
音響と通信はそれをランダム性と妨害と表現しますが、騒音条例は過去にそれを単に大きな音と識別していました.
例文
They are also drawn from a variety of source material: poetry, statutes and ordinances, chronicles, account books.
また、詩、法令、条例、年代記、会計帳簿など、さまざまな資料からも引用されています。
例文
With a zoning ordinance , there was a plan of classification that was presumed to be valid.
ゾーニング条例では、有効と推定される区分の計画がありました。
【英単語】ordinanceを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
From a petition to the city authorities as a response to this ordinance we can infer that such practices were quite common.
この条例への対応としての市当局への請願から、そのような慣行が非常に一般的であったことが推測できます。
例文
The main piece of evidence for this is a statute of 1436 requiring all gilds to register their ordinances with local authorities.
これの主な証拠は、すべてのギルドに条例を地方自治体に登録することを要求する 1436 年の法律です。
例文
Workmen were summoned and reminded of duties written down in ordinances.
労働者は召喚され、条例に記された義務を思い出させられました。
【英単語】ordinanceを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Under the 1643 ordinance , sellers, guarantors and buyers in land transactions had all faced imprisonment, and the sellers had also faced subsequent exile.
1643 年の条例の下で、土地取引の売り手、保証人、買い手はすべて投獄され、売り手もその後追放されました。

「ordinance」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈɔː.dɪ.nəns】です。下記動画を聞きながらˈɔː.dɪ.nənsを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「ordinance」の意味について解説】!


「ordinance」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • authorization
  • canon
  • code
  • command
  • decree
  • dictum
  • direction
  • edict
  • enactment
  • fiat
  • mandate
  • order
  • precept
  • prescript
  • regulation
  • ruling
  • statute
  • ukase
  • reg

対義語・反対語一覧を覚えることで、ordinanceの単語を使いこなしましょう!

  • disorganization
  • lawlessness
  • veto

「ordinance」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
ordinance 法令、布告、条例 US (law, regulation)
The citizens voted on a city ordinance against excessive horn blowing.
市民は過度の警笛を鳴らさない市の条例に投票した。
ordinance 勅令、布告、おふれ、定め ( [sth] ordained)
The king’s new ordinance was rejected by the people.
王の新しい命令は人々によって拒否されました。

2023版〜語彙力を強化したいなら!「ordinance」に関するの他の意味にも勉強しましょう

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
ordinance 儀式 (religious ceremony) ( 宗教 )
ordinance 聖餐式、聖体拝領 (religion: communion) ( キリスト教 )

「ordinance」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「ordinance」を使いこなしましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
government ordinance 政令 (government-issued decree)

ordinanceの実際の意味・ニュアンス(令?省令?規則?条例?)を理解して、正しく使いましょう!

Moreover, uprisings against the conscription ordinance broke out in various regions.
さらに各地で徴兵反対の一揆が起こった。
During Edo period, exchanges with foreign countries were prohibited by the ordinance of national isolation and only the Netherlands was permitted to do trade in Dejima of Nagasaki.
江戸時代、鎖国によって海外との交流は禁止され、オランダ一国だけが長崎出島で貿易を許されていた。
When there are justifiable grounds specified by ordinance of the competent minister
主務省令で定める正当な理由がある場合
Those technologies, as stipulated by ordinance of the competent ministries, for the processing of nucleic acid extracellularly.
細胞外において核酸を加工する技術であって主務省令で定めるもの
provided, however, that the fees may be paid in cash in cases specified by ordinance of the competent ministry.
ただし、主務省令で定める場合には、現金をもって納めることができる。
A corporation that is prescribed by ordinance of the competent ministry as being recognized as having advanced knowledge or technology.
高度な知識又は技術を有すると認められるものとして主務省令で定める法人
The executive personnel who are to be engaged in actual work possess the qualifications or experience prescribed by the Ministry of Justice ordinance, and the zeal and ability for treatment of the aided person
実務に当たる幹部職員が法務省令で定める資格又は経験並びに被保護者に対する処遇に関する熱意及び能力を有すること。
The alien has provided information for personal identification in an electromagnetic form pursuant to the provisions of a Ministry of Justice ordinance.
法務省令で定めるところにより、電磁的方式によつて個人識別情報を提供していること。
means a seaport or airport at which an alien enters or departs from Japan, as provided for by a Ministry of Justice ordinance.
外国人が出入国すべき港又は飛行場で法務省令で定めるものをいう
In addition to what is listed in the preceding items, Consignor Protection Fund prescribed in Chapter VI and other juridical person specified by an ordinance of the competent ministry
八 前各号に掲げるもののほか、第六章に規定する委託者保護基金その他の主務省令で定める法人
Persons specified by an ordinance of the competent ministry as those having expert knowledge of and experience with Commodity Derivative Transactions
三 商品デリバティブ取引に係る専門的知識及び経験を有する者として主務省令で定める者
Both the Imperial ordinance of mourning and the Imperial ordinance of funeral rites were abolished due to the revision of the Imperial Household Law after the war.
戦後の皇室典範改正により、皇室服喪・皇室喪儀は廃された。
The ordinance was criticized as illegal and unconstitutional.
この条例は違法で違憲であると批判された。
The county council establishes various departments by ordinance.
郡政委員会は条例で種々の部門を創設する。
Municipal courts typically handle cases involving local ordinance matters.
地方裁判所は、地方条例に関わる事件を扱う。
The ordinance also outlawed slavery in the region.
この条例はまた、この地域での奴隷制度を禁止した。
Portable generators that are established by government ordinance.
2) 携帯発電機であって、政令定めるもの。
In this ordinance too, the criteria for obtaining the Swiss made label for watches are being amended and reinforced.
この法令においても、腕時計にSwiss madeという表記をするための基準が修正、強化されているところです。
The latter refer expressly to provisions outlined in the ordinance governing use of the name Swiss for watches.
後者は、腕時計におけるSwissの名称の使用を規制する法令で概説された規定にはっきりと言及しています。
Incidentally, this ordinance also restricted the number of trading ships annually.
ちなみにこれにより年間の貿易船数も制限された。

