【英単語】mitreを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】mitreを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「mitre」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
英国(米国マイター)

【公式の儀式で司教がかぶる背の高い先のとがった帽子】意味として使われています。

和訳:【マイター】

【接合端で両方とも45°の角度で切断された2つの木材で作られた接合部】意味として使われています。

Tomekbudujedomek/Moment/GettyImages

参考:「mitre」の例文一覧

例文
Nevertheless, copes, mitres and croziers did not disappear.
それにもかかわらず、コープ、マイトル、クロジエは消えませんでした。
例文
Almost all fifteenth-century monuments depicted bishops in their eucharistic vestments, including the distinctive mitre , ring and crozier.
15 世紀のほとんどすべてのモニュメントは、独特のマイター、リング、クロージャーなどの聖体の祭服を着た司教を描いています。
例文
In the seventeenth century, mitres, generally retained in heraldry, returned to bishops’ heads on their monuments, fleetingly in the 1630s, and substantially between 1660 and 1688.
17 世紀には、一般に紋章学に保持されていたマイトルが、1630 年代にはつかの間、1660 年から 1688 年の間に、司教たちのモニュメントの頭に戻ってきました。
【英単語】mitreを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
例文
His effigy, a decaying body bearing a crozier with the head resting upon a mitre , was placed on a low base under a six-poster canopy, detailed in a renaissance idiom.
彼の彫像は、頭が留め継ぎの上に置かれたクロージャーを持った腐敗した体で、ルネサンスのイディオムで詳述された六柱式のキャノピーの下の低い台座に置かれました。
例文
Actually we did not wear mitres very much and the whole three-week conference was built upon a daily routine of prayer and study.
実際、私たちは手袋をあまり着用していませんでした。3 週間の会議全体は、毎日の祈りと勉強の上に成り立っていました。
例文
The petals are thought to be fused together, at least at their bases; they are shaped like a bishop’s mitre .
花びらは、少なくとも基部で融合していると考えられています。それらは司教のマイターのような形をしています。
【英単語】mitreを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Their empress consorts also received both a mitre and crown on their heads from a cardinal bishop at the same ceremony.
彼らの皇后の配偶者は、同じ式典で枢機卿司教から頭にマイターと王冠の両方を受け取りました.
例文
The acanthus frieze is carved with winged angels and bishop’s mitre ; the segmental pediment, with festoons of flowers.
アカンサスのフリーズには、翼のある天使と司教のマイターが彫られています。花のフェストゥーンを備えた分節ペディメント。
例文
They may be decorated with amethyst or a bishop’s mitre , and are usually suspended from a simple gold chain.
それらはアメジストまたは司教のマイターで飾られている場合があり、通常は単純な金のチェーンから吊り下げられています.
【英単語】mitreを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
He wears a bishop’s mitre and liturgical vestments and has his hand raised in the act of benediction.
彼は司教のマイターと典礼服を着て、祝福の行為で手を挙げています。

「mitre」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈmaɪ.tər】です。下記動画を聞きながらˈmaɪ.tərを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「mitre」の意味について解説】!


「mitre」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • administrator
  • cleric
  • director
  • patriarch
  • pontiff
  • pope
  • prelate
  • priest
  • angel
  • archer
  • berretta
  • cap
  • coadjutor
  • diocesan
  • metropolitan
  • miter
  • overseer
  • primate
  • suffragan
  • abba

「mitre」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
miter (US),
mitre (UK)
司教帽、司教冠、主教冠、法冠、ミトラ、マイター (Bishop’s headdress) ( カトリック )
miter (US),
mitre (UK)
額縁縫い (fabric: mitred corner)
miter (US),
mitre (UK)
留め継ぎ (construction: miter joint)
miter [sth] (US),
mitre [sth] (UK)
~を留め継ぎ加工する (form a corner) ( 木工 )
miter [sth] (US),
mitre [sth] (UK)
~を留め継ぎにする (form a miter joint) ( 木工 )
miter [sb] (US),
mitre [sb] (UK)
~に司教冠を授ける、~を司教に叙任する (bishop: confer a miter on)

mitreの実際の意味・ニュアンス(ミトレ?かぶり 物?ミトラ?合口?)を理解して、正しく使いましょう!

