「taken」の意味(verb)
品詞(英単語での分類):動詞
【takeの過去分詞】意味として使われています。
和訳：【取った】
「taken」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈteɪ.kən】です。下記動画を聞きながらˈteɪ.kənを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「taken」の意味について解説】！
「taken」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「taken」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| taken | 恋人がいる 、 妻［夫］がいる | (in a relationship) ( 恋愛関係 ) |
| Robert asked his new colleague out, but she said she was taken. | ||
| ロバートは彼の新しい同僚に誘ったが、彼女は連れ去られたと言った。 | ||
2023版〜語彙力を強化したいなら！「taken」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| take | 捕獲数［量］ | (fish, game caught) ( 魚の ) |
| Your take is limited to three fish per month. | ||
| 釣れる魚は月に3匹まで。 | ||
| take | 売上高 | slang (money: earnings, takings) |
| 上がり高 | ( 入場料の ) | |
| The take for tonight’s show was three thousand dollars. | ||
| 今夜のショーのテイクは 3000 ドルでした。 | ||
| take | テイク、ショット、シーン | (cinema: recording of a scene) ( テレビ、映画などの撮影で ) |
| OK, everybody. This is going to be our fifth take. Let’s get it right now. Action! | ||
| みんな、これで5回目のテイク（ または: ショット）になる。次こそ決めよう。アクション！ | ||
| take | 録音 | (sound recording) |
| The second take had too much bass. | ||
| 2番目のテイクは低音が多すぎました。 | ||
| your take on [sth] | 見方、見解 | (opinion, view) |
| What’s your take on the issue? | ||
| この問題についてどう思いますか? | ||
|
a take on
[sth]
,
[sb] ‘s take on [sth] |
解釈、改作 | mainly US (version, interpretation) |
| This movie is the director’s take on the classic love story. | ||
| この映画は、監督が古典的なラブ ストーリーを取り上げたものです。 | ||
| take | 作動する、かみ合う | (machine: function) ( 機械が ) |
| We had to oil it four times before the machine would take. | ||
| 機械が動く前に、4回油を差さなければなりませんでした。 | ||
| take | つく、くっつく | informal (adhere) |
| I couldn’t get the stamp to take no matter how many times I licked it. | ||
| 何度舐めてもスタンプが取れませんでした。 | ||
| take | 効く | informal (work as desired) |
| 効果を出す | ||
| The serum doesn’t always take the first time, and a second inoculation may be needed. | ||
| 血清は必ずしも初回にかかるとは限らず、2 回目の接種が必要になる場合があります。 | ||
| take | 根付く | (plant: take root, grow) ( 植物が ) |
| 芽を出す | ||
| I do hope the lilac takes as I’d love a lilac hedge. | ||
| ライラックの生け垣が好きなように、ライラックがかかることを願っています。 | ||
| take | 定着する | figurative (be established, absorbed) |
| 身に付く | ||
| I’ve tried to learn a few words of Japanese but they just don’t seem to take. | ||
| 私は日本語のいくつかの単語を学ぼうとしましたが、うまくいかないようです. | ||
| take [sth] | ～を支配する | (get control) |
| The generals took power and exiled the President. | ||
| 将軍たちは権力を握り、大統領を追放した。 | ||
| take [sth] | ～を占領［占拠］する | (seize, capture) |
| The army took the town after forty-eight hours of fighting. | ||
| 軍は 48 時間の戦闘の末、町を占領しました。 | ||
| take [sth] | ～を捕える、捕まえる | (fish, game: catch) ( 魚 ) |
| We took ten brace of pheasants at the shoot. | ||
| 撮影では10頭のキジを撮影しました。 | ||
| take [sth] | ～を運ぶ、持っていく | (move) |
| The conveyor belt takes the part to the next station. | ||
| ベルトコンベアが部品を次のステーションに運びます。 | ||
| take [sb] | ～を逮捕する、捕える | (arrest) |
| The police took the criminal without any problems. | ||
| 警察は問題なく犯人を捕まえた。 | ||
| take [sth] | ～かかる | informal (cost) ( 費用が ) |
| How much will it take to buy this car? | ||
| この車を買うのにいくらかかりますか? | ||
| take [sth] | ～を得る、儲ける | (money: win, earn) ( お金 ) |
| He took thousands of dollars at the casino. | ||
