「toque」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
【シェフ（=プロの料理人）がかぶる、上部にひだのある背の高い白い帽子】の意味として使われています。
和訳：【トーク】
studiocasper/iStock/Getty Images Plus/GettyImages
カナダ英語
【頭にぴったりとフィットするウールで作られた帽子で、多くの場合、上に小さな丸いウールのボールが付いています】意味として使われています。
hatman12/iStock/Getty Image Plus/GettyImages
【a small women’s hat】意味として使われています。
参考：「toque」の例文一覧
「toque」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【təʊk】です。下記動画を聞きながらtəʊkを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「toque」の意味について解説】！
「toque」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「toque」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| toque | トーク | (close-fitting hat) ( 帽子 ) |
| I can’t wait for winter so I can wear my favorite toque. | ||
| 冬が待ちきれないので、お気に入りのトークが着れます。 | ||
| toque | コック帽 | (chef’s hat) |
| The chef threw his toque on the ground in anger when the dish came out burnt. | ||
| シェフは、料理が焦げて出てきたとき、怒って地面にトークを投げつけました。 | ||
toqueの実際の意味・ニュアンス(トーク？を理解して、正しく使いましょう！
I don’t want to pack fleece sweaters with me, I don’t want to bundle up in a blanket while I sit in front of the campfire at night, and I certainly don’t want to be wearing mittens or a toque in the middle of summer.
私はフリースのセーターを私に詰めたくないので、夜はキャンプファイヤーの前に座っている間は毛布にまとまりたくないし、私は確かにミトンやトークを身に着けたくない夏の真中。
For more edible pleasures, treat yourself to sushi at nearby Morimoto Napa, dine on chef Ken Frank’s elegant offerings at the Michelin-starred La Toque, or discover some of wine country’s most spectacular local-ingredient-driven cuisine right on the Napa riverfront at Celadon.
近くのモリモト・ナパでお寿司をつまみ、ケン・フランクがシェフを務めるミシュランレストラン、ラ・トークで優雅なセレクションを楽しみ、ナパ・リバーフロントのセラドンでは、地元の食材を使ったワインカントリーで最も豪華な料理に巡りあえます。
Traceable Calibrated in standard and traceable toque units (Nm).
トレーサビリティ 標準的かつトレーサブルなトルク単位（Nm）で校正を行います。
The control device sets the air quantity control toque on the basis of the target torque, and calculates the target air quantity for achieving the air quantity control torque under a given virtual air-fuel ratio.
また、制御装置は、目標トルクをもとに空気量制御用トルクを設定し、一定の仮想空燃比のもとで空気量制御用トルクを実現するための目標空気量を算出する。
An engine control system (9200) controls an engine so that the fifth target engine toque inputted from the powertrain manager (9100) is realized.
エンジン制御システム（９２００）は、パワートレーンマネージャ（９１００）から入力された第５目標エンジントルクを実現するようにエンジンを制御する。
The controller (8), which calculates a motor torque command value that is output to the electric generator (2), is characterized in that the motor torque command value is calculated on the basis of: the difference between the actual amount of charge and a prescribed target amount of charge; and a torque margin obtained on the basis of the actual torque of an engine (1) and the maximum toque of the engine (1) determined in accordance with the actual RPM of the engine (1).
電動発電機２に対して出力されるモータトルク指令値を算出する制御手段８は、実際の蓄電量と規定の目標蓄電量との差分と、エンジン１の実回転数に基づいて決定されるエンジン１の最大トルクとエンジン１の実トルクとの差分によって求められるトルク余裕度とに基づいて、モータトルク指令値を算出することを特徴とする。
Make the most of summer nights (even if you have to wear a toque) with outdoor movies this August!
夏の夜を最大限に活用しましょう（たとえトークをしなければならないとしても） 屋外映画 この8月！
The hotel has been honoured with three Relax Guide Lilies for its wellness offering while the kitchen has been awarded a Gault Millau toque.
当ホテルは、優良ウェルネス施設として3つのリラックス・ガイド・リリー賞の栄誉に輝いていると同時に、レストランはゴー・ミヨ帽を受賞しています。
Hope Reports Program No.-065 Primate census and comparative socio-ecology of toque macaque sub species in the wet and dry zones of Sri Lanka.
Hope 事業報告 事業番号18-065 スリランカ霊長類4種の広域分布調査及びトクモンキーの社会生態学的研究 報告者：ハフマン、マイケル アラン 期間：2007年2月2日 〜 2007年3月1日 京都大学霊長類研究所とスリ・ジャワルデネプラ大学間の協定に基づいた学際的交流の推進をはかることやスリランカの野生霊長類種の広域分布調査及びトクモンキーの社会生態学的研究という海外学術研究プルジェクを行うため。
The correlation between steering torque and basis assist torque is set such that an assist inclination, a rate of change of basic assist torque to steering torque, changes depending on a change in the steering toque.
