【英単語】ladenを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】ladenを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「laden」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

【たくさんの物を運ぶ、または持つこと】意味として使われています。

和訳:【積んだ】

例文
He always comes back from France laden with presents for everyone.
彼はいつもみんなへのプレゼントを持ってフランスから帰ってきます。
例文
The table, as always, was laden with food.
いつものように、テーブルは食べ物いっぱいでした。
【英単語】ladenを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「laden」の例文一覧

例文
However, as the textures following the attacks could be grouped easily by general type, they have been laden deliberately with small, specific spectromorphological detail.
ただし、攻撃後のテクスチャは一般的なタイプで簡単にグループ化できるため、小さな特定のスペクトロモルフォロジーの詳細が意図的に含まれています。
例文
A microbiological ecosystem occurs whereby crystallized salt, lying in near-saturated salt water, is laden with microbial activity.
微生物学的生態系が発生し、飽和に近い塩水に横たわる結晶化した塩に微生物の活動が蓄積されます。
例文
The party was heavily laden with books and scientific instruments.
パーティーは本や科学機器で重荷を負っていた。
【英単語】ladenを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
The regime argued that the period in question was ‘ too close ‘ to the present and still laden with fierce emotions and subjectivity.
政権は、問題の時代は現在に「近すぎ」、依然として激しい感情と主観に満ちていると主張した.
例文
This paper argues that a more balanced approach to policy analysis is to recognise that goals such as efficiency are similarly value laden .
この論文では、政策分析へのよりバランスの取れたアプローチは、効率などの目標も同様に価値のあるものであることを認識することであると主張しています。
例文
The tegument is a syncytial stratum, laden with membrane-bound, electron-lucid and electron-dense vesicles, mitochondria, ribosomes and smooth endoplasmic reticulum.
外皮は合胞体層であり、膜に結合した電子明晰で電子密度の高い小胞、ミトコンドリア、リボソーム、および平滑な小胞体を含んでいます。
【英単語】ladenを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Even more secular forms of address, such as the mirror of princes, were heavily laden with religious content.
王子の鏡など、さらに世俗的な形式の演説には、宗教的な内容が重くのしかかっていました。
例文
Sections of liver, spleen, lymph nodes and brain failed to show any evidence of cells laden with glycogen.
肝臓、脾臓、リンパ節、および脳の切片は、グリコーゲンを含んだ細胞の証拠を示すことができませんでした.
例文
Our mentality is still too correct, our theatrical norm too laden with an aura of darkened mystification.
私たちのメンタリティはいまだに正しすぎて、私たちの演劇的規範は暗黒の神秘化のオーラに満ちすぎています。
【英単語】ladenを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4

「laden」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈleɪ.dən】です。下記動画を聞きながらˈleɪ.dənを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「laden」の意味について解説】!


「laden」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • burdened
  • charged
  • encumbered
  • full
  • hampered
  • oppressed
  • taxed
  • weighted
  • fraught
  • weighed down

対義語・反対語一覧を覚えることで、ladenの単語を使いこなしましょう!

  • empty
  • light
  • unloaded

「laden」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
laden 荷を積んだ (with weight)
The laden truck traveled slowly up the steep hill.
荷物を積んだトラックは急な坂道をゆっくりと進んだ。

2023版〜語彙力を強化したいなら!「laden」に関するの他の意味にも勉強しましょう

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
laden with [sth] 苛まれる、打ちひしがれる figurative (with a burden)
Adam was laden with guilt and went to confess his crime.
アダムは罪悪感に襲われ、自分の罪を告白しに行きました。

「laden」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「laden」を使いこなしましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
moisture laden,
moisture-laden
湿気をたっぷり含んだ (soaked, very damp)
sugar-laden 砂糖たっぷりの、砂糖を加えた (food: sugary, full of sugar) ( 食べ物 )

ladenの実際の意味・ニュアンス(積んだ?含んだ?満載した?重荷?)を理解して、正しく使いましょう!

