「tenancy」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
参考:「tenancy」の例文一覧
「tenancy」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!
読み方は【ˈten.ən.si】です。下記動画を聞きながらˈten.ən.siを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「tenancy」の意味について解説】!
「tenancy」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「tenancy」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!
英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説! |
tenancy | 借用、賃借 | (renting a home) ( 家屋などの ) |
Make sure you research the laws regarding tenancy before you rent your extra bedroom. | ||
余分な寝室を借りる前に、テナントに関する法律を調べてください。 |
「tenancy」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「tenancy」を使いこなしましょう!
英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説! |
joint tenancy | 共同借地権 | (shared rental of a property) |
tenancy agreement | 賃貸契約(書) | (property rental contract) ( 不動産 ) |
Your tenancy agreement stipulates who is responsible for which bills. | ||
賃貸借契約では、誰がどの請求書に対して責任を負うかが規定されています。 |
tenancyの実際の意味・ニュアンス(賃貸借?テナント?入居?小作?)を理解して、正しく使いましょう!
If the matter is taken to court, the lessor must provide “just cause” for tenancy contract termination.
裁判になれば、家主は賃貸借契約の終了が正当である理由を示さねばならない。
In such a case, it is possible for a tenancy contract to be terminated if both parties agree on the conditions of the contract’s termination.
その際、店子及び家主の双方が解約の条件について合意すれば賃貸借契約の終了は可能である。
As compared to office buildings, commercial facilities apply longer periods in tenancy contracts and therefore afford better prospects for stable and long term leasing income.
オフィスビルに比べると商業施設のテナント契約期間は長く、長期にわたって安定した賃料収入が見込める仕組みとなっています。
The Localism Act 2011 amended succession rights, where the tenancy was created after 1 April 2012, people living with secure council tenants can only succeed if they are the spouse or partner of the deceased tenant.
2011は、1 April 2012の後にテナントが生まれた後継者権利を修正しました。安全な評議員テナントと一緒に住んでいる人は、死亡したテナントの配偶者またはパートナーの場合にのみ成功することができます。
CNPV is the first Chinese company to sign a tenancy contract with KASDI.
同社はセマングム産業団地への入居契約を締結した6番目の会社で、中国の企業としては初めてとなる。
There are local government bodies that extended the tenancy, created special blocks, provided rent assistance, etc. to public housing from a humanitarian standpoint, but there are inequalities in responses depending on the evacuation destination.
こうした事態に、人道的立場から、公営住宅への入居延長や、専用枠、家賃補助などを打ち出した自治体もありますが1、避難先によって対応に格差がでています。
The current statutory framework allows for one statutory succession to a council or housing association tenancy in England.
現行の法的枠組みにより、英国の評議会または住宅団体のテナントへの法定継承が可能になります。
As managers, we work to grow asset value by ensuring stable tenancy (substantially reducing lost rent, commissions, and tenant improvement expenditures) through a high-touch tenant retention program.
テナントと良好な関係を構築し、維持するプログラムによる安定的なテナント確保(賃料・手数料の喪失ならびにテナント改善費用の大幅削減) を実現し、管理者として資産価値の向上に取り組みます。
Next, we develop dual and triple redundancy into multi-layered disaster prevention measures based on “what if” scenarios within the scope of a timeline encompassing building construction, tenancy, disaster event, evacuation, emergency shelters and extended displacement.
その上で、建設時入居後災害発生避難被災生活長期化という時系列ごとに起こり得るもしもを想定し、二重三重の複層的な防災対策を構築しています。
These are the steps that a lessor (in this example, a company) must go through to lawfully terminate a tenancy contract.
家主(本稿の例では会社)が賃貸借契約を法に沿って終了させるには所定の手続きを経なければならない。
15,000yen 2. for tenancy greater than one half of the month, the full month is charged. 30,000yen ii.
※月の途中において入居又は退去する場合の当該月の使用料は,入居日数がその月の日数の半分以下の場合は月額の半分の額を納めてください。
The Korea National Food Cluster entered into tenancy agreements with 54 domestic food companies and 2 research institutions, and 12 companies are already in operation.
国家食品クラスターは国内外食品企業54社、2つの研究所と入居契約を締結し、そのうち12社が製品を生産している。
If there is more than one qualifying person, the late tenant’s spouse or civil partner takes precedence but those who qualify must decide among themselves who will take over the tenancy.
適格者が複数いる場合は、後期テナントの配偶者または市民パートナーが優先されますが、適格者はテナントを引き継ぐ者を決定する必要があります。
This is more advantageous to landlords, mainly because they can present new tenancy conditions based on the market situation and rent the place to other tenants if their conditions are not accepted.
オーナーは主としては市況を鑑みて新たな入居条件を提示でき、希望にそぐわなければ他のテナントに賃貸すればいい。
The prior contract history between the tenant and the lessor, the conditions of the building’s use, the state of the building, the reasons behind the termination request, are all taken into consideration by a court to determine if the “just cause” of the tenancy contract termination is valid or not.
店子と家主との間の従前の契約の経過、建物使用の条件、建物の状態、契約終了要請の理由などの全てが、賃貸借契約解消の正当な理由の有無を裁判所が判断するに当たって検討される。
Inform the company of your refusal to accept the termination of the tenancy contract, and make it known that you are aware of your rights as a tenant.
賃貸借契約の終了には応じないこと、そして、店子の権利についてあなたが把握していることを会社に知らせることが必要である。
For non-hotel related services only (for example residential and commercial leasing, and operation of residential clubs and food and beverage outlets and transport) Your transactions with us: we may collect information such as identity card and passport details, tenancy particulars, employment particulars and club membership particulars.
(f) お客様の弊社との取引情報:ご滞在中のゲスト・フォリオを適切に作成するために、客室料金や部屋付けの利用料金など、ご利用明細ごとの情報を収集します。ホテル以外の関連サービス(住居または商業施設のリース契約、ならびにレジデンシャルクラブおよびレストランの営業、輸送など)のみ対象 お客様の弊社との取引情報:身分証明やパスポート情報、入居証明、雇用証明、クラブ会員証明などをご提示いただく場合があります。
Various surveys help to always keep the cost of apartments and houses in view.Additional costs easy created the accounts in accordance with the currently valid tenancy and provides bank is under the SEPA standard.
様々な調査は常にビューのマンションや家のコストを維持するのに役立ちます。 簡単に現在有効なテナントに従ってアカウントを作成し、銀行がSEPAの標準の下で提供されます。
Mitsubishi Estate’s Finolab award winner: Shift Payments by Shift Financial (USA) Prize: Finolab tenancy rights Y Combinator-backed Shift Payments issues VISA cards which can be settled using bitcoin and other cryptocurrencies.Users can shop or withdraw money at stores or ATMs accepting the VISA card.
お金集めのプロセスはもっと楽しくできるーーマイクロクラウドファンディングアイムインの澁谷洋介さんが語る [THE BRIDGE Fes] 【三菱地所 Finolab 賞】Shift Payments by Shift Financial(アメリカ) 副賞:Finolab 入居権 Shift Payments は Y Combinator の支援を受けるスタートアップで、ビットコインなどで決済ができる VISA カードを発行。
Updates and advice were provided on Welfare Benefits, Gifts and Tenancy issues.
福祉給付、贈り物およびテナントの問題に関する最新情報と助言が提供されました。