おもしろい英文法

【英単語】troubadourを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

【英単語】troubadourを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「troubadour」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【11世紀から13世紀にかけてフランス南部とイタリア北部を旅して金持ちをもてなした男性の詩人兼歌手】意味として使われています。

和訳：【吟遊詩人】

参考：「troubadour」の例文一覧

例文
For example, a sizable body of musical settings in the so-called genre troubadour survives from the eighteenth to nineteenth centuries.
たとえば、トルバドゥールと呼ばれるジャンルのかなりの数の音楽設定が、18 世紀から 19 世紀にかけて生き残っています。
例文
First, regularity of strophic constructions and tight rhyme schemes are especially cultivated by the troubadours to impose structure on an unruly vernacular language.
第一に、吟遊詩人は、手に負えない方言に構造を課すために、ストロフィック構造の規則性とタイトな押韻スキームを特に培います。
例文
Instead, he interprets and uncovers it in a creative tradition of eight centuries, historicizing troubadours and trouveres continuously.
代わりに、彼は 8 世紀にわたる創造的な伝統の中でそれを解釈し、明らかにし、吟遊詩人や吟遊詩人を継続的に歴史化しています。
【英単語】troubadourを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
例文
Finally, with the troubadours, the musical aspect of the refrain is much less in evidence.
最後に、吟遊詩人では、リフレインの音楽的側面はほとんど証拠にありません。
例文
The latter claim a special distinction as living descendants of the original troubadours; the former views himself as more remotely related to medieval music.
後者は、元のトルバドールの生きた子孫として特別な区別を主張しています。前者は、自分自身を中世の音楽とはあまり関係がないと考えています。
例文
This brief etymological sketch makes clear that ‘ troubadour ‘ is more than a generic signifier.
この簡単な語源のス​​ケッチは、「吟遊詩人」が一般的な記号表現以上のものであることを明らかにしています。
【英単語】troubadourを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Indeed, musicians have always been travellers: from troubadours to today’s rock stars, musicians travel the world.
確かに、ミュージシャンは常に旅行者でした。吟遊詩人から今日のロックスターまで、ミュージシャンは世界中を旅しています。
例文
The troubadours, who have a prominent place both in traditional medieval music study and in popular culture, illustrate this well.
伝統的な中世音楽の研究と大衆文化の両方で重要な位置を占めている吟遊詩人は、このことをよく示しています。
例文
The issue at hand is the detailed proof that troubadour and trouvere repertories have always been objects of thought and scrutiny.
当面の問題は、トルバドゥールとトルヴェールのレパートリーが常に思考と精査の対象であったことの詳細な証拠です。
【英単語】troubadourを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
The frequency of refrain words in troubadour song as compared to versus can in part be explained by certain aspects of versification.
vs と比較した吟遊詩人の歌のリフレイン ワードの頻度は、詩の特定の側面によって部分的に説明できます。

「troubadour」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈtruː.bə.dɔːr】です。下記動画を聞きながらˈtruː.bə.dɔːrを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「troubadour」の意味について解説】！


「troubadour」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • crooner
  • minstrel
  • songwriter
  • accompanist
  • artist
  • balladeer
  • bard
  • jongleur
  • musician
  • poet
  • songster
  • vocalist
  • minnesinger
  • serenader
  • trouveur

「troubadour」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語 意味(和訳) 詳しく解説！
troubadour 吟遊詩人 historical (travelling minstrel)