The district’s name originated from a station of the Central Argentine Railway (today part of the Mitre Line) called “km 14”.
かつての地区の名称はセントラル・アルゼンチン鉄道(今日のミトレ線の一部)のkm14駅に由来している。
He arrived in the Argentine capital of Buenos Aires on 2 December and a few days later sought a formal alliance with Mitre against the Blancos.
彼は12月2日にブエノスアイレスに到着、数日後にミトレに対し正式に対ブランコ党同盟を打診した。
In ecclesiastical heraldry, bishops and other clergy use a mitre or other rank-appropriate ecclesiastical hat in place of a helmet.
教会の紋章学において、司教と他の聖職者は、ヘルメットの代わりにミトラまたは他の位階に適当な教会の帽子(カーディナル・ハット)を用いる 。
He was garbed as a bishop, with a mitre on his head, and a staff in his hand.When Stojko asked him to identify himself, he answered that his name was Vlaho.
司教の服を着て、頭にはミトラをかぶり、手には司教杖を持っている老人は、ストイコが誰なのか尋ねると、ヴラホという名前だと答えました。
President Mitre‘s 1862 establishment of Argentina’s first institute of Agronomy helped lead to the development of a new economic activity in the region around Pergamino: intensive agriculture.
ミトレ大統領が1862年に開設したアルゼンチン最初の農学校は、ペルガミーノ周辺の地方にも集約農業を普及させ、新たな経済活動の展開をもたらす一助となった。
Tours are available in this format too, although if you have an adventurous side you may relish the thrills that come with wandering through the trees and exploring the lush vegetation yourself.What is there to see at Milford Sound? Everyone who visits Milford Sound has the opportunity to marvel at the backdrop that is Pembroke Glacier and Mitre Peak.
この形式でのツアーもご用意できます、冒険好きの方ならば自分の思うままに草木の茂った森林の中を通って行くスリルを楽しんでも良いでしょう。 ミルフォード・サウンドで見るものとは?ミルフォード・サウンドを訪問する方々はペンブローク氷河とミトレ山頂にに出会って感動と驚きの体験を得られます。
He landed in Milford Sound on the 3rd of December, and did not leave for another 40 years.Donald Sutherland’s Early Years at Milford SoundInitially, Sutherland chose to establish his home at the base of Bowen Falls, where he could see Mitre Peak and everything that surrounded it.
12月3日にミルフォードサウンドへ上陸し、その 後40年ミルフォードサウンドに在住する事になりました。 ドナルド・サザーランドのミルフォードサウンドでの初期時代サザーランドの初期プランは、ミトレ山頂と周辺が見渡せるボーウェン滝に家を建てることで した。
Cruises take you around the areas many breathtaking features, including:Mitre Peak: Which rises one kilometer high out of the sea and sometimes towers into the cloudsWaterfalls that cascade directly from the rainforests into the waters you will cruise onAdorable marine life, including seals, penguins, and dolphins, which are very active at Milford SoundThe Stirling Falls, which were named after an explorer who visited Milford Sound in 1888.
以下の息をのむようなスポットへお連れします :ミトレ山頂:海面から1キロ上空へと聳え立つ、時には雲から突き出る程の山脈熱帯雨林からクルーズ船が通過する水へ続いて流れおちる滝アザラシ、ペンギン、イルカなどミルフォードサウンドでよく見られる愛らしい海洋生物1888年にミルフォードサウンドを訪れた探検家達から名付けられたスタールリング滝。 美しい水面の波模様を作り出します。
Forester have previously released a scoring tool for MITRE.
フォレスターは最近、MITRE用のスコアリングツール(英語)をリリースしました。
Mitre 10 is a New Zealand hardware and builder’s supply chain.
Mitre 10は、ニュージーランドの金物・大工道具のチェーン店です。
MITRE is a US-based not-for-profit company that has been providing engineering and technical guidance for over sixty years.
MITRE社は、米国に本拠地を置く非営利研究機関で、60年以上にわたってエンジニアリングと技術のガイダンスを提供しています。
MITRE themselves should be applauded for their efforts, as fairly and independently comparing solutions in such a complex problem space is very challenging.
このような複雑な問題領域におけるソリューションを公正かつ独立して比較することは非常に困難であることから、MITREの努力は賞賛されるべきです。
Retiro Mitre is accessible by the C line of the Buenos Aires Metro system and by numerous local public bus services.
レティーロ駅はブエノスアイレス地下鉄のC線と接続しており、また公共バスは多くの地元路線を持つ。
I wanted to finish this section with a quote from MITRE: “The evaluation focuses on articulating how detections occur, rather than assigning scores to vendor capabilities.”
MITREからの引用:評価は、ベンダー製品の性能にスコアを割り当てるのではなく、検知方法を明確にすることに焦点を当てています。
How to interpret the MITRE ATT&CK Evaluation – F-Secure Blog One of the biggest challenges for organizations is buying and implementing the right tooling to empower their security teams.
MITRE ATT&CK評価の解釈方法 - F-Secure 企業にとって最大の課題のひとつは、適切なツールを導入によるセキュリティチームの強化です。
The Countercept team tackle this problem by analyzing each technique in a number of ways: Real world usage In the majority of real-world attacks we see attackers repeatedly using only a subset of the MITRE techniques.
Counterceptチームは、さまざまな手法で各テクニックを分析することによってこの問題に取り組んでいます。実際の使用方法 実際のサイバー攻撃では、攻撃者がMITREで定義されている攻撃テクニックの一部のみを繰り返し使用していることが確認されています。
In the short term though we are excited to announce that F-Secure Countercept has just completed the Round 1 MITRE evaluation and we will be posting the results when they are ready.
F-Secure CounterceptはちょうどMITRE評価のラウンド1を完了したところであり、準備ができ次第結果をお知らせします。
As such we’d recommend taking a holistic approach, using the MITRE evaluation as a starting point but remaining aware of its limitations and instead asking your own questions.
そのため、MITRE評価を出発点として使用し、その制限を理解し、加えて独自の評価を行う、総合的なアプローチをとることをお勧めします。
For now, we’ve excluded correlation from our analysis, although the good news is MITRE is adding an explicit correlated modifier in Round 2.
現時点では、分析から相関関係を除外していますが、MITRE評価のラウンド2では、相関関係修飾子が追加されます。
Comparing solutions Although MITRE don’t score solutions, they do provide a comparison tool to help you easily see for each use-case how each solution performed.
ソリューションの比較 MITREはソリューションをスコア付けしませんが、各ソリューションの動作を簡単に確認できる比較ツール(英語)を提供しています。