操舵トルクに対する基本アシストトルクの変化率であるアシスト勾配が操舵トルクの変化に応じて変化するように、操舵トルクと基本アシストトルクとの対応関係が設定される。
The hat has become a protagonist of trends like coat or suit, especially in the world of women’s fashion where, in all its infinite variety – brimmed, cloche or toque – is able to give that extra touch to any outfit.
コートやスーツと同様、女性ファッション界においてトレンドメーカーであり、つば広、クロッシュ（つり鐘型）、トーク（つばなし小型）などの無限なバラエティーを持って服装に個性色を加えてくれるのも帽子です。
The checkered dress she wears underneath has cut off sleeves and a silver standing collar, with a hidden alien motif in the pattern! The formal galaxy print toque she wears has a silver hair band which goes wonderfully with her silver framed glasses.
スタンドカラーの襟の部分はキラキラしたシルバーの生地を使用し、市松模様の一つに宇宙人が隠れている、可愛いデザインのワンピースです。
In particular, the torque steer compensation control amount is limited such that the direction in which the EPS (200) applies assist toque is not the direction opposite to the wheel-turning direction.
特に、トルクステア補償制御量は、ＥＰＳ２００のアシストトルクの付与方向が、転舵方向と逆方向とならないように制限される。
An automobile internal combustion engine controller that realizes torque increasing performance and exhaust gas purifying performance in a well-balanced manner even in the case where a high-response toque increase is demanded, in homogeneous stoichiometric combustion for an operation in the vicinity of theoretical air-fuel ratio in torque base type engine control.
トルクベース型エンジン制御における理論空燃比近傍で運転される均質ストイキ燃焼において、高応答なトルクアップが要求された場合にも、トルクアップ性能と排気ガスの浄化性能をバランス良く実現させる自動車用内燃機関の制御装置を提供する。
HUFFMAN, Michael Alan 2nd Febriary,2007 – 1st March,2007 In order to up-date the current information on the status of Sri Lanka’s 4 primate species (slender loris, hanuman langur, purple-face langur, toque macaque) I continued efforts in the collection of nation wide questionnaire in collaboration with my Sri Lankan counter parts.
スリランカに生息する4種の霊長類（スレンダーロリス、ハヌマンラングール、カオムラサキラングール、トクモンキー）の広域分布情報を更新するため、スリランカ人の共同研究者らとの全国のアンケート調査を継続した。
Full use of elongated limbs and tail, Spider seems hanging on the tree the appearance that is named.And now kept in pairs, Dark hair color is’ toque (♂) “In the, Brown is”Nana (♀It is Across from that is the (2) “Rama & Emu” area!
細長い手足や尾をフル活用し、木にぶら下がる姿が蜘蛛を思わせることから名付けられています。現在はペアで飼育されており、毛色の黒っぽい方がトク（♂）で、薄茶色の方がナナ（♀）です！ その向かいには2ラマ&エミューのエリア！
Definir proporção do píxel do dispositivo To set a custom device pixel ratio, click the list box labeled “DPR” and select the value you want: Alternar simulação do evento de toque To enable/disable touch event simulation, click the icon of a hand with a pointy finger: While touch event simulation is enabled, mouse events are translated into touch events.
端末の画素密度を設定する 端末の画素密度を設定するには、［DPR］ のリストボックスをクリックして希望する値を選択します。タッチイベントのシミュレーションを切り替える タッチイベントのシミュレーションを有効化/無効化するには、人差し指を立てている手のアイコンをクリックします： タッチイベントのシミュレーションを有効化すると、マウスイベントを タッチイベント に変換します。
Winning the ‘Toque d’Or’ prize for six years in-a-row, from 2008 till today, is undoubtely a proof that is an excellent choice for those demanding in flavour and pleasure.
今日まで2008年から、内行6年間のトックドール賞を受賞、間違いなくあります 味と喜びに厳しいものに最適です証拠。
Precisely why I found myself one day at Toque Holistico, a 25-minute beach walk, north of the resort.
まさに私がいつか自分を見つけた理由 トゥケホリステスティコ、リゾートの北、25分のビーチウォーク。
LA TOQUE The main menu item, Japanese curry made from carefully selected Japanese ingredients, is popular among both Japanese and non-Japanese customers.
メインメニューである和の素材にこだわったジャパニーズ・カレーは、日本人はもちろん、外国人のお客様にもご満足いただける味で、明るくカジュアルな雰囲気の店内はカフェとしてのご利用にも最適です。