「wage earner」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
【お金のために仕事をする人】意味として使われています。
和訳：【賃金労働者】
参考：「wage earner」の例文一覧
「wage-earner」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈweɪdʒ ˌɜː.nər】です。下記動画を聞きながらˈweɪdʒ ˌɜː.nərを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「wage-earner」の意味について解説】！
「wage earner」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
wage earnerの実際の意味・ニュアンス(稼ぎ手？を理解して、正しく使いましょう！
I’m in Kampala and I’m the wage earner.
私はカンパラにいる稼ぎ手です
In the absence of any basic training about neurosis, psychosis, or how to judge a good cook or a good wage earner, that tricky, treacherous and not always easy-to-identify thing called “love” is the sole guiding factor in the selection of mates.
ノイローゼや精神病についての知識や、料理の腕前や良い稼ぎ手かどうかを判断するための基礎訓練がない中で、配偶者を選ぶための唯一の指標は、愛と呼ばれる、つかみどころのない、当てにならない、また必ずしもはっきりとは認識できない何かです。
You’ve read about how the new economy is changing the roles of caregiver and wage earner.
介護者や勤労者の役割が 変わってきていますよね
Tornadoes devastate towns, cancer strikes a wage earner in the prime of life, children are abducted and never seen again – that type of thing.
トルネードは、町を荒廃させて、癌は人生の全盛において賃金労働者を襲い、子供は誘拐されて、二度と再び見られません - そのタイプの物。
I’m in Kampala and I’m the wage earner.
あなたの村には一人だけ 電話を持っている人がいます いわば公衆電話端末のオペレータです
With the “married filing jointly” tax unit in U.S. income tax law, the second earner’s income is added to the first wage earner‘s taxable income and thus gets the highest marginal rate.
アメリカ合衆国の所得税の法律での結婚して一緒に入籍した租税単位をもって、その二番目に稼ぐ者の所得は、一番の賃金を稼ぐ者の課税所得に合算される、そしてこのようにして高い限界税率を被る。
In response to these views, another member stressed that monthly and quarterly developments in private consumption by main wage earner‘s industry should be analyzed carefully as statistics related to consumption tended to fluctuate due to changes in the samples used to compile them.
これに対し、別のひとりの委員は、消費関連統計は、サンプルによる振れが生じやすい面があるので、業種別の消費動向を月次や四半期で分析する場合には慎重にすべきである、と強調した。
These individuals may have responsibilities to others, be the mainstay for a family, and thus need to work in a dangerous locale. But can the family move, with the wage earner visiting on weekends?
これらの個人には、他者に対する責任があるかもしれなくて、家族のための稼ぎ手であるかもしれなくて、このように危険な場所で働く必要があるかもしれない。
If you are divorced after at least 10 years of marriage, you can collect retirement benefits on your former spouse’s Social Security record if you are: at least age 62, unmarried, not entitled to other benefits-for example, retirement or disability benefits-that exceed one-half the wage earner‘s primary benefit amount, and your former spouse is entitled to or receiving benefits.
あなたが少なくとも10年間結婚していてその後離婚するのなら、以下の条件を満たせば、元配偶者の社会保障に関して退職給付金を受取れます。最低62歳である。独身である。
Another member added that (1) it seemed that consumption in the second half of Golden Week had not been particularly strong, and (2) analysis by industry showed that the propensity to consume was relatively low in households whose main wage earner was employed by firms where activity was brisk, and thus favorable developments in the economy, such as increased production, were unlikely to boost consumption immediately.
さらにほかのひとりの委員は、（1）ゴールデンウィーク後半の消費はさほどふるわなかった模様であること、（2）業種別の分析を試みると、好調業種に勤務する世帯は消費性向が相対的に低く、生産増加等の動きが消費改善に繋がりにくいことなどを付け加えた。