「mitre」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
英国(米国マイター)

【公式の儀式で司教がかぶる背の高い先のとがった帽子】意味として使われています。

和訳:【マイター】

【接合端で両方とも45°の角度で切断された2つの木材で作られた接合部】意味として使われています。

Tomekbudujedomek/Moment/GettyImages

参考:「mitre」の例文一覧

例文
Nevertheless, copes, mitres and croziers did not disappear.
それにもかかわらず、コープ、マイトル、クロジエは消えませんでした。
例文
Almost all fifteenth-century monuments depicted bishops in their eucharistic vestments, including the distinctive mitre , ring and crozier.
15 世紀のほとんどすべてのモニュメントは、独特のマイター、リング、クロージャーなどの聖体の祭服を着た司教を描いています。
例文
In the seventeenth century, mitres, generally retained in heraldry, returned to bishops’ heads on their monuments, fleetingly in the 1630s, and substantially between 1660 and 1688.
17 世紀には、一般に紋章学に保持されていたマイトルが、1630 年代にはつかの間、1660 年から 1688 年の間に、司教たちのモニュメントの頭に戻ってきました。
【英単語】mitreを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
例文
His effigy, a decaying body bearing a crozier with the head resting upon a mitre , was placed on a low base under a six-poster canopy, detailed in a renaissance idiom.
彼の彫像は、頭が留め継ぎの上に置かれたクロージャーを持った腐敗した体で、ルネサンスのイディオムで詳述された六柱式のキャノピーの下の低い台座に置かれました。
例文
Actually we did not wear mitres very much and the whole three-week conference was built upon a daily routine of prayer and study.
実際、私たちは手袋をあまり着用していませんでした。3 週間の会議全体は、毎日の祈りと勉強の上に成り立っていました。
例文
The petals are thought to be fused together, at least at their bases; they are shaped like a bishop’s mitre .
花びらは、少なくとも基部で融合していると考えられています。それらは司教のマイターのような形をしています。
【英単語】mitreを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Their empress consorts also received both a mitre and crown on their heads from a cardinal bishop at the same ceremony.
彼らの皇后の配偶者は、同じ式典で枢機卿司教から頭にマイターと王冠の両方を受け取りました.
例文
The acanthus frieze is carved with winged angels and bishop’s mitre ; the segmental pediment, with festoons of flowers.
アカンサスのフリーズには、翼のある天使と司教のマイターが彫られています。花のフェストゥーンを備えた分節ペディメント。
例文
They may be decorated with amethyst or a bishop’s mitre , and are usually suspended from a simple gold chain.
それらはアメジストまたは司教のマイターで飾られている場合があり、通常は単純な金のチェーンから吊り下げられています.
【英単語】mitreを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
He wears a bishop’s mitre and liturgical vestments and has his hand raised in the act of benediction.
彼は司教のマイターと典礼服を着て、祝福の行為で手を挙げています。