「ordinance」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
 丁寧

【政府または当局によって制定された法律または規則】意味として使われています。

和訳:【条例】

例文
City Ordinance 126 forbids the parking of cars in this area.
市条例第 126 号により、このエリアへの車の駐車は禁止されています。
【英単語】ordinanceを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「ordinance」の例文一覧

例文
This ordinance is challenged by a landlord who has no plans for conversion.
この条例は、改宗の予定のない家主によって異議を唱えられています。
例文
Several ordinances in the eighteenth century required everyone who housed visitors from outside the city to register them with local officials.
18 世紀のいくつかの条例は、市外からの訪問者を収容するすべての人に、地元の役人に登録することを義務付けていました。
例文
Ordinance 9 of 1882 abolished the capitation tax and reinstated the export duty on plantation crops to finance the scheme.
1882 年の条例9 は、人頭税を廃止し、計画の資金を調達するためにプランテーション作物の輸出税を復活させました。
【英単語】ordinanceを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Acoustics and communications describe it as randomness and as disturbance while noise ordinances have in the past simply identified it as loud sound.
音響と通信はそれをランダム性と妨害と表現しますが、騒音条例は過去にそれを単に大きな音と識別していました.
例文
They are also drawn from a variety of source material: poetry, statutes and ordinances, chronicles, account books.
また、詩、法令、条例、年代記、会計帳簿など、さまざまな資料からも引用されています。
例文
With a zoning ordinance , there was a plan of classification that was presumed to be valid.
ゾーニング条例では、有効と推定される区分の計画がありました。
【英単語】ordinanceを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
From a petition to the city authorities as a response to this ordinance we can infer that such practices were quite common.
この条例への対応としての市当局への請願から、そのような慣行が非常に一般的であったことが推測できます。
例文
The main piece of evidence for this is a statute of 1436 requiring all gilds to register their ordinances with local authorities.
これの主な証拠は、すべてのギルドに条例を地方自治体に登録することを要求する 1436 年の法律です。
例文
Workmen were summoned and reminded of duties written down in ordinances.
労働者は召喚され、条例に記された義務を思い出させられました。
【英単語】ordinanceを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Under the 1643 ordinance , sellers, guarantors and buyers in land transactions had all faced imprisonment, and the sellers had also faced subsequent exile.
1643 年の条例の下で、土地取引の売り手、保証人、買い手はすべて投獄され、売り手もその後追放されました。

「ordinance」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈɔː.dɪ.nəns】です。下記動画を聞きながらˈɔː.dɪ.nənsを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「ordinance」の意味について解説】!


「ordinance」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • authorization
  • canon
  • code
  • command
  • decree
  • dictum
  • direction
  • edict
  • enactment
  • fiat
  • mandate
  • order
  • precept
  • prescript
  • regulation
  • ruling
  • statute
  • ukase
  • reg

対義語・反対語一覧を覚えることで、ordinanceの単語を使いこなしましょう!

