【英単語】unpardonableを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】unpardonableを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「unpardonable」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞
 丁寧

【(振る舞いについて)許したり受け入れたりするにはあまりにも悪い】意味として使われています。

和訳:【許しがたい】

例文
They had committed an unpardonable sin.
彼らは許しがたい罪を犯した。
【英単語】unpardonableを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「unpardonable」の例文一覧

例文
Isolated utterances have been divorced from their context, a practice which is unpardonable in the history of ideas.
孤立した発話は、その文脈から切り離されてきました。これは、アイデアの歴史において許しがたい行為です。
例文
Similarly, in its ‘non-criminal’ uses, commit is associated far more often with acts of unpardonable betrayal or appalling brutality than with minor transgressions of the social code.
同様に、その「非犯罪的」用途では、コミットは、社会規範の軽微な違反よりも、許しがたい裏切りや恐ろしい残虐行為に関連することがはるかに多い.
例文
There was an inexplicable and unpardonable and cruel lack of doctors, medical stores, and bandages.
説明のつかない、容赦のない、残酷なほど、医師、医療店、包帯が不足していました。
【英単語】unpardonableを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
If public sector intervention has become central and essential once more, we must not make the same mistakes again – that would be even more unpardonable .
公共部門の介入が再び中心的かつ不可欠になった場合、同じ過ちを繰り返してはなりません。それはさらに許しがたいことです。
例文
It is an unpardonable crime against humanity, and we have said time and time again that we must do something to stop it.
これは人道に対する許しがたい犯罪であり、私たちはそれを止めるために何かをしなければならないと何度も言ってきました。
例文
Apart from the question of thirty kilometres, there is the unpardonable treatment of our men behind the fighting line.
30 キロという問題とは別に、戦線の背後にいる兵士たちの許しがたい扱いがあります。
【英単語】unpardonableを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
It does not suffer from the unpardonable sin in politics, which is timidity.
それは臆病である政治における許されざる罪に苦しむことはありません。
例文
I can only imagine that perhaps he has not quite understood what has been going on, althought there is nothing unpardonable about that.
許しがたいことは何もありませんが、おそらく彼は何が起こっているのかを完全には理解していなかったのではないかと想像することしかできません。
例文
What is unpardonable in this situation is the uncertainty.
この状況で許せないのは不確実性です。
【英単語】unpardonableを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Altogether it would be impossible to imagine conduct more dishonourable, and, in the context of the public service, more unpardonable .
全体として、これ以上不名誉な行為や、公共サービスの文脈において、これ以上許しがたい行為を想像することは不可能です。

「unpardonable」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ʌnˈpɑː.dən.ə.bəl】です。下記動画を聞きながらʌnˈpɑː.dən.ə.bəlを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「unpardonable」の意味について解説】!


「unpardonable」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • indefensible
  • inexcusable
  • inexpiable
  • intolerable
  • reprehensible
  • unjustifiable

対義語・反対語一覧を覚えることで、unpardonableの単語を使いこなしましょう!

  • forgivable
  • pardonable
  • understandable

「unpardonable」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
unpardonable 容赦できない、許せない (that cannot be forgiven)
The judge said the murder was an unpardonable crime.
裁判官は、殺人は許しがたい犯罪であると述べた。

unpardonableの実際の意味・ニュアンス(取り返しのつかない?許しがたい?ゆるしがたい?済まない?)を理解して、正しく使いましょう!