I went to hotel… the people there were all carried his head looked at using laden hope I did not come…
私はホテルに… 行った人がされたすべての頭を行うなら、来ていない積んだ願って…
Lying in the road did not reflect back to normal before the passage, in addition to Wolong, Geng up and Yingxiu range SUV, below 5 tonnes truck load (half laden small truck) can pass, the remaining vehicles will be bypass, Do not overload.
道路に横たわる正常に戻って通過する前に、臥龍に加えて、Yingxiu範囲SUVの、5トントラックの負荷(半分を積んだ小型トラック以下を開く庚)渡すことができます反映していない、残りの車両は、バイパス、オーバーロードをしないでくださいされます。
Only from things around him so simple, cloudy sky and trees river, yellow straw laden nitrite old enough that the child full of joy, happiness.
だけなので、単純な彼の周りのもの、曇った空と木々、川から、十分な古い黄色のわらを含んだ亜硝酸塩その喜び、幸福の完全な子。
Once tasted, the structure and natural balance of the wine combine in symphony with the fruit laden flavors.It all culminates in a wonderfully tasting style of Cabernet Sauvignon.
一度味わった, 構造と交響楽団、フルーツ ワインのコンバインの自然なバランスの味を含んだ. カベルネ ・ ソーヴィニヨンの素晴らしくテイスティング スタイルで絶頂に達するそれはすべて. これは、すべての一日の飲むワイン, あらゆる機会に適した、.
That We bore their progeny in the laden ark is a sign for them
また満載した舟に,われがかれらの子孫を運んだことも印の1つである。
how We carried them and their offspring inside the laden Ark
また満載した舟に,われがかれらの子孫を運んだことも印の1つである。
A lively street corner, a noisy road, forcing the bike just chips or double bouquet of daisies behind his load fully laden yellow flower nursery Her life is already enough to rush unstrung favor the beauty of autumn.
活気のある街角、ノイズの多い道路、自転車を強制することは、単にチップまたは彼女の人生はすでに萎えた好意を急ぐのに十分である彼の負荷完全に積んだ黄色の花保育園の背後にヒナギクの二重の花束秋の美しさ。
Only Wendy’s, it was the only brand I liked.But I wouldn’t just get a 5-piece for 99 cents; I would get several of those… as the appetizer to the rest of the calorie, salt and fat laden meal I ordered.
唯一のウェンディーズ, それは私が好きだった唯一のブランドだった. しかし、私はちょうどのための5ピースを得ないであろう 99 セント; 私はそれらのいくつかになるだろう… カロリーの残りの部分への前菜として, 塩分と脂肪を積んだ食事私が注文した.
Blown-off powder is continuously discharged. Filter A dust laden gas flow through the filter from outside to inside and the powder is collected at the outer surface of the filter.
フィルタ部 粉体を含んだガスはフィルタ外面から内面へ流れ、粉体はフィルタ外表面で捕集される。
The streets are so narrow, that a string of laden camels take hours to press through the dense, moving, ever-varying crowds, who all the day long fill the thoroughfares.
物売り 街路は非常に狭く、荷を積んだラクダの列が、密集した、うごめいて形を変え続ける群衆を、かき分けて進むのに何時間もかかるほどである。
At first, there is grace and patience with the elderly, and laden smile, would like to know what I want to say, after a 78 minute post – the whole house of people look at me like a stagnant pantomime performances! I, I? I! …
彼と他の仲間欲しい… で最初に理解して、ある優雅さと忍耐は、高齢者で、とを含んだ笑顔、何を言いたいのかをご希望は、78分後には-人々の家全体が私に停滞パントマイムのようになります!
One of the most fascinating and scenic areas of Bangkok, the riverside reflects a constantly changing scene day and night; water-taxis ferrying commuters and heavily laden rice barges chugging upstream, set against a backdrop of glittering temples and palaces, historical landmarks and luxury, five-star hotels.
リバーサイドはバンコクで最も興味深く、最も美しいエリアの 1 つで、昼も夜も絶えることなく変化する風景が目を楽しませてくれます。たとえば、きらきらと輝く寺院や宮殿、歴史的建造物や高級 5 つ星ホテルを背景に、通勤客を運ぶ水上タクシーや、重い米を積んだ荷船がエンジン音を立てながら川を走り去っていきます。
Chikan House has Tuas Temple, Penghu College, five sons and Temple, temple of the sea, Wenchang Pavilion and other Chinese traditional style building, also has an extensive garden, except for visitors to walk outside, garden ornaments are also a number of historical relics, of which The most striking monument is lined up in the royal turtle, turtle laden monument’s actually not, but the son of one of the nine dragon named 』『 Bixi, the legendary good pack weight, it is often used to do for the monument’s base.
痴漢ハウスにも外を歩くへの訪問者を除いて、広大な庭園があり、トゥアス寺、澎湖大学、五人の息子と寺、海、文昌閣など中国の伝統的な様式の建物の寺院が、庭園の装飾品は、歴史的な遺物の数であり、そのうちの最も印象的な記念碑が高貴なカメに並んでいる、カメを含んだ記念碑がではなく、実際にいる』『Bixi、伝説の良いパック重量、という九龍の1人の息子は、それが頻繁に使用される記念碑のベースに行う。
Because there are newly developed areas, although it has developed quickly, but it should remain close to the edge of the city, so this one has a tricycle, a little is in fact a kind of small tricycle laden reform in the post-Doo add a board with a pad, even seats, crammed in general can only sit two people, although this car is unlicensed operation, often dodging the police, but because the price cheaper, so we often sit at the beginning This car to office.
があるのでただし、それを迅速に開発して、新たに地域の開発が、それは、街の端に近いままにする必要がありますので、この1つの三輪車は、ポストに小さな三輪車を含んだ改革のほとんどは、実際には一種斗ただし、この車は無免許運転パッドでも、席にボードを追加する一般的には2人だけ座ることができる、多くの場合、警察に逃れ、しかしこれは、価格は安いので、私たちはしばしば冒頭に座ってぎゅうぎゅう詰めオフィスにこの車。
The northern latitudes have been brought south to where the moisture laden tropical air masses are landing.
北部の緯度は、湿気を帯びた熱帯の気団が降下していく南に引き寄せられています。
The requirement was for a glider capable of carrying 20 fully laden troops or the equivalent cargo.
このグライダーの要求仕様は完全装備の20名の兵員かそれと同等の貨物を搭載できる機体というものであった。
Fat laden foods comfort the most, as comfort from banking against the cold of a long winter or lean times is built into the human animal.
脂肪をたくさん含んだ食品は、長い冬の寒さ、または収穫の少ない時期に対して蓄えることによる慰めが人間という動物の中に高められているので、最高の癒しとなります。
This verse gives encouragement to all who are weary and heavy laden, but to no one else.
この節は、重荷を負うて苦労している全ての人達を勇気付けるが、他の誰でもない。
The same device elevates the laden table as well.
同様なからくりで、宴に供されていテーブルも持ち上がっている。
Planet X passed through that region on its regular passages in the past, which is why these planets became trash and iron laden dust.
惑星Xは、過去の規則正しい通過で、その地域を通って通過し、それがこれらの惑星達がゴミと鉄を多く含んだ塵になった理由です。