  • disorganization
  • lawlessness
  • veto

「ordinance」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
ordinance 法令、布告、条例 US (law, regulation)
The citizens voted on a city ordinance against excessive horn blowing.
市民は過度の警笛を鳴らさない市の条例に投票した。
ordinance 勅令、布告、おふれ、定め ( [sth] ordained)
The king’s new ordinance was rejected by the people.
王の新しい命令は人々によって拒否されました。

2023版〜語彙力を強化したいなら!「ordinance」に関するの他の意味にも勉強しましょう

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
ordinance 儀式 (religious ceremony) ( 宗教 )
ordinance 聖餐式、聖体拝領 (religion: communion) ( キリスト教 )

「ordinance」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「ordinance」を使いこなしましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
government ordinance 政令 (government-issued decree)

ordinanceの実際の意味・ニュアンス(令?省令?規則?条例?)を理解して、正しく使いましょう!

Moreover, uprisings against the conscription ordinance broke out in various regions.
さらに各地で徴兵反対の一揆が起こった。
During Edo period, exchanges with foreign countries were prohibited by the ordinance of national isolation and only the Netherlands was permitted to do trade in Dejima of Nagasaki.
江戸時代、鎖国によって海外との交流は禁止され、オランダ一国だけが長崎出島で貿易を許されていた。
When there are justifiable grounds specified by ordinance of the competent minister
主務省令で定める正当な理由がある場合
Those technologies, as stipulated by ordinance of the competent ministries, for the processing of nucleic acid extracellularly.
細胞外において核酸を加工する技術であって主務省令で定めるもの
provided, however, that the fees may be paid in cash in cases specified by ordinance of the competent ministry.
ただし、主務省令で定める場合には、現金をもって納めることができる。
A corporation that is prescribed by ordinance of the competent ministry as being recognized as having advanced knowledge or technology.
高度な知識又は技術を有すると認められるものとして主務省令で定める法人
The executive personnel who are to be engaged in actual work possess the qualifications or experience prescribed by the Ministry of Justice ordinance, and the zeal and ability for treatment of the aided person
実務に当たる幹部職員が法務省令で定める資格又は経験並びに被保護者に対する処遇に関する熱意及び能力を有すること。
The alien has provided information for personal identification in an electromagnetic form pursuant to the provisions of a Ministry of Justice ordinance.
法務省令で定めるところにより、電磁的方式によつて個人識別情報を提供していること。
means a seaport or airport at which an alien enters or departs from Japan, as provided for by a Ministry of Justice ordinance.
外国人が出入国すべき港又は飛行場で法務省令で定めるものをいう
In addition to what is listed in the preceding items, Consignor Protection Fund prescribed in Chapter VI and other juridical person specified by an ordinance of the competent ministry
八 前各号に掲げるもののほか、第六章に規定する委託者保護基金その他の主務省令で定める法人
Persons specified by an ordinance of the competent ministry as those having expert knowledge of and experience with Commodity Derivative Transactions
三 商品デリバティブ取引に係る専門的知識及び経験を有する者として主務省令で定める者
Both the Imperial ordinance of mourning and the Imperial ordinance of funeral rites were abolished due to the revision of the Imperial Household Law after the war.
戦後の皇室典範改正により、皇室服喪・皇室喪儀は廃された。
The ordinance was criticized as illegal and unconstitutional.
この条例は違法で違憲であると批判された。
The county council establishes various departments by ordinance.
郡政委員会は条例で種々の部門を創設する。
Municipal courts typically handle cases involving local ordinance matters.
地方裁判所は、地方条例に関わる事件を扱う。
The ordinance also outlawed slavery in the region.
この条例はまた、この地域での奴隷制度を禁止した。
Portable generators that are established by government ordinance.
2) 携帯発電機であって、政令定めるもの。
In this ordinance too, the criteria for obtaining the Swiss made label for watches are being amended and reinforced.
この法令においても、腕時計にSwiss madeという表記をするための基準が修正、強化されているところです。
The latter refer expressly to provisions outlined in the ordinance governing use of the name Swiss for watches.
後者は、腕時計におけるSwissの名称の使用を規制する法令で概説された規定にはっきりと言及しています。
Incidentally, this ordinance also restricted the number of trading ships annually.
ちなみにこれにより年間の貿易船数も制限された。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