【英単語】equipoiseを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「equipoise」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

丁寧

【物事が完全にバランスがとれている状況】意味として使われています。

和訳：【均衡】

例文

There is in the artist’s landscapes a delicate equipoise between the natural and the man-made.

アーティストの風景には、自然と人工の間に微妙な均衡が保たれています。

例文

If the evidence for and against the defendant’s guilt is in equipoise, then the burden of proof is on the prosecution.

被告の有罪を支持する証拠と反対する証拠が均衡している場合、立証責任は検察にある。

参考：「equipoise」の例文一覧

例文

This means that they should be in equipoise or better between trial arms and all other available alternatives.

これは、試験アームと他のすべての利用可能な選択肢との間で、それらが同等またはそれ以上である必要があることを意味します。

例文

Liberalism flourished in this comparatively sunny climate-although the ” equipoise ” was often qualified by the common dread of war.

自由主義はこの比較的日当たりの良い気候の中で栄えましたが、「均衡」はしばしば戦争の一般的な恐怖によって修飾されました.

例文

There is sufficient equipoise to justify these trials.

これらの試行を正当化するのに十分な均衡があります。

例文

Lack of equipoise often made it hard for drug therapists to advocate buprenorphine for their patients.

平衡感覚の欠如は、薬物療法士が患者のためにブプレノルフィンを提唱することをしばしば困難にしました.

例文

To be ethical, a trial must have the potential to disturb this state of ” equipoise ” and thereby change practice.

倫理的であるためには、試験はこの「均衡」の状態を乱し、それによって実践を変える可能性を持たなければなりません.

例文

It did however, help the research team understand why equipoise was a problem, yet this issue was beyond their control.

しかし、それは研究チームが均衡が問題である理由を理解するのに役立ちましたが、この問題は彼らの制御を超えていました.

例文

He called that condition ‘man in equipoise ‘, and we might call it health sustained.

彼はその状態を「均衡のとれた人間」と呼びましたが、これを健康維持と呼んでもよいでしょう。

例文

He said something about the need for a balance and equipoise —although that is not the word he used—as between nuclear and conventional forces.

彼は核戦力と通常戦力の間のようなバランスと均衡の必要性について何か言った — 彼が使った言葉ではないが —

例文

He moved through the phrases which have been used in the past—balance of forces, nuclear parity and deterrent—and used a new phrase, nuclear equipoise .

彼は、過去に使用された「バランスオブフォース」、「核の同等性」、「抑止力」というフレーズを介して移動し、「核の均衡」という新しいフレーズを使用しました。

例文

I asked a question some few weeks ago as to how far the equipoise of trade had been re-established.

私は数週間前に、貿易の均衡がどこまで回復したかについて質問した。

「equipoise」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈek.wɪ.pɔɪz】です。下記動画を聞きながらˈek.wɪ.pɔɪzを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「equipoise」の意味について解説】！

「equipoise」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、equipoiseの単語を使いこなしましょう!

「equipoise」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
equipoise	平衡おもり	(weight used to balance)
equipoise	平衡、均衡、釣り合い	(state of equilibrium)

equipoiseの実際の意味・ニュアンス(均衡？平衡？を理解して、正しく使いましょう！

We have reached a kind of equipoise.

我々は一種の均衡点に　達したのです

Are we at some kind of evolutionary equipoise as a species?

我々は種の進化の均衡地点に　いるのでしょうか

The connections are irrefutable; physical stillness is mental equipoise; strength is courage and lightness is joy.

静止した身体は均衡なマインド、強さは勇気、軽さは喜び、とつながりは反論の余地のないものです。

One should try to gain equipoise of mind under all circumstances.

どんな状況でも心の平静とバランスを保つようにしなさい。

A second skill is equipoise, the ability to have the serenity to read the biases and failures in your own mind.

次はバランス感覚です　心の中のバイアスや　欠点を認識し　平静を保つ能力です

The mobile appears to maintain an eloquent and meditative equipoise whilst resonating a delicate noise that entices one’s senses like a gravitational lure. From time to time the viewers are exposed to a ray of sound that drifts solely towards their ears, consequently heightening one’s awareness of transformations in spatial perception.

まるで瞑想するかのように均衡を保つモビールから、時折自分だけに届く重力にも似た繊細なノイズに晒される鑑賞者は、自身の空間認識の変化に気づかされることでしょう。

Sustanon are easily stacked with deca-durabolin, equipose, primobolan or dianabol to jointly to have This concentrated mix of anabolic and androgenic investment properties is just why Sustanon is unquestionably sound steroid which explains so well received among sports athletes along with bodybuilders.

綺麗になったんじゃない？と聞くと、Rのためにお化粧してきたの（u＿u*）　うふとのこと（笑　薄化粧が映えるということは、やっぱり若いってことなんだろうなぁ（　́　’）.。　o　最近部屋でお喋りできなくなっていたNともお久しぶりだったけど、相変わらずの柔らかい関西弁と穏やかな雰囲気で安心させてくれた

目次隠す

「equipoise」の意味(noun)

【物事が完全にバランスがとれている状況】意味として使われています。和訳：【均衡】

参考：「equipoise」の例文一覧

「equipoise」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「equipoise」の意味について解説】！

「equipoise」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、equipoiseの単語を使いこなしましょう!

