「latch」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
【ドアやゲートを閉めておくための装置で、穴にはまり、別の棒を押し下げることで持ち上げられる金属製の棒からなる】意味として使われています。
和訳：【ラッチ】
Vudhikul Ocharoen/iStock/Getty Images Plus/GettyImages
「latch」の様々な活用法①:
on the latch英国で【closed but not locked 】意味として使われています。
参考：「latch」の例文一覧
「latch」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【lætʃ】です。下記動画を聞きながらlætʃを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「latch」の意味について解説】！
「latch」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、latchの単語を使いこなしましょう!
「latch」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| latch | 掛け金 、 ラッチ | (fastener) |
| latch | 掛け金を締める | (fasten) |
| latch | 掛け金が締まる | (fasten itself) |
| The door latched as it swung shut. | ||
| ドアが閉まると、ラッチがかかりました。 | ||
2023版〜語彙力を強化したいなら！「latch」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| latch | ラッチ回路、ラッチ | (electronic circuit) ( 電子工学 ) |
| A latch can control power to a device using a single on/off button. | ||
| ラッチは、単一のオン/オフ ボタンを使用してデバイスへの電力を制御できます。 | ||
| 句動詞 | ||
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| latch on | 乳首をくわえる | (baby: grab the nipple) ( 赤ん坊 ) |
| The kittens latched on and began to suckle. | ||
| 子猫がお母さんの乳首をくわえて吸い始めました。 | ||
| latch on | ~をつかむ、把握する、理解する | figurative (idea, etc.: adopt, understand) ( 話・意味 ) |
|
latch on to
[sth/sb]
,
latch onto [sth/sb] |
～にしがみつく | (cling) |
| Sea lampreys latch on to passing fish, sharks, and even humans. | ||
| ウミヤツメは通りかかる魚、サメや人間にもしがみつく。 | ||
|
latch on to
[sth]
,
latch onto [sth] |
~をつかむ、把握する、理解する | figurative (idea, etc.: adopt, understand) ( 話・意味 ) |
| The student began to latch on to the idea of Socialism. | ||
| 生徒は社会主義の概念を理解し始めた。 | ||
|
latch on to
[sb]
,
latch onto [sb] |
~にくっついて離れない、～と親しく付き合う | figurative (follow [sb] around) ( 人 ) |
| She’s so clingy, she just latches on to whatever boy she meets. | ||
| 彼女はくっつきたがりなので、男性だれでも親しく付き合う。 | ||
latchの実際の意味・ニュアンス(ラッチ？係止？閂？留め具？)を理解して、正しく使いましょう！
The latch function is not attached.
ラッチ機能が付いていません。
Assemble the latch brackets ().
ラッチ ブラケットを組み立てます（ ）。
As for the door the latch catches with inside
戸は内側でかんぬきがかかる
Install latch brackets and attach the bezel.
ラッチ ブラケットを設置し、ドアを取り付けます。
Turn the power supply securing latch 1/4 turn.
パワー・サプライの固定ラッチを1/4回転させます。
Removing a filler panel and latch bracket
フィラー パネルとラッチ ブラケットの取り外し
It has a handle with a latch and spring clips.
このキャリアには、ラッチとバネ・クリップの付いたハンドルが付いています。
Raise the latch to secure it in place.
ラッチを持ち上げて、所定の位置に固定します。
Determine which latch is causing the highest amount of contention.
最も多くの競合を引き起こしているラッチを判別します。
Lift the blue latch carefully until it ejects the module from the connector.
青色のラッチを、コネクタからモジュールが外れるまで注意して持ち上げます。
This latch protects the allocation of memory from the shared pool.
このラッチは、共有プールのメモリーの割当てを保護します。
First, the problems with the hood latch.
まず、フードラッチ付きの問題。
When the latch engages, it clicks.
ラッチがかみ合うと、カチッという音がします。
The DAC latch accepts a 16-bit serial word.
16ビットのシリアルワードがデータをDACラッチにロードします。
An audible click indicates that the latch is secure.
ラッチが固定されると、カチッという音がします。
This section describes how to install the latch brackets and the bezel they support.
このセクションでは、ラッチ ブラケットとそれによって支えられるドアを取り付ける方法について説明します。
Push the bezel in until you feel it latch into place.
所定の位置にラッチがかみ合うまでドアを押し込みます。
Assemble the adapter flange and latch bracket and attach them to the cabinet as shown.
以下のように、アダプタ フランジとラッチ ブラケットを組み立て、キャビネットに取り付けます。
Raise the latch to secure it in place ().
所定の位置に固定されるまでラッチを押し上げます（ ）。
Press the latch with your thumb and pull out the power/cooling module.
親指でラッチを押し、電源/冷却モジュールを引き抜きます。
目次
隠す