「first lady」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
（ファーストレディも）【国または国の一部の政治指導者と結婚している女性】意味として使われています。
和訳：【ファーストレディー】
(通常はファーストレディ)
【アメリカの大統領、アメリカの州知事、または政府の重要な地位にある他の人物と結婚している女性】の意味として使われています。
【彼女の職業で最も優れていると考えられている女性】の意味として使われています。
参考：「first lady」の例文一覧
「first-lady」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˌfɜːst ˈleɪ.di】です。下記動画を聞きながらˌfɜːst ˈleɪ.diを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「first-lady」の意味について解説】！
「first lady」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
first ladyの実際の意味・ニュアンス(ファーストレディ？大統領夫人？ファーストレディー？こっかげんしゅふじん？)を理解して、正しく使いましょう！
As first lady, she sought to emulate the style of one of her predecessors, Jackie Kennedy.
ファーストレディとして彼女は彼女の前任者、ジャッキー ・ ケネディのいずれかのスタイルをエミュレートするために求めた。
As first lady, Reagan visited veterans, the elderly, and the handicapped, and worked with a number of charities.
カリフォルニアのファーストレディとしてナンシーは退役軍人、高齢者や障害者の元に訪れ、多数の慈善団体と共に活動した 。
And be the first lady of Czechoslovakia.
そしてチェコスロバキアの大統領夫人になるのよ
You’re the one that let the first lady die, no?
大統領夫人を 殺したのはお前だろう？
Nancy Reagan’s best-known project as first lady was the anti-drugs “Just Say No” campaign.
ファーストレディーとしてナンシー ・ レーガンの最も有名なプロジェクトはだった抗薬ですノーと言うだけ キャンペーン。
Miriam Hope Clendon was the first lady of Palm Beach Society.
ミリアム・ホープ・クレンドンは パームビーチ協会のファーストレディーだった
It sort of makes you our unofficial first lady.
大統領夫人みたいなものでしょ？
Former first lady of the United States Laura Bush challenged Rotarians to keep early childhood education a priority.
また、ローラ・ブッシュ元米大統領夫人は、早期児童教育の支援をロータリアンに呼びかけました。
This is my first trip, my first foreign trip as a first lady.
これが私の最初の海外訪問です ファーストレディになってから…
Kentucky first lady Phyllis George Brown created the Save the Mansion Fund to help cover the costs of the renovation.
ケンタッキー州ファーストレディのフィリス・ジョージ・ブラウンが、改修の費用を取り戻すために公邸を救え基金を創設した。
She said that reading was not just a cause she supported as first lady, but one of the guiding passions of her life.
テキサス州ヒューストンで教師をしていたときのことに触れ、読書はファーストレディとしてだけでなく、自身の人生における情熱を生むものだと話しました。
With the first lady‘s active support, plans moved quickly, but the first effort had to be aborted due to concerns about infestation.
ファーストレディの精力的な支援により計画は急速に進んだが、当初の努力は病害虫への懸念から徒労に終わらざるを得なかった。
Born out of wedlock in a rural village, Eva was a girl fought her way to become the nation’s first lady, though only to pass away at the young age of 33.
貧村に私生児として生まれながら、大統領夫人にまで昇りつめ、33才の若さで他界したEva Peron。
At the time of McCreary’s election, his wife Kate was the youngest first lady in the Commonwealth’s history.
マクリアリーが州知事に当選したとき、妻のケイトはケンタッキー州の歴史で最年少のファーストレディになった。
“Millions of fans want to see this charming first lady of billiards” he said, “now some of them can.”
このチャーミングなビリヤード界のファーストレディを見たいと言うファンは大勢いるだろうが、そのうちの何人かは夢がかなうだろうとコクランは言った。
Even a woman from the countryside, if she marries the president of a nation, will from that day on be the first lady.
いくら田舎に暮らす女性だとしても、その女性が国の大統領と愛の関係を結べば、その日から大統領夫人になるのです。
Laura Bush, former first lady of the United States: The wife of former President George W. Bush will speak on her work as an advocate for literacy, health care, and human rights.
ローラ・ブッシュ元米国大統領夫人：ジョージ W. ブッシュ元大統領夫人が、識字率向上、医療、人権における自身の活動について語ります。
The first lady in the United States, Melania Trump, “spies” everyone and has always been a woman accustomed to luxury because of her billionaire husband’s position, according to Fox News, compared to previous White House tenure, is making the taxpayers Americans.
米国のファーストレディーは、メラニア・トランプすべて、常に夫の億万長者の位置に高級おかげに慣れている女性であることフォックスニュースによるながら、ホワイトハウスの前のテナントは納税者を救う大いにやっているよりも、変位しますアメリカ人。
A tent the first lady standing on the old dirt surface chaos 78 slots, dust-scarred house looked to me, just I have looked at her, and four cross-head TV, speechless, not words.
テント78スロット、ほこりの傷跡が残る家のニュースを私に見えたの古い汚れ表面の混乱には、ファーストレディ立って、ちょうど私は彼女を見てしており、4つのクロスヘッドのテレビ、言葉ではなく、言葉。
And I would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last 16 years, the rock of our family, the love of my life, the nation’s next first lady, Michelle Obama.
そしてこの国の次のファーストレディ、ミシェル・オバマ。彼女が絶え間なく私を支えてくれなければ、16年前からずっと最高の親友でいてくれた彼女が、礎となって家族を支えてくれた彼女が、私にとって最愛の彼女がいなければ、私は今夜ここに立っていません。