| 彼はカジノで何千ドルも取りました。 | ||
| take [sth] | ～を使用する | (use, run on) |
| This camera takes long-life batteries. | ||
| このカメラは寿命の長いバッテリーを使用します。 | ||
| take [sth] | ～に座る、腰かける | (sit down on) |
| Please come in and take a seat. | ||
| どうぞお立ち寄りください。 | ||
| take [sb] | ～を受け入れる | (admit, accept) |
| We only take the most intelligent students in this college. | ||
| 私たちはこの大学で最も知的な学生だけを受け入れます。 | ||
| take [sth] | ～を学ぶ、履修する | (enrol in, study) |
| I decided to take French next term. | ||
| 私は次の学期でフランス語を取ることにしました。 | ||
| take [sth] | サイズが～である | (wear: shoe size) ( 靴の ) |
| I take a size six in boots, but a size five in shoes. | ||
| ブーツはサイズ6ですが、靴はサイズ5です。 | ||
| take [sth] | サイズが～である | (wear: clothing size) ( 服の ) |
| What size do you take? | ||
| どのサイズをとりますか？ | ||
| take [sth] | ～を飲む、服用する | (ingest) ( 薬 ) |
| ～を摂取する | ||
| He takes the medicine without complaining. | ||
| 彼は文句を言わずに薬を飲みます。 | ||
| take [sb] | ～をだます | informal, figurative (cheat, rob) |
| He realized that he had been taken when the camera he bought had no working parts inside. | ||
| 彼は、購入したカメラに動作する部品が内部にないときに、自分が連れ去られたことに気付きました。 | ||
| take [sth] | ～に耐える | informal (endure) |
| I can’t take it any more! Let me out of here! | ||
| もう我慢できない！ここから出させて！ | ||
| take [sth] | ～を受け取る | (amount: accept as payment) ( 金額 ) |
| Will you take three hundred pounds for the table? | ||
| テーブルに 300 ポンドかかりますか。 | ||
| take [sth] from [sth] | ～から～を得る［取る］ | (derive from) |
| This musical takes its inspiration from a Shakespeare play. | ||
| このミュージカルはシェイクスピアの戯曲から着想を得ています。 | ||
| take [sth] | ～を浴びる | (bath, shower: use) ( シャワー ) |
| ～に入る | ( お風呂 ) | |
| I am so dirty. I really need to take a bath. | ||
| 私はとても汚れています。私は本当にお風呂に入る必要があります。 | ||
| take [sth] | ～を使う、入れる | (use for flavour) ( 味のために ) |
| I take two sugars in my coffee. | ||
| 私はコーヒーに砂糖を2つ入れます。 | ||
| take [sth] | ～をとる、楽しむ | (go on: vacation) ( 休暇 ) |
| We took a holiday in Argentina last year. | ||
| 私たちは昨年、アルゼンチンで休暇を取りました。 | ||
| take [sth] away | ～を持っていく、持ち去る | (remove) |
| Yes, please take the rubbish. | ||
| はい、ゴミはお持ち帰りください。 | ||
| take [sth] | ～を奪う | (kill, end: a life) ( 命 ) |
| The murderer has taken many lives. | ||
| 殺人者は多くの命を奪った。 | ||
| take [sth] | ～を取る | (game: capture) ( ゲーム／駒など ) |
| He took one of his opponent’s pawns in the chess game. | ||
| 彼はチェスの試合で対戦相手のポーンの 1 つを取りました。 | ||
| take [sth] | ～を見送る | (baseball: not swing) ( 野球 ) |
| The batter always takes the first pitch. | ||
| 打者は必ず始球式。 | ||
| take [sth] | ～を行う、受ける | (do, sit: a test, exam) |
| I’m taking my chemistry exam on Wednesday. | ||
| 私は水曜日に化学の試験を受けます。 | ||
| take [sth] | ～を考える、みなす | (view in a certain way) |
| I don’t know how to take what you just said. This is important work; we need to take it seriously. | ||
| あなたの言ったことをどう受け止めていいのかわからない。これは重要な作業です。私たちはそれを真剣に受け止める必要があります。 | ||
| take [sth] | ～を撮る | (image: capture) ( 写真 ) |
| The photographer took several shots of the bride and groom. I always take loads of photos when I’m on holiday. | ||
| カメラマンは新郎新婦の写真を数枚撮りました。私は休暇中はいつもたくさんの写真を撮ります。 | ||
| take [sth] | ～を解釈する、受け止める | (interpret) |
| Don’t take it like that! That’s not what I meant. | ||
| そのように受け止めないでください！そういう意味じゃない。 | ||
| take [sth] from [sb] | ～から～を没収する［取り上げる］ | (confiscate) |
| The teacher took the magazine from the student. | ||
