「vainly」の意味(adverb)
品詞(英単語での分類):副詞
【自分の外見にこだわりすぎていることを示す意味で】意味として使われています。
和訳:【うぬぼれて】
【失敗】意味として使われています。
和訳:【むなしく】
参考:「vainly」の例文一覧
「vainly」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!
読み方は【ˈveɪn·li】です。下記動画を聞きながらˈveɪn·liを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「vainly」の意味について解説】!
「vainly」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
vainlyの実際の意味・ニュアンス(むなしく?いたずらに?を理解して、正しく使いましょう!
Once you stop breathing forever, your florid complexion changes vainly.
一つの息が永く絶えてしまえば、血色の良い顔がむなしく変わってしまう。
It is now three years that the union at Panjang, the SBNIP, has been vainly seeking to begin the process of negotiating a collective agreement that includes wages.
パンジャンの労組、SBNIPが賃金を含む労働協約を交渉する過程を始めようとしてむなしく3年過ぎた。
Though “Senjinkun military code” can not be compared with”‘the Imperial Rescript to Soldiers and Sailors, “there is no mentality seen through “Senjinkun military code,” but just a list of items to be pushed to soldiers vainly.
戦陣訓を軍人勅諭と比較することは酷であるにしても戦陣訓にはなんら灌漑している精神がなく,いたずらに兵隊に押しつける箇条書が羅列してあるだけである。
Let no one defraud you by acting as an umpire and declaring you unworthy and disqualifying you for the prize, insisting on self-abasement and worship of angels, taking his stand on visions [he claims] he has seen, vainly puffed up by his sensu
あなたがたは, ことさらに 自己卑下をしようとしたり, 御使い 禮拜をしようとする 者に, ほうびをだまし 取られてはなりません. 彼らは 幻を 見たことに 安住して, 肉の 思いによっていたずらに 誇り,
Many just hope vainly that nothing else will go wrong or they deceive themselves with the belief that life is ordinarily a struggle.
多くの人はただ、何も悪くはならないとむなしくも望みをかけているか、人生とは普通もがき苦しむものだと信じるという考え違いをしているのです。
Now that the prospect of indefinitely sustaining the American way of life has become a palpable absurdity, many citizens across the nation are beginning to question with a sense of deep foreboding: ‘where is the hope that our leaders vainly promised, and what is the fate that will soon befall us? ‘
アメリカの生活様式をいつまでも維持していくことが明瞭に不条理となった今、国中の多くの市民たちが大変不吉な予感を感じていると共に問いかけ始めています。指導者たちがむなしく約束した希望はどうなったのだろう。そして私たちにはどのような運命が待っているのだろう。
Mother vainly tried to explain to him that for all paid, hence it should go.
母は、無駄を すべての有料、それ故にそれ行く必要があります彼に説明しようとします。
Even though, at the end of the years 80 until the mid 90, several developers though vainly trying to reinvent the industry with this tech.
まだ, その年の終わりに 80 までの半ば 90, しかし無駄で業界を改革するしようとして数人の開発者.
It is said that Hidetada, after vainly spending several days, knew Masayuki’s intent and was inflamed with rage, and resolved to capture Ueda-jo Castle.
秀忠は数日を空しく費やした後で昌幸の真意を知り激怒、上田城攻略を決意したとされる。
My call logs are proportionate to the lies I’ve spewed The clock hands, that can’t be turned back, sound out vainly This room, gone cold, is a little too spread out by myself; we do it with a reason Let’s dream, back to back
着信履歴 比例して吐いた 嘘 戻せない針が 虚しく響く 冷めた部屋は 一人じゃ少し広すぎるから 僕らはそれを理由に 背中合わせで夢を見よう
I sometimes try vainly to take it on myself to find out what we are losing by going to the Kabuki-za, but I still don’t know.
生意気言うと、失ってはいけないものが何かあるんじゃないかと思って、歌舞伎座にも行ってみるんだけど、僕にはわからない。
The experiences of these patients have since been confirmed in many studies, by thousands of patients attending tranquilliser support groups in the UK and other parts of Europe, and by individuals vainly seeking help in the US.
このような患者の経験は、その後も、英国や欧州各国にある精神安定剤依存症支援グループに参加する数千の患者たちによっても、また米国で孤立無援の中で支援を求めている個々の患者たちの調査によっても、これまでずっと確認されてきました。
Things to see, things to show In this time of widescreen, high-precision televisions, where video overflows Internet screens and one can take video and music anywhere anytime with handsets and iPods, the things to see have expanded-and yet there are people who vainly create animation, just another medium of expression taken for granted.
見ること、見せること テレビはワイドで高精細になり、ネット画面は映像であふれ、ケータイやiPodで映像や音楽をいつでもどこでも持ち歩き、見ることの拡張がなされた現在も、当たり前の表現のひとつにすぎないアニメーションをひたすら作る人たちがいます。
It is not my intention to do more than attempt to describe the different points of interest in this sketch, nor have I space to particularize the features of the insurrection, the awful calamities consequent thereon, or the heroic deeds of the brave men, who, though they perished miserably while vainly striving to uphold their national honour, yet fought to the last with an intrepidity and devotedness worthy of the army they represented.
また、暴動の特徴やその後に続く恐るべき惨事、あるいは勇敢な者たちの英雄的な行動について、詳しく述べる紙幅があるわけでもない。 彼らは代表する軍隊にふさわしい大胆不敵さと献身とを持って最後まで戦い、国家の名誉を維持しようと絶望的な努力を続ける中で悲惨な死を遂げたのだが。
The rumor that Koremori committed suicide by drowning himself spread to Kyo and reached Kenreimonin Ukyo no daibu (the administrator of eastern Kyoto), who had been on friendly terms with him, felt saddened, and made the waka poems of condolence: ‘His beautiful look, which was likened to cherry blossoms in spring, vainly ended up dead under the sea’ and ‘What a sad thing that he had such a bitter experience of downing himself in Kumano inlet.’
維盛入水の噂は都にも届き、親交のあった建礼門院右京大夫はその死を悼み、春の花色によそへし面影のむなしき波のしたにくちぬる悲しくもかゝるうきめをみ熊野の浦わの波に身を沈めけると詠んでいる。
Vainly I had sought to borrow.
無駄と思いながらも 私は模索した
And yet you will not get up, and vainly I stand here sadly singing.
だから、はっぴいえんどで自分が歌うとなった段階で非常に悩んで、どうやって歌ったらいいかわからなかった。
Based in the residence of Takatsukasa, Kusaka vainly attempted to make a direct appeal to the emperor.
鷹司邸を根城にして天皇に直訴だけは行おうとするが、これもかなわなかった。
Anyway, I seemed vainly restless in a recent to have time for English and Calligraphy.
青春しているかい?っていう悠長なことを言っていられるような現実ではなく… 。
They are attempting vainly to use material incentives to corrupt the revolutionary will of the masses.
宮本らの手合は口を開けば、日米安保条約の破棄を主張しているなどというが、日米安保条約反対の革命的大衆の闘争に対しては、極度の恐怖をいだいている。