「teller」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
【銀行で働き、顧客がお金を入れたり引き出したりするのを手伝う人】意味として使われています。
和訳：【（銀行の）出納係、窓口係】
参考：「teller」の例文一覧
「teller」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈtel·ər】です。下記動画を聞きながらˈtel·ərを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「teller」の意味について解説】！
「teller」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
tellerの実際の意味・ニュアンス(テラー？窓口？出納係？金銭出納係？)を理解して、正しく使いましょう！
The teller PC (2) stores the judgment result received from the aforementioned paper sheet processing machine (3) in a data storage unit (24).
テラーＰＣ２は、上記紙葉類処理機３から受信した判別結果をデータ蓄積部２４に保存する。
He claimed he was trying to flirt with the teller by passing her a note that said he was armed and demanded $50,000.
彼は彼は彼女に武装していた彼と要求をというメモを渡し、テラーと浮気しようとするいたと主張しました。
Ernie was just a teller when we met.
アーニーは 私と会った時 ただの窓口の係で
Controls financial operations of assets for retail banks, teller and office operations.
小売銀行/窓口/事務業務向けに財務資産の運用を管理する
Still, Virgil, the way you shot that teller, I thought you’d be itching to do it again.
バージル 出納係を撃った方法で もう一度それをやっては
A teller at the Federal Credit Union.
ジェイコブ・フィッシャー 連邦信用組合の出納係
The very large volume of cash circulating in emerging markets has generated demand for increased efficiency in teller operations at financial institutions.
新興国地域は現金流通量が非常に多く、金融機関の窓口業務の効率化が求められている市場です。
Westpac is the only bank that opens on Saturday mornings from 9am to 12noon for teller services only.
ウエストパックは、土曜日の午前9時から12時まで、窓口サービスのためだけに営業する唯一の銀行です。
Sharing a console – Allow multiple users to maintain separate program and configuration sessions on a single computer, such as at a teller station or a sales desk.
コンソールの共有 - 複数のユーザーが、個別のプログラムおよび構成セッションを銀行の窓口または販売店などの単一のコンピュータで維持する。
The entrance has the composure expected of a business environment; the teller‘s window lobby layout reflects customers’ needs, fusing nature and finance technology; the reception and executive floors express dignity, openness, activity, and communication respectively.
エントランスではビジネスをイメージさせる落ち着きを、窓口ロビーではお客様のニーズに合わせたスペースレイアウト、自然とファイナンステクノロジーの融 合を、応接・役員フロアーでは品格、オープン、アクティブ、コミュニケーションを夫々表現していただきました。
We commissioned ILYA for the interior design and construction management of the entrance, the branch’s face and the customer’s point of contact with the bank; the teller‘s window lobby; the reception floor; and the executive floor.
イリアには銀行の顔である本店でのお客様との接点となるエントランス、窓口ロビー、応接フロアー、役員フロアーのインテリアデザインと工事管理をお願いしました。
A complete branch automation system that combines teller services, cash management and banking transactions functionalities with innovative digital features for customer welcoming, queue management, meeting planner, KYC and onboarding, products origination, multi-channel synchronisation and core banking integration.
テラー業務・キャッシュマネジメント・銀行取引機能を、来店顧客管理・待ち人数管理・面談プランナー・KYCおよび口座開設・商品提案・マルチチャンネル同期・コアバンキング統合などの革新的なデジタル機能と組み合わせた、支店の完全自動化システム。
A paper sheet processing machine (3) sends data indicating the extent of contamination or damage of various paper sheets, which has been detected by a judgment unit (14), to a teller PC (2) as a judgment result.
紙葉類処理機３は、判別部１４が検出した各紙葉類に対する汚れあるいは破損の度合いを示す情報を判別結果としてテラーＰＣ２へ送信する。
It also worked hard to provide cash to the disaster areas by taking actions such as establishing a temporary teller window in Morioka City, Iwate Prefecture, for the exchange of damaged banknotes and coins.
このほか、盛岡市に損傷通貨の臨時引換窓口を設置するなど、被災した方々が傷んだおカネを円滑に引き換えられるように努めました。
The Bank has been increasing the staff at teller windows at its branches, in the hopes that this will be of some help in restoring the economy in the disaster areas.
日本銀行では、現場の支店窓口の人員を増強するなどして対応しており、被災地の経済の立て直しに、少しでもお役に立ちたいと考えています。
Despite devastating damage to their offices, financial institutions in the disaster areas have maintained or resumed business operations at teller windows through strenuous efforts, by utilizing temporary offices and also mobile ones.
また、被災地の金融機関では、多くの店舗が損壊しましたが、仮設店舗や移動店舗を利用しながらの懸命の努力により、窓口業務を継続・再開しています。
Fill out the form completely, then send it back using the enclosed envelope or bring it to the teller window in charge. ※Once you have applied it, you don’t need to fill out the form and return it.
書き漏れや必要な書類の漏れがないようにして、同封する返送用封筒を利用するか窓口へ出して下さい。※すでに手続きが終わっている方は、申請書を返送する必要はありません。
They are utilizing mofiria’s finger vein authentication technology into the system used for identity verification at bank’s teller window and ATM.As mofiria announced on August 2016, some banks have already introduced it.
モフィリアの静脈認証は、銀行窓口やATMでの本人確認に使用するシステムに利用し、以前にモフィリアからも広報発表した通り、既に一部の銀行で試験導入しています。
The CPU (21) of the teller PC (2) sets the reference level for the user-designated acceptable rate for judgment unit (14) of aforementioned paper sheet processing machine (3).
テラーＰＣ２のＣＰＵ２１は、ユーザが指定する正券率となる基準レベルを上記紙葉類処理機３の判別部１４に対して設定する。
The Bank of Japan continues to provide its central banking services seamlessly following the earthquake – including the supply of cash and business operations at teller windows in its Kumamoto Branch as well as the operation of the Bank of Japan Financial Network System (BOJ-NET) used for funds settlement among banks – and is making efforts to maintain the financial infrastructure.
日本銀行は、熊本支店における現金の供給や窓口業務のほか、銀行間の資金決済を担う日銀ネットも含め、通常通りの業務を継続しており、金融インフラの維持に努めております。