「forbidden」の意味(adjective)
品詞(英単語での分類):形容詞
ワードレベルB1・自立した言語使用者
【特に法律で許されていない】意味として使われています。
和訳：【禁断】
「forbidden」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【fəˈbɪd.ən】です。下記動画を聞きながらfəˈbɪd.ənを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「forbidden」の意味について解説】！
「forbidden」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、forbiddenの単語を使いこなしましょう!
「forbidden」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| forbidden | 禁じられた、禁止された | (act: not permitted) ( 行動 ) |
| ご法度の | ( 古風 ) | |
| Smoking is forbidden anywhere in the building. | ||
| 建物内は全面禁煙です。 | ||
| forbidden to do [sth] | （～することを）禁じられている | (person: prohibited) |
| You are forbidden to ever come to this library again. | ||
| 二度とこの図書館に来ることは禁じられています。 | ||
| forbidden from doing [sth] | （～することを）禁じられている | (person: prohibited) |
2023版〜語彙力を強化したいなら！「forbidden」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| forbid | ～を禁ずる 、 ～を許さない | (prohibit) |
| forbid [sth] | 不可能にする、困難にする | figurative (make impossible) |
| 許さない | ( 形式的 ) | |
| Temperatures in the Arctic forbid the cultivation of crops. | ||
| 北極の気温は作物の栽培を禁じています。 | ||
「forbidden」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「forbidden」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| forbidden fruit | 禁断の果実、道徳的背信行為 | figurative (illicit pleasure) ( 比喩 ) |
| To someone on a diet, chocolate cake is forbidden fruit. | ||
| ダイエット中の人にとって、チョコレートケーキは禁断の果実。 | ||
| forbidden fruit | 知恵の木の実、禁断の果実 | (Bible: fruit of the tree of knowledge) ( 聖書 ) |
| Adam listened to his wife, ate the forbidden fruit, and got kicked out of paradise. | ||
| アダムは妻の言うことを聞き、禁断の果実を食べ、楽園を追放された。 | ||
| forbidden love | 不倫、姦淫 | (sexual relationship: taboo) |
| My sister’s child was a result of our forbidden love. | ||
| 妹の子供は私たちの禁断の愛の結果でした. | ||
| forbidden love | 禁じられた恋 | (romantic relationship considered taboo) |
| The tragedy of Romeo and Juliet is a saddening tale about two lovers whose relationship was forbidden love. | ||
| ロミオとジュリエットの悲劇は、禁じられた愛で結ばれた 2 人の恋人についての悲しい物語です。 | ||
forbiddenの実際の意味・ニュアンス(禁じられ？禁止され？禁断？禁じられる？)を理解して、正しく使いましょう！
And somethings are forbidden out of reverence and respect.
またあるものは、尊厳と尊敬ゆえに禁じられています。
I am forbidden to use this telephone.
私はこの電話を使うのを禁じられている。
Bicycles have become forbidden many places.
多くの場所で自転車は禁止されました
Embedding is forbidden in demo mode.
デモ モードではエンベッドが禁止されます。
In the final chapter, they compromise and end their forbidden relationship.
最終章では禁断の関係を終わらせ、妥協する。
Jane, trapped by convention, was also tasting forbidden fruit.
因襲のわなにかかって、ジェーンもまた、禁断の果実を味わっていた。
Taking photos were forbidden inside the buildings.
建物の内部での写真撮影が一切、禁止されているのです。
Any association with the Mockingjay symbol is forbidden.
マネシカケスの少女の 象徴とのどんな関連も禁じられてる
Alone, this Guardian entered the forbidden chamber.
一人のガーディアンが 禁じられた区域に入った
Because of my gender, I had access to worlds where my colleagues were forbidden.
私は女性であることから 同僚たちが禁じられた場所にも行けました
His recognitions are like forbidden fruits.
本人曰く、禁断の果実。
I was considered impure and forbidden from worshipping or touching any object of religious importance.
不浄だとみなされ あらゆる宗教的に重要な物に 崇拝したり触れることが禁止されました
Many commentators have said that death is the forbidden subject of our generation.
多くの解説者は 我々の世代にとって死は 禁じられたテーマだと言っています
She soon captures the attention of Prince Hamlet (George MacKay) and a forbidden love blossoms.
彼女はすぐにハムレット王子（ジョージ・マッケイ）の目を惹き、禁断の愛が芽生えていく。
Citizens of Liechtenstein were also forbidden from entering Czechoslovakia during the Cold War.
さらに、リヒテンシュタイン国民は冷戦中にはチェコスロバキアへの入国を禁止された。
Otherwise, charitable donations are forbidden.
それ以外の慈善を目的とした寄付は禁じられる。
Slaves were forbidden to wear shoes.
奴隷身分には靴を履くことは許されなかった。
Animal foodstuffs and flavorings are forbidden.
動物性の食材、調味料を盛る事は禁じられている。
Slave women were otherwise forbidden participation.
以前は女性の参加が禁止されていた。
Multiple selection of elements in different branchs is forbidden.
異なるブランチでのエレメントの複数選択は禁止されています｡
目次
隠す