「deceitful」の意味(adjective)
品詞(英単語での分類):形容詞
【真実ではないことを人々に信じ込ませることによって、不誠実な振る舞いをすること】の意味として使われています。
和訳：【不正直な】
「deceitful」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【dɪˈsiːt·fəl】です。下記動画を聞きながらdɪˈsiːt·fəlを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「deceitful」の意味について解説】！
「deceitful」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
- artful
- deceptive
- disingenuous
- duplicitous
- false
- fraudulent
- hypocritical
- misleading
- underhanded
- untrustworthy
- untruthful
- astucious
- astute
- beguiling
- clandestine
- counterfeit
- crafty
- cunning
- deceiving
- delusive
- delusory
- designing
- double-dealing
- fallacious
- feline
- foxy
- furtive
- guileful
- illusory
- impostrous
- indirect
- insidious
- knavish
- lying
- mendacious
- rascal
- roguish
- shifty
- slick
- sly
- sneaky
- stealthy
- subtle
- treacherous
- tricky
- two-faced
- underhand
- wily
対義語・反対語一覧を覚えることで、deceitfulの単語を使いこなしましょう!
「deceitful」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| deceitful | 不正直な、嘘つきな | (person: dishonest) ( 人・性質 ) |
| She’s been so deceitful, I don’t think I’ll ever be able to trust her again. | ||
| あの子は嘘つきすぎて、もう一瞬信用する事はできないと思うよ。 | ||
| deceitful | 詐欺的な、人をだます、ずるい | (speech, act: misleading) ( 言動 ) |
| It was deceitful to pretend you didn’t know about the accident. | ||
| 事故のこと知らないふりをしたのは、ずるかったね。 | ||
deceitfulの実際の意味・ニュアンス(詐欺的な？偽りの？嘘つきの？詐欺の？)を理解して、正しく使いましょう！
As a small child listening to the Tiger Leaping Gorge strange strange deceitful myth: beautiful, smart girl Jinsha River, want to go to the East China Sea, the sun rises, in this encounter Haba, Yulong two brothers ordered to block.
小さな子供がTigerに峡谷奇妙な奇妙な詐欺的な神話の舞うリスニング：美しい、スマート少女沙河として、東中国海に行きたい、太陽が昇り、この出会い羽場、2人の兄弟ブロックするようになっております玉竜です。
The human heart is so wicked and deceitful.
人の心は非常に邪悪であり、だましやすい。
The unregenerate man is unrighteous, worthless, and deceitful.
新生していない人は不義で無価値、欺く者なのです。
2, we read also about “deceitful arts”.
2番目で。 2、私たちは偽りの芸術についてもお読みください。
Shall I acquit the man with wicked scales and with a bag of deceitful weights?
不正なはかりと， 欺きの 重り 石の 袋を 使っている 者を 罪なしとすることがわたしにできようか．
You love all words that devour, O deceitful tongue.
欺きの 舌よ． おまえはあらゆるごまかしのことばを 愛している．
I must speak more on this, because it is a most deceitful delusion.
私はこれについてもう少し言わなければならない、なぜなら、これは最も人を欺くものであるからだ。
Do not submit deceitful or false reports or information.
ウソやごまかしの報告や伝達をしない。
The water rights were acquired in a deceitful manner, often splitting water cooperatives and pitting neighbors against one another.
水利権は詐欺的な方法で取得されたため、しばしば水利協同組合は分裂し、隣人どうしが争うこととなった。
Yes, but she’ll still see through it as some deceitful therapy.
だが 彼女には騙しの 治療と見えるかも知れん
For so long you unwittingly participated in the dark’s deceitful scenarios, believing that there was no alternative and no end in sight.
非常に長い間、あなた方は他に代替手段はなく、視野が無限であると信じながら、無意識に闇の欺瞞のシナリオに加担してきました。
Merlin was willing to help the deceitful King, but at a price.
マーリンは欺瞞的な王の手助けを快く引き受けた。
However, based on their own admission that demons are deceitful and can imitate benevolent human spirits, experiences can be deceiving!
しかしながら、彼ら自身が認めているように、悪霊たちはうそつきであり、善良な人間の霊を模倣することができると彼ら自身が認めているのですから、経験があてにならないこともあるのです。
Save me, O LORD, from lying lips and from deceitful tongues.
主よ． 私を 僞りのくちびる， 欺きの 舌から， 救い 出してください．
Our fine deceitful intelligence tells us that we are the revival and extension of our ancestors – Perhaps! …
我々の当てにならない知性が、我々は祖先のリバイバルであり、延長だと教える、たぶんそうだ！… そうであったらどんなにいいか！
I went to speak with Dr. Cagan and became convicted of my sin and my ignorant and deceitful heart.
その後、自分の罪と無知と欺瞞の心を自覚しました。
The tongue that brings healing is a tree of life, but a deceitful tongue crushes the spirit.
穩やかな 舌はいのちの 木． 僞りの 舌はたましいの 破滅．
Moreover to the above mentioned advice, other than staying away from haphazard guessing of probable answer solutions, it is also helpful to throw away obviously deceitful alternatives.
また上記に 確率応答ソリューションの無計画な推測から離れて滞在以外のアドバイス、、それは明らかに離れて偽りの選択肢をスローすることも有用です。
However, the fields that they are working on do not require (or provide) any skills, and in this way the TITP is basically a deceitful strategy to import cheap labor.
しかしながら、彼らが働いている現場において技術が求められる（あるいは与えられる）事はなく、このように、技能実習制度は基本的に安い労働力を輸入する偽りの制度です。
Satan (or other deceitful spirits or aliens, or anyone on his side, etc.): This option is also unacceptable in view of the points discussed, especially under 5.
悪魔（またはいわゆる悪霊、そしてそれらの仲間とされるもの等）：この選択肢も同様に、上記の論点、特に5番によって否定されます。
目次
隠す