「mitre」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈmaɪ.tər】です。下記動画を聞きながらˈmaɪ.tərを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「mitre」の意味について解説】!


「mitre」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • administrator
  • cleric
  • director
  • patriarch
  • pontiff
  • pope
  • prelate
  • priest
  • angel
  • archer
  • berretta
  • cap
  • coadjutor
  • diocesan
  • metropolitan
  • miter
  • overseer
  • primate
  • suffragan
  • abba

「mitre」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
miter (US),
mitre (UK)
司教帽、司教冠、主教冠、法冠、ミトラ、マイター (Bishop’s headdress) ( カトリック )
miter (US),
mitre (UK)
額縁縫い (fabric: mitred corner)
miter (US),
mitre (UK)
留め継ぎ (construction: miter joint)
miter [sth] (US),
mitre [sth] (UK)
~を留め継ぎ加工する (form a corner) ( 木工 )
miter [sth] (US),
mitre [sth] (UK)
~を留め継ぎにする (form a miter joint) ( 木工 )
miter [sb] (US),
mitre [sb] (UK)
~に司教冠を授ける、~を司教に叙任する (bishop: confer a miter on)

mitreの実際の意味・ニュアンス(ミトレ?かぶり 物?ミトラ?合口?)を理解して、正しく使いましょう!