「laden」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

【たくさんの物を運ぶ、または持つこと】意味として使われています。

和訳:【積んだ】

例文
He always comes back from France laden with presents for everyone.
彼はいつもみんなへのプレゼントを持ってフランスから帰ってきます。
例文
The table, as always, was laden with food.
いつものように、テーブルは食べ物いっぱいでした。
【英単語】ladenを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「laden」の例文一覧

例文
However, as the textures following the attacks could be grouped easily by general type, they have been laden deliberately with small, specific spectromorphological detail.
ただし、攻撃後のテクスチャは一般的なタイプで簡単にグループ化できるため、小さな特定のスペクトロモルフォロジーの詳細が意図的に含まれています。
例文
A microbiological ecosystem occurs whereby crystallized salt, lying in near-saturated salt water, is laden with microbial activity.
微生物学的生態系が発生し、飽和に近い塩水に横たわる結晶化した塩に微生物の活動が蓄積されます。
例文
The party was heavily laden with books and scientific instruments.
パーティーは本や科学機器で重荷を負っていた。
【英単語】ladenを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
The regime argued that the period in question was ‘ too close ‘ to the present and still laden with fierce emotions and subjectivity.
政権は、問題の時代は現在に「近すぎ」、依然として激しい感情と主観に満ちていると主張した.
例文
This paper argues that a more balanced approach to policy analysis is to recognise that goals such as efficiency are similarly value laden .
この論文では、政策分析へのよりバランスの取れたアプローチは、効率などの目標も同様に価値のあるものであることを認識することであると主張しています。
例文
The tegument is a syncytial stratum, laden with membrane-bound, electron-lucid and electron-dense vesicles, mitochondria, ribosomes and smooth endoplasmic reticulum.
外皮は合胞体層であり、膜に結合した電子明晰で電子密度の高い小胞、ミトコンドリア、リボソーム、および平滑な小胞体を含んでいます。
【英単語】ladenを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Even more secular forms of address, such as the mirror of princes, were heavily laden with religious content.
王子の鏡など、さらに世俗的な形式の演説には、宗教的な内容が重くのしかかっていました。
例文
Sections of liver, spleen, lymph nodes and brain failed to show any evidence of cells laden with glycogen.
肝臓、脾臓、リンパ節、および脳の切片は、グリコーゲンを含んだ細胞の証拠を示すことができませんでした.
例文
Our mentality is still too correct, our theatrical norm too laden with an aura of darkened mystification.
私たちのメンタリティはいまだに正しすぎて、私たちの演劇的規範は暗黒の神秘化のオーラに満ちすぎています。
【英単語】ladenを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4

「laden」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈleɪ.dən】です。下記動画を聞きながらˈleɪ.dənを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「laden」の意味について解説】!