| 先生は生徒から雑誌を取った。 | ||
「taken」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「taken」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| be taken away | この世を去る、逝く、死ぬ | euphemism (die) |
| be taken for a ride | 騙される | informal, figurative (be swindled) |
| 詐欺に合う | ||
| I had donated thousands of pounds before I realised I was being taken for a ride. | ||
| 乗車させられていることに気付く前に、何千ポンドも寄付していました。 | ||
| be taken hostage | 人質にされる | (be abducted and held to ransom) |
| 捕虜にされる | ||
| The journalist covering the war was taken hostage by the guerrillas. | ||
| 戦争を取材していたジャーナリストがゲリラに人質に取られました。 | ||
| be taken over | 乗っ取られる、吸収合併される | (company: controlled by) ( 会社・企業 ) |
| American Home Products was taken over by Wyeth many years ago, and now Pfizer has taken over Wyeth. | ||
| American Home Products は何年も前に Wyeth に買収され、現在は Pfizer が Wyeth を買収しています。 | ||
| be taken to court | 起訴される、裁判にかけられる | (be prosecuted) |
| I’m being taken to court by my next-door neighbor. | ||
| 私は隣人に法廷に連れて行かれています。 | ||
| get taken away | 持っていかれる、取られる、引き出される | informal (be removed or withdrawn) |
| taken aback | 驚いて、びっくりして、あっけに取られて | (surprised, astonished) |
| We were taken aback at his sudden admission. | ||
| 私たちは彼の突然の入場に驚いた. | ||
|
taken away,
be + taken away |
取られた、没収された | (confiscated, removed) |
| taken away | 連れ去られた | (person: abducted) |
| taken for granted | 軽く見られた | (undervalued, not seen as special) |
| なめられた | ( 比喩・口語 ) | |
| taken over | 買い取られた、吸収合併された | (business: bought out) ( 企業・事業 ) |
| Our bank was taken over by a Danish group. | ||
| 私たちの銀行はデンマークのグループに買収されました。 | ||
takenの実際の意味・ニュアンス(れ？撮影した？撮影された？講じ？)を理解して、正しく使いましょう！
Here are some photos taken at the TGS Ohanami 2011, that s & rsquo; place this weekend in Labege.
ここTGSお花見で撮影されたいくつかの写真があります 2011， ラベージュで、この週末の場所、つまり’のです.
This claim is not taken seriously.
しかしこの告発がまともに取り上げられることはなかった。
Checkpoints are typically taken twice daily.
チェックポイントは通常、1日に2回実施されます。
Isabella is quite taken by his account.
イザベラは、彼のアカウントによってかなり取られます。
For simplicity, all our measurements were taken at 3m.
簡単にするために、マキシムの測定はすべて3mの距離で実施されました。
After enabling webcam, interface should look similar to this screenshot, taken from iPad simulator.
ウェブカメラを有効にした後， インタ フェースはこのスクリーン ショットのようになります， ipad とシミュレータから撮影.
Celtic have taken measures to reduce sectarianism.
セルティックはセクト主義を減らす方策を取ってきている。
No official action was taken regarding these suggestions.
これらの質問に対する公式の声明はなかった。
No species-specific conservation measures have taken place.
本種特有の保護政策は行われていない。
She must have taken control over our systems.
彼女は私たちのシステムの制御を取られている必要があります。
And I have carefully taken samples…
ハッキリと それにサンプルも慎重に取っています
She was taken a little aback by that.
何か すげえ悪く取られてましたよね ”何でもするんだ…”
When they’ve taken half my land?
いつ彼らは私の土地の半分を奪った？
Prime’s taken my trophy case.
プライムは 私のトロフィーケースを持って行った
Order from which delivery address is taken
使用されている配送先住所からの注文
Escalation action that automatically is taken.
自動的に実行されるエスカレーション アクションです。
Hopefully you’ve already taken the above steps.
望むらくは、あなたは上で示したステップを既にとってくれていることでしょう。
Purchases delayed, drives and libraries taken off-line or re-deployed
購入時期の延期、オフラインまたは再配置となるドライブおよびライブラリ
How are the inventories taken care of?
在庫商品はどのようにケアされているのでしょうか？
Steps have been taken to make improvements
向上を図るための措置がとられている
目次
隠す