troubadourの実際の意味・ニュアンス(吟遊詩人？トルバドール？演歌？ぎんゆうしじん？)を理解して、正しく使いましょう！

On paper, Il Trovatore (The Troubadour), Giuseppe Verdi’s follow-up to Rigoletto, seems a very different work but, in many ways, it is a true sequel to its predecessor.
イル・トロヴァトーレ（吟遊詩人）は、ジュゼッペ・ヴェルディがリゴレットに続いて書いた作品で、表向きは非常に異なる作品と言われていますが、さまざまな点で、前作があったからこそできた作品と言えましょう。
See their stories below, and check out how amazing they all still look. Linda Ronstadt Linda originally began her music in the folk-rock and country-rock scene, playing at the Troubadour.
，　それらはすべて、まだ見てどのように素晴らしいチェックアウト.　リンダ・ロンシュタットリンダは元々フォークロック、カントリー・ロック・シーンで彼女の音楽を始めました，　トルバドールで遊びます.
In the 2000s, Strait was named Artist of the Decade by the Academy of Country Music, was elected into the Country Music Hall of Fame, and won his first Grammy award for the album Troubadour..
2000　年代に，　海峡は、カントリーミュージックのアカデミー十年のアーティストに選ばれました，　カントリーミュージック殿堂に選出されました，　アルバムトルバドールのための彼の最初のグラミー賞を受賞しました..
Troubadour Musique Office.
トルバドール音楽事務所所属。
The troubadour Manrico, who considers himself the son of Azucena, fights on the other side.
自分自身をAzucenaの息子と見なしている厄介者Manricoは、反対側で戦っています。
The other tale surrounding the Festival of the Blooming Rose in Venice describes a romance between noblewoman Maria Partecipazio and Tancredi the troubadour.
ヴェネツィアに咲くバラの祭典を取り巻く他の物語は貴婦人マリアPartecipazioタンクレディと吟遊詩人の間にロマンスを説明しています。
In his 1842 introduction to La Comédie humaine, Balzac praises Scott as a “modern troubadour” who “vivified with the spirit of the past”.
1842年の『人間喜劇』総序においてバルザックはスコットを現代のトルバドール（抒情詩人）であり文学に過去の精神を吹き込んで生きたものにしたと称えている。
One of his songs, Kalenda Maia, is referred to as an estampida and is considered one of the best troubadour melodies.
彼の歌の一つ『Kalenda　Maia』は、エスタンピーといわれるトルバドゥールのメロディの中でも最良のものの一つである。
Unaware of his history, Manrico, the troubadour of the title, and his brother, the Count di Luna, duel for the affections of Leonora who is in love with Manrico alone.
自分の出生の秘密を知らない吟遊詩人マンリーコと、本当は兄のルーナ伯爵は、マンリーコだけに恋をしているレオノーラの愛をめぐって決闘します。
It was a success, but his second opera The Troubadour (1886) was not.
この作品は成功を収めたが、2作目のトルバドゥール　The　Troubadour（1886年）はうまくいかなかった。
At the start of the Running, newsman Mike Van Hatofapilgrim reports while Candace initiates the event with the help of her Tuber Troubadour, Irving.
キャンディスは彼女のチューバートルバドール、アービングの助けを借りてイベントを開始しながら、走行開始時に、新聞記者マイク·ヴァンHatofapilgrimレポート。
I studied the troubadour poets, who showed a deep Islamic influence.
私は特に、イスラームによって大きな影響を受けていたトルバドゥール詩人について研究していました。
In the film he is posing as a troubadour.
登場作品は召喚獣として登場する作品である。
Again in their own words, giving birth to troubadour and trad music that could not have been born at the time.
今も金が無い事に変わりはないが、されど金を工面する知恵は身に付けた。
There he was, totally interested, looking dapper in his buffalo skin while nonchalantly swinging his club at the cave entrance, offering you some freshly killed mastodon meat.There he was, showing up outside your castle window every day in his mostly shiny but frankly also a little rusty armor, strumming his lute and warbling his troubadour songs.
時間太古以来、女性が提起されてきた優れた質問.　そこに彼はいました，　全く興味，　さりげなく洞窟の入り口に彼のクラブをスイングしながら、彼の水牛の皮でDapperのを見て，　あなたにいくつか殺したばかりのマストドンの肉を提供.そこに彼はいました，　彼の大部分は光沢のあるが、率直に言っても少し錆びた鎧で毎日お城の窓の外に現れて，　彼のリュートをかき鳴らし、彼の吟遊詩人の歌をwarbling.
The Bengali poet Rabindranath Tagore was praised by William Butler Yeats for his lyric poetry; Yeats compared him to the troubadour poets when the two met in 1912.
ウィリアム・バトラー・イェイツはベンガル語詩人のラビンドラナート・タゴールの抒情詩を賞賛し、1912年に会談した時はトルバドゥールと比較した。
the scene in Troubadour Park. Cheryl?
ウィッターは2人目の　行方不明者です
Went missing on a bike ride last night near Troubadour Park.
昨夜　公園近くで行方不明に
Incorrect help text regarding the Bard’s “Troubadour” job ability has been fixed. [PlayStation 2] An issue where the game would freeze when using the software keyboard has been addressed.
［”PlayStation　2″版のみ］　ソフトウェアキーボードを使用した際に動作が停止し、操作を受け付けなくなる場合があった不具合が修正されました。
Under “Keanu’s Toilet Paper Origami Page,” he unearths a photograph of a pathetic little toilet-paper swan purported to be a courtship gift he presented to an uninterested woman in the bathroom of the Troubadour, a popular L.A. rock club.
the　Troubadourというロスでも人気のあるロッククラブのトイレである女の子の気をひくためにトイレットペーパーで折ったとされる小さな折紙の鶴を見つめる。
目次 隠す
「troubadour」の意味(noun)
【11世紀から13世紀にかけてフランス南部とイタリア北部を旅して金持ちをもてなした男性の詩人兼歌手】意味として使われています。和訳：【吟遊詩人】
参考：「troubadour」の例文一覧
「troubadour」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
【絶対聞こう】アメリカ人が「troubadour」の意味について解説】！
「troubadour」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「troubadour」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
troubadourの実際の意味・ニュアンス(吟遊詩人？トルバドール？演歌？ぎんゆうしじん？)を理解して、正しく使いましょう！