「equipoise」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

equipoiseの実際の意味・ニュアンス(均衡？平衡？を理解して、正しく使いましょう！

「equipoise」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

丁寧

【物事が完全にバランスがとれている状況】意味として使われています。

和訳：【均衡】

例文

There is in the artist’s landscapes a delicate equipoise between the natural and the man-made.

アーティストの風景には、自然と人工の間に微妙な均衡が保たれています。

例文

If the evidence for and against the defendant’s guilt is in equipoise, then the burden of proof is on the prosecution.

被告の有罪を支持する証拠と反対する証拠が均衡している場合、立証責任は検察にある。

参考：「equipoise」の例文一覧

例文

This means that they should be in equipoise or better between trial arms and all other available alternatives.

これは、試験アームと他のすべての利用可能な選択肢との間で、それらが同等またはそれ以上である必要があることを意味します。

例文

Liberalism flourished in this comparatively sunny climate-although the ” equipoise ” was often qualified by the common dread of war.

自由主義はこの比較的日当たりの良い気候の中で栄えましたが、「均衡」はしばしば戦争の一般的な恐怖によって修飾されました.

例文

There is sufficient equipoise to justify these trials.

これらの試行を正当化するのに十分な均衡があります。

例文

Lack of equipoise often made it hard for drug therapists to advocate buprenorphine for their patients.

平衡感覚の欠如は、薬物療法士が患者のためにブプレノルフィンを提唱することをしばしば困難にしました.

例文

To be ethical, a trial must have the potential to disturb this state of ” equipoise ” and thereby change practice.

倫理的であるためには、試験はこの「均衡」の状態を乱し、それによって実践を変える可能性を持たなければなりません.

例文

It did however, help the research team understand why equipoise was a problem, yet this issue was beyond their control.

しかし、それは研究チームが均衡が問題である理由を理解するのに役立ちましたが、この問題は彼らの制御を超えていました.

例文

He called that condition ‘man in equipoise ‘, and we might call it health sustained.

彼はその状態を「均衡のとれた人間」と呼びましたが、これを健康維持と呼んでもよいでしょう。

例文

He said something about the need for a balance and equipoise —although that is not the word he used—as between nuclear and conventional forces.

彼は核戦力と通常戦力の間のようなバランスと均衡の必要性について何か言った — 彼が使った言葉ではないが —

例文

He moved through the phrases which have been used in the past—balance of forces, nuclear parity and deterrent—and used a new phrase, nuclear equipoise .

彼は、過去に使用された「バランスオブフォース」、「核の同等性」、「抑止力」というフレーズを介して移動し、「核の均衡」という新しいフレーズを使用しました。

例文

I asked a question some few weeks ago as to how far the equipoise of trade had been re-established.

私は数週間前に、貿易の均衡がどこまで回復したかについて質問した。

「equipoise」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈek.wɪ.pɔɪz】です。下記動画を聞きながらˈek.wɪ.pɔɪzを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「equipoise」の意味について解説】！

「equipoise」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、equipoiseの単語を使いこなしましょう!

「equipoise」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
equipoise	平衡おもり	(weight used to balance)
equipoise	平衡、均衡、釣り合い	(state of equilibrium)

equipoiseの実際の意味・ニュアンス(均衡？平衡？を理解して、正しく使いましょう！

We have reached a kind of equipoise.

我々は一種の均衡点に　達したのです

Are we at some kind of evolutionary equipoise as a species?

我々は種の進化の均衡地点に　いるのでしょうか

The connections are irrefutable; physical stillness is mental equipoise; strength is courage and lightness is joy.

静止した身体は均衡なマインド、強さは勇気、軽さは喜び、とつながりは反論の余地のないものです。

One should try to gain equipoise of mind under all circumstances.

どんな状況でも心の平静とバランスを保つようにしなさい。

A second skill is equipoise, the ability to have the serenity to read the biases and failures in your own mind.

次はバランス感覚です　心の中のバイアスや　欠点を認識し　平静を保つ能力です

The mobile appears to maintain an eloquent and meditative equipoise whilst resonating a delicate noise that entices one’s senses like a gravitational lure. From time to time the viewers are exposed to a ray of sound that drifts solely towards their ears, consequently heightening one’s awareness of transformations in spatial perception.

まるで瞑想するかのように均衡を保つモビールから、時折自分だけに届く重力にも似た繊細なノイズに晒される鑑賞者は、自身の空間認識の変化に気づかされることでしょう。

Sustanon are easily stacked with deca-durabolin, equipose, primobolan or dianabol to jointly to have This concentrated mix of anabolic and androgenic investment properties is just why Sustanon is unquestionably sound steroid which explains so well received among sports athletes along with bodybuilders.

綺麗になったんじゃない？と聞くと、Rのためにお化粧してきたの（u＿u*）　うふとのこと（笑　薄化粧が映えるということは、やっぱり若いってことなんだろうなぁ（　́　’）.。　o　最近部屋でお喋りできなくなっていたNともお久しぶりだったけど、相変わらずの柔らかい関西弁と穏やかな雰囲気で安心させてくれた

目次隠す

「equipoise」の意味(noun)

【物事が完全にバランスがとれている状況】意味として使われています。和訳：【均衡】

参考：「equipoise」の例文一覧

「equipoise」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「equipoise」の意味について解説】！

「equipoise」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、equipoiseの単語を使いこなしましょう!

「equipoise」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

equipoiseの実際の意味・ニュアンス(均衡？平衡？を理解して、正しく使いましょう！

人気急上昇中英単語一覧