「unfathomably」の意味(adverb)
品詞(英単語での分類):副詞
丁寧【理解不能な意味で】意味として使われています。
和訳：【計り知れない】
参考：「unfathomably」の例文一覧
「unfathomably」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ʌnˈfæð.ə.mə.bli】です。下記動画を聞きながらʌnˈfæð.ə.mə.bliを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「unfathomably」の意味について解説】！
unfathomablyの実際の意味・ニュアンスを理解して、正しく使いましょう！
There’s still an unfathomably huge amount of radiation all around us that can pass right through the walls.
それでも測定できない大量の放射線が 私たちの周りに存在し 壁を通り抜けているのです
Life is both a precious, unfathomably beautiful gift, and it’s impossible here, on the incarnational side of things.
人生は貴重で計り知れないほど 素晴らしい贈り物であると同時に 肉体化という面では 人生は耐え難いもので
He had become completely attuned to the yidam in a unification that was both solemn and unfathomably auspicious.
彼らは法本をくれるだろうが、あなたにどこまで修行したのかを聞かない。
I may even, on a few occasions, quote the Pelagianist heretic Finney, though I believe his doctrines of “decisionism” are unfathomably hellish and destructive.
また、私はフィニー（Finney）の決断主義の教えは忌まわしく有害であると信じますが、このペラギウス主義異端者の言葉でさえも稀に引用します。
If that seems remarkable, remember the ancient Polynesians, who through close study and kinship with nature, were able to forge these paths across an unfathomably vast, vibrant living ocean.
これを偉業だと思ったら 忘れないで下さい 自然を詳細に研究し 自然との一体感を感じながら はかり知れぬほど広大で 躍動する海に 航路を切り開いた 古代ポリネシア人たちを
We then shared with her the story of how the guru had, over a period of eight hours, unfathomably liberated Dharma Brother Chen’s grandfather.
私達は母にリンチェンドルジェ・リンポチェが陳兄弟子のお爺さんを済度した不可思議な八時間の過程を話したのです。
However, it was also because of this that I was given an opportunity to gain an appreciation of Rinchen Dorjee Rinpoche’s unfathomably profound wisdom.
そしてこの任務のお陰で、リンチェンドルジェ・リンポチェの近くに仕える機会を得、リンチェンドルジェ・リンポチェの測り知れない深いお智慧を感じることができました。
The natural world to whose investigation we are dedicated consists of phenomena on unfathomably varying scales from elementary particles and atomic nuclei to the macroscopic world of living organisms and our earth to the great variety of phenomena and physical laws that appear as qualitatively differing strata of nature.
本拠点が研究の対象とする自然は極小の素粒子・原子核から、生命や地球を含むマクロ物質、そして極大の宇宙など多様な階層から成り立っています。
In the future, it will not be just “people” who are linked to this virtual space through their smartphones; indeed, many “things,” such as cars and manufacturing equipment, will also be linked to the virtual space as “edge devices” through various sensors (creating a phenomenon known as the “Internet of Things”: IoT). As a result, an unfathomably vast amount of data (“Big Data”) will be aggregated there.
今後、スマートフォンを介したヒトだけではなく、自動車や製造装置など沢山のモノが色々なセンサーを介したエッジデバイスとして仮想空間につながり（Internet of Things：IoT）、考えられないほど大量のデータ（Big Data）がクラウドに集まってくることになります。
Listening to notes vibrate and resonate with your ears, feeling the music with your heart, and creating these notes with your hands – these are traits unique to music embodiment.Nowadays, there are many sources from which we get information indirectly, but I realized how important it is for children of Fukushima to be provided with opportunities for “direct” involvement on a long-term basis. (c)FESJ/2013/Mariko Tagashira The pain and suffering children have undergone as a result of the earthquake and nuclear disaster can’t possibly be covered in one interview and their wounds run unfathomably deep.
音の振動や響きを耳で、心で感じとり、手を動かして奏でるという音楽特有の身体性。間接的な情報あふれる時代ですが、こうした直接的なかかわりが、特に福島の子どもたちに長期的に用意されることの重要性を再認識しました。（c）FESJ/2013/Mariko Tagashira 子どもたちが体験した震災や原発事故の辛さはとても短い取材で聞けるものではなく、心の傷は計り知れません。
Mist-shrouded peak, as if unfathomable.
霧で、まるで不可思議なピーク包まれた。
Telephones were very helpful since they revolutionized communication in unfathomable ways.
テレフォンは、コミュニケーションに不可解な形で革新をもたらしたので非常に役に立ちました。
The door to see Heigulongdong, unfathomable, carefully Cat Lumbar Spinal into.
ドアHeigulongdong、計り知れない、慎重に猫腰部脊柱にしてください。
How about your Father’s superior, unfathomable all-wisdom?!
曲がっている！ あなたの父の目上の人について、計り難なすべて知恵か。
The loss of such a young woman is unfathomable,
このような若い女性を失うことは 深くはかり知れず
Eurystheus hoped to humiliate Hercules with ten impossible tasks that pitted him against invincible monsters and unfathomable forces.
エウリュステウスは ヘラクレスに恥をかかせようと 無敵の強さの怪物や 計り知れない力と対決するという 10の無理難題を 課しましたが
Also show us whether this lake to see her she is unfathomable blue.
かどうかも、この湖は、彼女不可思議な青を参照してくれる。
Today I am speaking about the unfathomable ways in which Ksitigarbha has benefited sentient beings.
今日私が話すのは、地蔵菩薩が衆生に利益した不可思議な事である。
The number is just unfathomable and I can’t even begin to imagine how this thing accelerates.
なんと馬力は3500HP！あまりに数が大きすぎて、このクルマがどうやって加速するのかまったく想像できません。
Ksitigarbha helps sentient beings to obtain benefits using unfathomable achievements that surpass even the causes sages create.
衆生を利益するのは、とても不可思議な事であり、一般の聖人が出来る範囲を遥かに通り越している。