「troubadour」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【11世紀から13世紀にかけてフランス南部とイタリア北部を旅して金持ちをもてなした男性の詩人兼歌手】意味として使われています。

和訳：【吟遊詩人】

参考：「troubadour」の例文一覧

例文
For example, a sizable body of musical settings in the so-called genre troubadour survives from the eighteenth to nineteenth centuries.
たとえば、トルバドゥールと呼ばれるジャンルのかなりの数の音楽設定が、18 世紀から 19 世紀にかけて生き残っています。
例文
First, regularity of strophic constructions and tight rhyme schemes are especially cultivated by the troubadours to impose structure on an unruly vernacular language.
第一に、吟遊詩人は、手に負えない方言に構造を課すために、ストロフィック構造の規則性とタイトな押韻スキームを特に培います。
例文
Instead, he interprets and uncovers it in a creative tradition of eight centuries, historicizing troubadours and trouveres continuously.
代わりに、彼は 8 世紀にわたる創造的な伝統の中でそれを解釈し、明らかにし、吟遊詩人や吟遊詩人を継続的に歴史化しています。
【英単語】troubadourを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
例文
Finally, with the troubadours, the musical aspect of the refrain is much less in evidence.
最後に、吟遊詩人では、リフレインの音楽的側面はほとんど証拠にありません。
例文
The latter claim a special distinction as living descendants of the original troubadours; the former views himself as more remotely related to medieval music.
後者は、元のトルバドールの生きた子孫として特別な区別を主張しています。前者は、自分自身を中世の音楽とはあまり関係がないと考えています。
例文
This brief etymological sketch makes clear that ‘ troubadour ‘ is more than a generic signifier.
この簡単な語源のス​​ケッチは、「吟遊詩人」が一般的な記号表現以上のものであることを明らかにしています。
【英単語】troubadourを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Indeed, musicians have always been travellers: from troubadours to today’s rock stars, musicians travel the world.
確かに、ミュージシャンは常に旅行者でした。吟遊詩人から今日のロックスターまで、ミュージシャンは世界中を旅しています。
例文
The troubadours, who have a prominent place both in traditional medieval music study and in popular culture, illustrate this well.
伝統的な中世音楽の研究と大衆文化の両方で重要な位置を占めている吟遊詩人は、このことをよく示しています。
例文
The issue at hand is the detailed proof that troubadour and trouvere repertories have always been objects of thought and scrutiny.
当面の問題は、トルバドゥールとトルヴェールのレパートリーが常に思考と精査の対象であったことの詳細な証拠です。
【英単語】troubadourを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
The frequency of refrain words in troubadour song as compared to versus can in part be explained by certain aspects of versification.
vs と比較した吟遊詩人の歌のリフレイン ワードの頻度は、詩の特定の側面によって部分的に説明できます。