「laden」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • burdened
  • charged
  • encumbered
  • full
  • hampered
  • oppressed
  • taxed
  • weighted
  • fraught
  • weighed down

対義語・反対語一覧を覚えることで、ladenの単語を使いこなしましょう!

  • empty
  • light
  • unloaded

「laden」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
laden 荷を積んだ (with weight)
The laden truck traveled slowly up the steep hill.
荷物を積んだトラックは急な坂道をゆっくりと進んだ。

2023版〜語彙力を強化したいなら!「laden」に関するの他の意味にも勉強しましょう

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
laden with [sth] 苛まれる、打ちひしがれる figurative (with a burden)
Adam was laden with guilt and went to confess his crime.
アダムは罪悪感に襲われ、自分の罪を告白しに行きました。

「laden」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「laden」を使いこなしましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
moisture laden,
moisture-laden
湿気をたっぷり含んだ (soaked, very damp)
sugar-laden 砂糖たっぷりの、砂糖を加えた (food: sugary, full of sugar) ( 食べ物 )

ladenの実際の意味・ニュアンス(積んだ?含んだ?満載した?重荷?)を理解して、正しく使いましょう!

I went to hotel… the people there were all carried his head looked at using laden hope I did not come…
私はホテルに… 行った人がされたすべての頭を行うなら、来ていない積んだ願って…
Lying in the road did not reflect back to normal before the passage, in addition to Wolong, Geng up and Yingxiu range SUV, below 5 tonnes truck load (half laden small truck) can pass, the remaining vehicles will be bypass, Do not overload.
道路に横たわる正常に戻って通過する前に、臥龍に加えて、Yingxiu範囲SUVの、5トントラックの負荷(半分を積んだ小型トラック以下を開く庚)渡すことができます反映していない、残りの車両は、バイパス、オーバーロードをしないでくださいされます。
Only from things around him so simple, cloudy sky and trees river, yellow straw laden nitrite old enough that the child full of joy, happiness.
だけなので、単純な彼の周りのもの、曇った空と木々、川から、十分な古い黄色のわらを含んだ亜硝酸塩その喜び、幸福の完全な子。
Once tasted, the structure and natural balance of the wine combine in symphony with the fruit laden flavors.It all culminates in a wonderfully tasting style of Cabernet Sauvignon.
一度味わった, 構造と交響楽団、フルーツ ワインのコンバインの自然なバランスの味を含んだ. カベルネ ・ ソーヴィニヨンの素晴らしくテイスティング スタイルで絶頂に達するそれはすべて. これは、すべての一日の飲むワイン, あらゆる機会に適した、.
That We bore their progeny in the laden ark is a sign for them
また満載した舟に,われがかれらの子孫を運んだことも印の1つである。
how We carried them and their offspring inside the laden Ark
また満載した舟に,われがかれらの子孫を運んだことも印の1つである。
A lively street corner, a noisy road, forcing the bike just chips or double bouquet of daisies behind his load fully laden yellow flower nursery Her life is already enough to rush unstrung favor the beauty of autumn.
活気のある街角、ノイズの多い道路、自転車を強制することは、単にチップまたは彼女の人生はすでに萎えた好意を急ぐのに十分である彼の負荷完全に積んだ黄色の花保育園の背後にヒナギクの二重の花束秋の美しさ。
Only Wendy’s, it was the only brand I liked.But I wouldn’t just get a 5-piece for 99 cents; I would get several of those… as the appetizer to the rest of the calorie, salt and fat laden meal I ordered.
唯一のウェンディーズ, それは私が好きだった唯一のブランドだった. しかし、私はちょうどのための5ピースを得ないであろう 99 セント; 私はそれらのいくつかになるだろう… カロリーの残りの部分への前菜として, 塩分と脂肪を積んだ食事私が注文した.
Blown-off powder is continuously discharged. Filter A dust laden gas flow through the filter from outside to inside and the powder is collected at the outer surface of the filter.
フィルタ部 粉体を含んだガスはフィルタ外面から内面へ流れ、粉体はフィルタ外表面で捕集される。
The streets are so narrow, that a string of laden camels take hours to press through the dense, moving, ever-varying crowds, who all the day long fill the thoroughfares.