He had committed the unpardonable sin!
彼は取り返しのつかない罪を犯してしまったのです! 狭い戸口から入るように努めなさい。
My cousin committed the unpardonable sin.
私の従兄弟は赦されない罪を犯しました。
They had committed the unpardonable sin.
彼らは許されない罪を犯してしまったのです。
“謀叛” ranked third in the eight unpardonable crimes.
こちらも八の第三とされていた。
It’s easy to commit the unpardonable sin.
赦されない罪を犯すことは容易な事です。
My friend, you are in danger of committing the unpardonable sin.
あなた方は赦されない罪を犯す危険性の中にいるのです。
And in the process of time he committed the unpardonable sin.
そして時が経過する内に、彼は赦されない罪を犯しました。
Second, examples of the unpardonable sin. 1.
次に、赦されない罪の例。
And he went to Hell because he committed the unpardonable sin.
彼が赦されない罪を犯したので、彼は地獄に落ちて行ったのです。
When a man or woman repeatedly rejects the witness of the Holy Spirit, that person commits the unpardonable sin.
男性もしくは女性が、聖霊の証を何度も拒否する時、その人は赦されない罪を犯したのです。
What makes the unpardonable sin so different from others is its relation to the Holy Spirit.
赦されない罪を、他の罪とそれほどまでに異ならせるのは、聖霊との関わりである。
You could commit the unpardonable sin, without ever realizing it.
あなた方は、そのことに気づくことなく、ゆるされることのない罪を犯すかもしれません。
That is the unpardonable sin! That is the sin unto death!
それが赦されない罪なのです! それが死に至る罪なのです!
You are a case-study in how to commit the unpardonable sin.
その女性には、罪の自覚がありませんでした-全くそのに触れていません。
The bungled processes at the government’s disaster response headquarters were unpardonable The abandonment of invalids and livestock within the 20-kilometer radius caused a number of deaths.
政府の災害対策本部の不手際は目に余るものがある。20km圏内の医療弱者と家畜の放置で、犠牲者が発生した。
He had committed the unpardonable sin forty years earlier! Now he screamed and cried – but it was already too late!
彼は40年間もの間、取り返しのつかない罪を犯していたのです!
It was a time when countless numbers of people committed the unpardonable sin – by rejecting true conversion until their hearts were so hardened that it was impossible for them to be saved.
(3) それは、彼らの心が非常にかたくなになり、彼らが救われるのが不可能になるまで、真の救いを拒否する事により-多くの人々が許されることのないを犯した時代であった。
You have heard some very hard “law” sermons in the last few days, sermons that showed you that you are in great danger of committing the unpardonable sin, in danger of being given up to reprobation through your stubbornness.
過去何日かに、あなたは許されることのないを犯した為に非常に危険な状態にいる事、あなたの頑固さにより神にあきらめられ非難された危険な状態にいる事、などのとても厳しい”律法”についての説教をあなたは聞きました。
This is just an unpardonable insult to the innocent people who suffered untold misfortune and pain due to the Japanese imperialist aggressors in the past and a mockery of justice and conscience of humanity.
同紙は、これは過去、日帝侵略者によって残酷な不幸と苦痛を強いられた無この被害者たちに対する我慢できない冒とくであり、人類の正義と良心に対する愚弄であると糾弾した。
In the same article, it was also stipulated that Koden would never be confiscated unless, for Daiko, they rebelled against the government, and for those other than Daiko, they committed any of eight unpardonable crimes.
さらに同条では、大功は謀叛を犯さない限り、それ以外は八を犯して除名されない限り、功田を収公しないことも規定していた。

「unpardonable」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞
 丁寧

【(振る舞いについて)許したり受け入れたりするにはあまりにも悪い】意味として使われています。

和訳:【許しがたい】

例文
They had committed an unpardonable sin.
彼らは許しがたい罪を犯した。
【英単語】unpardonableを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「unpardonable」の例文一覧

例文
Isolated utterances have been divorced from their context, a practice which is unpardonable in the history of ideas.
孤立した発話は、その文脈から切り離されてきました。これは、アイデアの歴史において許しがたい行為です。
例文
Similarly, in its ‘non-criminal’ uses, commit is associated far more often with acts of unpardonable betrayal or appalling brutality than with minor transgressions of the social code.
同様に、その「非犯罪的」用途では、コミットは、社会規範の軽微な違反よりも、許しがたい裏切りや恐ろしい残虐行為に関連することがはるかに多い.
例文
There was an inexplicable and unpardonable and cruel lack of doctors, medical stores, and bandages.
説明のつかない、容赦のない、残酷なほど、医師、医療店、包帯が不足していました。
【英単語】unpardonableを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
If public sector intervention has become central and essential once more, we must not make the same mistakes again – that would be even more unpardonable .
公共部門の介入が再び中心的かつ不可欠になった場合、同じ過ちを繰り返してはなりません。それはさらに許しがたいことです。
例文
It is an unpardonable crime against humanity, and we have said time and time again that we must do something to stop it.
これは人道に対する許しがたい犯罪であり、私たちはそれを止めるために何かをしなければならないと何度も言ってきました。
例文
Apart from the question of thirty kilometres, there is the unpardonable treatment of our men behind the fighting line.
30 キロという問題とは別に、戦線の背後にいる兵士たちの許しがたい扱いがあります。
【英単語】unpardonableを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
It does not suffer from the unpardonable sin in politics, which is timidity.
それは臆病である政治における許されざる罪に苦しむことはありません。
例文
I can only imagine that perhaps he has not quite understood what has been going on, althought there is nothing unpardonable about that.
許しがたいことは何もありませんが、おそらく彼は何が起こっているのかを完全には理解していなかったのではないかと想像することしかできません。
例文
What is unpardonable in this situation is the uncertainty.
この状況で許せないのは不確実性です。
【英単語】unpardonableを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Altogether it would be impossible to imagine conduct more dishonourable, and, in the context of the public service, more unpardonable .
全体として、これ以上不名誉な行為や、公共サービスの文脈において、これ以上許しがたい行為を想像することは不可能です。

「unpardonable」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ʌnˈpɑː.dən.ə.bəl】です。下記動画を聞きながらʌnˈpɑː.dən.ə.bəlを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「unpardonable」の意味について解説】!


