【英単語】tabooを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】tabooを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「taboo」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
 
複数のタブー

【道徳的に間違っている、不快である、または恥ずかしいと一般に思われているため、言ったり行ったりしてはいけないこと】意味として使われています。

和訳:【禁句,言うー, 禁忌(きんき)】
例文
Sex is a taboo in this country.
この国ではセックスはタブーです。
 タブー 
形容詞
 
和訳:【(話題として)触れてはいけない, (慣習として)禁止された】
例文
Suicide is a taboo subject .
自殺はタブーです。
【英単語】tabooを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

「taboo」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【təˈbuː】です。下記動画を聞きながらtəˈbuːを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「taboo」の意味について解説】!


「taboo」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • banned
  • outlawed
  • prohibited
  • tabu
  • unthinkable
  • disapproved
  • forbidden
  • proscribed
  • reserved
  • restricted
  • unmentionable
  • beyond the pale
  • frowned on
  • illegal
  • off-limits
  • out of bounds
  • ruled out
  • unacceptable

対義語・反対語一覧を覚えることで、tabooの単語を使いこなしましょう!

  • OK
  • acceptable
  • allowed

tabooの実際の意味・ニュアンス(タブー?禁忌?禁物?ご法度?)を理解して、正しく使いましょう!

Ms. skirt is climbing taboo.
氏のスカートはタブーを登っている。
Yet we consider it a taboo.
でも私たちは それをタブーだと考え
Gambling-type words (except where the implication is that losing everything is possible) are taboo.
ギャンブル型の言葉(すべてを失うことが示唆されているところを除いて)は禁忌である。
There is no such taboo for Vajrayana.
金剛乗はそれらの禁忌がない。
It is often taboo to enjoy sports and wear it smart.
スポーツをスマートに楽しむには無理は禁物です。
And if we just taboo it completely we could lose civilization.
しかし それを完全にタブーにしてしまうと 文明が失われるかもしれません
The democracy movement and its brutal suppression remain taboo.
民主主義運動とその残忍な弾圧はタブーのままだ。
Marxist ideology enforced by the state made many topics taboo.
国家によって押しつけられたマルクス主義的イデオロギーは、多くの話題をタブーにした。
Coaches actually viewed hydration during a game as taboo.
それは試合中に水分が不足するのはタブーとする監督の考えからなのです。
It is also a taboo of idols in Japan.
これは日本のアイドルのタブーでもあります。
I’ll move on to taboo number two.
(笑い) 2つ目のタブーに移りましょう
I believe this taboo stems from the psychological and traditional belief that the woman is an inferior being.
思うに このタブーは 女性が男性より劣った存在だという 心理的・伝統的な観念によるものです
Since we started in 2008, the taboo on drugs is broken.
我々が2008年に行動を開始して以来 薬物に関するタブーは打ち破られました
Money can no longer be a taboo topic.
お金の話は もはやタブーではありません
Therefore, it is usually considered as taboo to combine lacquer with metal cutlery.
ゆえに、金属のカトラリーとの組み合わせはタブーとされています。
Speaking of prevention, the main taboo is the purchase of doubtful seedlings.
予防と言えば、主なタブーは疑わしい苗の購入です。
Such phrases are proof of an unprecedented level of anger and break a taboo.
このようなフレーズは、かつてないほどの怒りの証であり、タブーを破ります。
We seem to break into them a taboo subject.
我々は彼らにタブーを破るようだ。
Even discussing the existence of these girls is taboo in polite society.
私たちの日常は彼女達の事を話す事さえもタブーである。
None were arrested. We broke the taboo.
逮捕者はゼロ ついにタブーを打ち破ったのです

「taboo」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
 
複数のタブー

【道徳的に間違っている、不快である、または恥ずかしいと一般に思われているため、言ったり行ったりしてはいけないこと】意味として使われています。

和訳:【禁句,言うー, 禁忌(きんき)】
例文
Sex is a taboo in this country.
この国ではセックスはタブーです。
 タブー 
形容詞
 
和訳:【(話題として)触れてはいけない, (慣習として)禁止された】
例文
Suicide is a taboo subject .
自殺はタブーです。
【英単語】tabooを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

「taboo」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【təˈbuː】です。下記動画を聞きながらtəˈbuːを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「taboo」の意味について解説】!


「taboo」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • banned
  • outlawed
  • prohibited
  • tabu
  • unthinkable
  • disapproved
  • forbidden
  • proscribed
  • reserved
  • restricted
  • unmentionable
  • beyond the pale
  • frowned on
  • illegal
  • off-limits
  • out of bounds
  • ruled out
  • unacceptable

対義語・反対語一覧を覚えることで、tabooの単語を使いこなしましょう!

  • OK
  • acceptable
  • allowed

tabooの実際の意味・ニュアンス(タブー?禁忌?禁物?ご法度?)を理解して、正しく使いましょう!

Ms. skirt is climbing taboo.
氏のスカートはタブーを登っている。
Yet we consider it a taboo.
でも私たちは それをタブーだと考え
Gambling-type words (except where the implication is that losing everything is possible) are taboo.
ギャンブル型の言葉(すべてを失うことが示唆されているところを除いて)は禁忌である。
There is no such taboo for Vajrayana.
金剛乗はそれらの禁忌がない。
It is often taboo to enjoy sports and wear it smart.
スポーツをスマートに楽しむには無理は禁物です。
And if we just taboo it completely we could lose civilization.
しかし それを完全にタブーにしてしまうと 文明が失われるかもしれません
The democracy movement and its brutal suppression remain taboo.
民主主義運動とその残忍な弾圧はタブーのままだ。
Marxist ideology enforced by the state made many topics taboo.
国家によって押しつけられたマルクス主義的イデオロギーは、多くの話題をタブーにした。
Coaches actually viewed hydration during a game as taboo.
それは試合中に水分が不足するのはタブーとする監督の考えからなのです。
It is also a taboo of idols in Japan.
これは日本のアイドルのタブーでもあります。
I’ll move on to taboo number two.
(笑い) 2つ目のタブーに移りましょう
I believe this taboo stems from the psychological and traditional belief that the woman is an inferior being.
思うに このタブーは 女性が男性より劣った存在だという 心理的・伝統的な観念によるものです
Since we started in 2008, the taboo on drugs is broken.
我々が2008年に行動を開始して以来 薬物に関するタブーは打ち破られました
Money can no longer be a taboo topic.
お金の話は もはやタブーではありません
Therefore, it is usually considered as taboo to combine lacquer with metal cutlery.
ゆえに、金属のカトラリーとの組み合わせはタブーとされています。
Speaking of prevention, the main taboo is the purchase of doubtful seedlings.
予防と言えば、主なタブーは疑わしい苗の購入です。
Such phrases are proof of an unprecedented level of anger and break a taboo.
このようなフレーズは、かつてないほどの怒りの証であり、タブーを破ります。
We seem to break into them a taboo subject.
我々は彼らにタブーを破るようだ。
Even discussing the existence of these girls is taboo in polite society.
私たちの日常は彼女達の事を話す事さえもタブーである。
None were arrested. We broke the taboo.
逮捕者はゼロ ついにタブーを打ち破ったのです

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