「troubadour」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈtruː.bə.dɔːr】です。下記動画を聞きながらˈtruː.bə.dɔːrを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「troubadour」の意味について解説】！


「troubadour」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • crooner
  • minstrel
  • songwriter
  • accompanist
  • artist
  • balladeer
  • bard
  • jongleur
  • musician
  • poet
  • songster
  • vocalist
  • minnesinger
  • serenader
  • trouveur

「troubadour」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語 意味(和訳) 詳しく解説！
troubadour 吟遊詩人 historical (travelling minstrel)

troubadourの実際の意味・ニュアンス(吟遊詩人？トルバドール？演歌？ぎんゆうしじん？)を理解して、正しく使いましょう！

On paper, Il Trovatore (The Troubadour), Giuseppe Verdi’s follow-up to Rigoletto, seems a very different work but, in many ways, it is a true sequel to its predecessor.
イル・トロヴァトーレ（吟遊詩人）は、ジュゼッペ・ヴェルディがリゴレットに続いて書いた作品で、表向きは非常に異なる作品と言われていますが、さまざまな点で、前作があったからこそできた作品と言えましょう。
See their stories below, and check out how amazing they all still look. Linda Ronstadt Linda originally began her music in the folk-rock and country-rock scene, playing at the Troubadour.
，　それらはすべて、まだ見てどのように素晴らしいチェックアウト.　リンダ・ロンシュタットリンダは元々フォークロック、カントリー・ロック・シーンで彼女の音楽を始めました，　トルバドールで遊びます.
In the 2000s, Strait was named Artist of the Decade by the Academy of Country Music, was elected into the Country Music Hall of Fame, and won his first Grammy award for the album Troubadour..
2000　年代に，　海峡は、カントリーミュージックのアカデミー十年のアーティストに選ばれました，　カントリーミュージック殿堂に選出されました，　アルバムトルバドールのための彼の最初のグラミー賞を受賞しました..
Troubadour Musique Office.
トルバドール音楽事務所所属。
The troubadour Manrico, who considers himself the son of Azucena, fights on the other side.
自分自身をAzucenaの息子と見なしている厄介者Manricoは、反対側で戦っています。
The other tale surrounding the Festival of the Blooming Rose in Venice describes a romance between noblewoman Maria Partecipazio and Tancredi the troubadour.
ヴェネツィアに咲くバラの祭典を取り巻く他の物語は貴婦人マリアPartecipazioタンクレディと吟遊詩人の間にロマンスを説明しています。
In his 1842 introduction to La Comédie humaine, Balzac praises Scott as a “modern troubadour” who “vivified with the spirit of the past”.
1842年の『人間喜劇』総序においてバルザックはスコットを現代のトルバドール（抒情詩人）であり文学に過去の精神を吹き込んで生きたものにしたと称えている。
One of his songs, Kalenda Maia, is referred to as an estampida and is considered one of the best troubadour melodies.
彼の歌の一つ『Kalenda　Maia』は、エスタンピーといわれるトルバドゥールのメロディの中でも最良のものの一つである。
Unaware of his history, Manrico, the troubadour of the title, and his brother, the Count di Luna, duel for the affections of Leonora who is in love with Manrico alone.
自分の出生の秘密を知らない吟遊詩人マンリーコと、本当は兄のルーナ伯爵は、マンリーコだけに恋をしているレオノーラの愛をめぐって決闘します。
It was a success, but his second opera The Troubadour (1886) was not.