「unpardonable」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • indefensible
  • inexcusable
  • inexpiable
  • intolerable
  • reprehensible
  • unjustifiable

対義語・反対語一覧を覚えることで、unpardonableの単語を使いこなしましょう!

  • forgivable
  • pardonable
  • understandable

「unpardonable」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
unpardonable 容赦できない、許せない (that cannot be forgiven)
The judge said the murder was an unpardonable crime.
裁判官は、殺人は許しがたい犯罪であると述べた。

unpardonableの実際の意味・ニュアンス(取り返しのつかない?許しがたい?ゆるしがたい?済まない?)を理解して、正しく使いましょう!

He had committed the unpardonable sin!
彼は取り返しのつかない罪を犯してしまったのです! 狭い戸口から入るように努めなさい。
My cousin committed the unpardonable sin.
私の従兄弟は赦されない罪を犯しました。
They had committed the unpardonable sin.
彼らは許されない罪を犯してしまったのです。
“謀叛” ranked third in the eight unpardonable crimes.
こちらも八の第三とされていた。
It’s easy to commit the unpardonable sin.
赦されない罪を犯すことは容易な事です。
My friend, you are in danger of committing the unpardonable sin.
あなた方は赦されない罪を犯す危険性の中にいるのです。
And in the process of time he committed the unpardonable sin.
そして時が経過する内に、彼は赦されない罪を犯しました。
Second, examples of the unpardonable sin. 1.
次に、赦されない罪の例。
And he went to Hell because he committed the unpardonable sin.
彼が赦されない罪を犯したので、彼は地獄に落ちて行ったのです。
When a man or woman repeatedly rejects the witness of the Holy Spirit, that person commits the unpardonable sin.
男性もしくは女性が、聖霊の証を何度も拒否する時、その人は赦されない罪を犯したのです。
What makes the unpardonable sin so different from others is its relation to the Holy Spirit.
赦されない罪を、他の罪とそれほどまでに異ならせるのは、聖霊との関わりである。
You could commit the unpardonable sin, without ever realizing it.
あなた方は、そのことに気づくことなく、ゆるされることのない罪を犯すかもしれません。
That is the unpardonable sin! That is the sin unto death!
それが赦されない罪なのです! それが死に至る罪なのです!
You are a case-study in how to commit the unpardonable sin.
その女性には、罪の自覚がありませんでした-全くそのに触れていません。
The bungled processes at the government’s disaster response headquarters were unpardonable The abandonment of invalids and livestock within the 20-kilometer radius caused a number of deaths.
政府の災害対策本部の不手際は目に余るものがある。20km圏内の医療弱者と家畜の放置で、犠牲者が発生した。
He had committed the unpardonable sin forty years earlier! Now he screamed and cried – but it was already too late!
彼は40年間もの間、取り返しのつかない罪を犯していたのです!
It was a time when countless numbers of people committed the unpardonable sin – by rejecting true conversion until their hearts were so hardened that it was impossible for them to be saved.
(3) それは、彼らの心が非常にかたくなになり、彼らが救われるのが不可能になるまで、真の救いを拒否する事により-多くの人々が許されることのないを犯した時代であった。
You have heard some very hard “law” sermons in the last few days, sermons that showed you that you are in great danger of committing the unpardonable sin, in danger of being given up to reprobation through your stubbornness.
過去何日かに、あなたは許されることのないを犯した為に非常に危険な状態にいる事、あなたの頑固さにより神にあきらめられ非難された危険な状態にいる事、などのとても厳しい”律法”についての説教をあなたは聞きました。
This is just an unpardonable insult to the innocent people who suffered untold misfortune and pain due to the Japanese imperialist aggressors in the past and a mockery of justice and conscience of humanity.
同紙は、これは過去、日帝侵略者によって残酷な不幸と苦痛を強いられた無この被害者たちに対する我慢できない冒とくであり、人類の正義と良心に対する愚弄であると糾弾した。
In the same article, it was also stipulated that Koden would never be confiscated unless, for Daiko, they rebelled against the government, and for those other than Daiko, they committed any of eight unpardonable crimes.
さらに同条では、大功は謀叛を犯さない限り、それ以外は八を犯して除名されない限り、功田を収公しないことも規定していた。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