物売り 街路は非常に狭く、荷を積んだラクダの列が、密集した、うごめいて形を変え続ける群衆を、かき分けて進むのに何時間もかかるほどである。
At first, there is grace and patience with the elderly, and laden smile, would like to know what I want to say, after a 78 minute post – the whole house of people look at me like a stagnant pantomime performances! I, I? I! …
彼と他の仲間欲しい… で最初に理解して、ある優雅さと忍耐は、高齢者で、とを含んだ笑顔、何を言いたいのかをご希望は、78分後には-人々の家全体が私に停滞パントマイムのようになります!
One of the most fascinating and scenic areas of Bangkok, the riverside reflects a constantly changing scene day and night; water-taxis ferrying commuters and heavily laden rice barges chugging upstream, set against a backdrop of glittering temples and palaces, historical landmarks and luxury, five-star hotels.
リバーサイドはバンコクで最も興味深く、最も美しいエリアの 1 つで、昼も夜も絶えることなく変化する風景が目を楽しませてくれます。たとえば、きらきらと輝く寺院や宮殿、歴史的建造物や高級 5 つ星ホテルを背景に、通勤客を運ぶ水上タクシーや、重い米を積んだ荷船がエンジン音を立てながら川を走り去っていきます。
Chikan House has Tuas Temple, Penghu College, five sons and Temple, temple of the sea, Wenchang Pavilion and other Chinese traditional style building, also has an extensive garden, except for visitors to walk outside, garden ornaments are also a number of historical relics, of which The most striking monument is lined up in the royal turtle, turtle laden monument’s actually not, but the son of one of the nine dragon named 』『 Bixi, the legendary good pack weight, it is often used to do for the monument’s base.
痴漢ハウスにも外を歩くへの訪問者を除いて、広大な庭園があり、トゥアス寺、澎湖大学、五人の息子と寺、海、文昌閣など中国の伝統的な様式の建物の寺院が、庭園の装飾品は、歴史的な遺物の数であり、そのうちの最も印象的な記念碑が高貴なカメに並んでいる、カメを含んだ記念碑がではなく、実際にいる』『Bixi、伝説の良いパック重量、という九龍の1人の息子は、それが頻繁に使用される記念碑のベースに行う。
Because there are newly developed areas, although it has developed quickly, but it should remain close to the edge of the city, so this one has a tricycle, a little is in fact a kind of small tricycle laden reform in the post-Doo add a board with a pad, even seats, crammed in general can only sit two people, although this car is unlicensed operation, often dodging the police, but because the price cheaper, so we often sit at the beginning This car to office.
があるのでただし、それを迅速に開発して、新たに地域の開発が、それは、街の端に近いままにする必要がありますので、この1つの三輪車は、ポストに小さな三輪車を含んだ改革のほとんどは、実際には一種斗ただし、この車は無免許運転パッドでも、席にボードを追加する一般的には2人だけ座ることができる、多くの場合、警察に逃れ、しかしこれは、価格は安いので、私たちはしばしば冒頭に座ってぎゅうぎゅう詰めオフィスにこの車。
The northern latitudes have been brought south to where the moisture laden tropical air masses are landing.
北部の緯度は、湿気を帯びた熱帯の気団が降下していく南に引き寄せられています。
The requirement was for a glider capable of carrying 20 fully laden troops or the equivalent cargo.
このグライダーの要求仕様は完全装備の20名の兵員かそれと同等の貨物を搭載できる機体というものであった。
Fat laden foods comfort the most, as comfort from banking against the cold of a long winter or lean times is built into the human animal.
脂肪をたくさん含んだ食品は、長い冬の寒さ、または収穫の少ない時期に対して蓄えることによる慰めが人間という動物の中に高められているので、最高の癒しとなります。
This verse gives encouragement to all who are weary and heavy laden, but to no one else.
この節は、重荷を負うて苦労している全ての人達を勇気付けるが、他の誰でもない。
The same device elevates the laden table as well.
同様なからくりで、宴に供されていテーブルも持ち上がっている。
Planet X passed through that region on its regular passages in the past, which is why these planets became trash and iron laden dust.
惑星Xは、過去の規則正しい通過で、その地域を通って通過し、それがこれらの惑星達がゴミと鉄を多く含んだ塵になった理由です。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