The district’s name originated from a station of the Central Argentine Railway (today part of the Mitre Line) called “km 14”.
かつての地区の名称はセントラル・アルゼンチン鉄道(今日のミトレ線の一部)のkm14駅に由来している。
He arrived in the Argentine capital of Buenos Aires on 2 December and a few days later sought a formal alliance with Mitre against the Blancos.
彼は12月2日にブエノスアイレスに到着、数日後にミトレに対し正式に対ブランコ党同盟を打診した。
In ecclesiastical heraldry, bishops and other clergy use a mitre or other rank-appropriate ecclesiastical hat in place of a helmet.
教会の紋章学において、司教と他の聖職者は、ヘルメットの代わりにミトラまたは他の位階に適当な教会の帽子(カーディナル・ハット)を用いる 。
He was garbed as a bishop, with a mitre on his head, and a staff in his hand.When Stojko asked him to identify himself, he answered that his name was Vlaho.
司教の服を着て、頭にはミトラをかぶり、手には司教杖を持っている老人は、ストイコが誰なのか尋ねると、ヴラホという名前だと答えました。
President Mitre‘s 1862 establishment of Argentina’s first institute of Agronomy helped lead to the development of a new economic activity in the region around Pergamino: intensive agriculture.
ミトレ大統領が1862年に開設したアルゼンチン最初の農学校は、ペルガミーノ周辺の地方にも集約農業を普及させ、新たな経済活動の展開をもたらす一助となった。
Tours are available in this format too, although if you have an adventurous side you may relish the thrills that come with wandering through the trees and exploring the lush vegetation yourself.What is there to see at Milford Sound? Everyone who visits Milford Sound has the opportunity to marvel at the backdrop that is Pembroke Glacier and Mitre Peak.
この形式でのツアーもご用意できます、冒険好きの方ならば自分の思うままに草木の茂った森林の中を通って行くスリルを楽しんでも良いでしょう。 ミルフォード・サウンドで見るものとは?ミルフォード・サウンドを訪問する方々はペンブローク氷河とミトレ山頂にに出会って感動と驚きの体験を得られます。
He landed in Milford Sound on the 3rd of December, and did not leave for another 40 years.Donald Sutherland’s Early Years at Milford SoundInitially, Sutherland chose to establish his home at the base of Bowen Falls, where he could see Mitre Peak and everything that surrounded it.
12月3日にミルフォードサウンドへ上陸し、その 後40年ミルフォードサウンドに在住する事になりました。 ドナルド・サザーランドのミルフォードサウンドでの初期時代サザーランドの初期プランは、ミトレ山頂と周辺が見渡せるボーウェン滝に家を建てることで した。
Cruises take you around the areas many breathtaking features, including:Mitre Peak: Which rises one kilometer high out of the sea and sometimes towers into the cloudsWaterfalls that cascade directly from the rainforests into the waters you will cruise onAdorable marine life, including seals, penguins, and dolphins, which are very active at Milford SoundThe Stirling Falls, which were named after an explorer who visited Milford Sound in 1888.
以下の息をのむようなスポットへお連れします :ミトレ山頂:海面から1キロ上空へと聳え立つ、時には雲から突き出る程の山脈熱帯雨林からクルーズ船が通過する水へ続いて流れおちる滝アザラシ、ペンギン、イルカなどミルフォードサウンドでよく見られる愛らしい海洋生物1888年にミルフォードサウンドを訪れた探検家達から名付けられたスタールリング滝。 美しい水面の波模様を作り出します。
Forester have previously released a scoring tool for MITRE.
フォレスターは最近、MITRE用のスコアリングツール(英語)をリリースしました。
Mitre 10 is a New Zealand hardware and builder’s supply chain.
Mitre 10は、ニュージーランドの金物・大工道具のチェーン店です。
MITRE is a US-based not-for-profit company that has been providing engineering and technical guidance for over sixty years.
MITRE社は、米国に本拠地を置く非営利研究機関で、60年以上にわたってエンジニアリングと技術のガイダンスを提供しています。
MITRE themselves should be applauded for their efforts, as fairly and independently comparing solutions in such a complex problem space is very challenging.
このような複雑な問題領域におけるソリューションを公正かつ独立して比較することは非常に困難であることから、MITREの努力は賞賛されるべきです。
Retiro Mitre is accessible by the C line of the Buenos Aires Metro system and by numerous local public bus services.
レティーロ駅はブエノスアイレス地下鉄のC線と接続しており、また公共バスは多くの地元路線を持つ。
I wanted to finish this section with a quote from MITRE: “The evaluation focuses on articulating how detections occur, rather than assigning scores to vendor capabilities.”
MITREからの引用:評価は、ベンダー製品の性能にスコアを割り当てるのではなく、検知方法を明確にすることに焦点を当てています。
How to interpret the MITRE ATT&CK Evaluation – F-Secure Blog One of the biggest challenges for organizations is buying and implementing the right tooling to empower their security teams.
MITRE ATT&CK評価の解釈方法 - F-Secure 企業にとって最大の課題のひとつは、適切なツールを導入によるセキュリティチームの強化です。
The Countercept team tackle this problem by analyzing each technique in a number of ways: Real world usage In the majority of real-world attacks we see attackers repeatedly using only a subset of the MITRE techniques.
Counterceptチームは、さまざまな手法で各テクニックを分析することによってこの問題に取り組んでいます。実際の使用方法 実際のサイバー攻撃では、攻撃者がMITREで定義されている攻撃テクニックの一部のみを繰り返し使用していることが確認されています。
In the short term though we are excited to announce that F-Secure Countercept has just completed the Round 1 MITRE evaluation and we will be posting the results when they are ready.
F-Secure CounterceptはちょうどMITRE評価のラウンド1を完了したところであり、準備ができ次第結果をお知らせします。
As such we’d recommend taking a holistic approach, using the MITRE evaluation as a starting point but remaining aware of its limitations and instead asking your own questions.
そのため、MITRE評価を出発点として使用し、その制限を理解し、加えて独自の評価を行う、総合的なアプローチをとることをお勧めします。
For now, we’ve excluded correlation from our analysis, although the good news is MITRE is adding an explicit correlated modifier in Round 2.
現時点では、分析から相関関係を除外していますが、MITRE評価のラウンド2では、相関関係修飾子が追加されます。
Comparing solutions Although MITRE don’t score solutions, they do provide a comparison tool to help you easily see for each use-case how each solution performed.
ソリューションの比較 MITREはソリューションをスコア付けしませんが、各ソリューションの動作を簡単に確認できる比較ツール(英語)を提供しています。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