この作品は成功を収めたが、2作目のトルバドゥール　The　Troubadour（1886年）はうまくいかなかった。
At the start of the Running, newsman Mike Van Hatofapilgrim reports while Candace initiates the event with the help of her Tuber Troubadour, Irving.
キャンディスは彼女のチューバートルバドール、アービングの助けを借りてイベントを開始しながら、走行開始時に、新聞記者マイク·ヴァンHatofapilgrimレポート。
I studied the troubadour poets, who showed a deep Islamic influence.
私は特に、イスラームによって大きな影響を受けていたトルバドゥール詩人について研究していました。
In the film he is posing as a troubadour.
登場作品は召喚獣として登場する作品である。
Again in their own words, giving birth to troubadour and trad music that could not have been born at the time.
今も金が無い事に変わりはないが、されど金を工面する知恵は身に付けた。
There he was, totally interested, looking dapper in his buffalo skin while nonchalantly swinging his club at the cave entrance, offering you some freshly killed mastodon meat.There he was, showing up outside your castle window every day in his mostly shiny but frankly also a little rusty armor, strumming his lute and warbling his troubadour songs.
時間太古以来、女性が提起されてきた優れた質問.　そこに彼はいました，　全く興味，　さりげなく洞窟の入り口に彼のクラブをスイングしながら、彼の水牛の皮でDapperのを見て，　あなたにいくつか殺したばかりのマストドンの肉を提供.そこに彼はいました，　彼の大部分は光沢のあるが、率直に言っても少し錆びた鎧で毎日お城の窓の外に現れて，　彼のリュートをかき鳴らし、彼の吟遊詩人の歌をwarbling.
The Bengali poet Rabindranath Tagore was praised by William Butler Yeats for his lyric poetry; Yeats compared him to the troubadour poets when the two met in 1912.
ウィリアム・バトラー・イェイツはベンガル語詩人のラビンドラナート・タゴールの抒情詩を賞賛し、1912年に会談した時はトルバドゥールと比較した。
the scene in Troubadour Park. Cheryl?
ウィッターは2人目の　行方不明者です
Went missing on a bike ride last night near Troubadour Park.
昨夜　公園近くで行方不明に
Incorrect help text regarding the Bard’s “Troubadour” job ability has been fixed. [PlayStation 2] An issue where the game would freeze when using the software keyboard has been addressed.
［”PlayStation　2″版のみ］　ソフトウェアキーボードを使用した際に動作が停止し、操作を受け付けなくなる場合があった不具合が修正されました。
Under “Keanu’s Toilet Paper Origami Page,” he unearths a photograph of a pathetic little toilet-paper swan purported to be a courtship gift he presented to an uninterested woman in the bathroom of the Troubadour, a popular L.A. rock club.
the　Troubadourというロスでも人気のあるロッククラブのトイレである女の子の気をひくためにトイレットペーパーで折ったとされる小さな折紙の鶴を見つめる。
目次 隠す
「troubadour」の意味(noun)
【11世紀から13世紀にかけてフランス南部とイタリア北部を旅して金持ちをもてなした男性の詩人兼歌手】意味として使われています。和訳：【吟遊詩人】
参考：「troubadour」の例文一覧
「troubadour」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
【絶対聞こう】アメリカ人が「troubadour」の意味について解説】！
「troubadour」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「troubadour」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
troubadourの実際の意味・ニュアンス(吟遊詩人？トルバドール？演歌？ぎんゆうしじん？)を理解して、正しく使いましょう！

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