【英単語】suzeraintyを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】suzeraintyを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「suzerainty」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
 政治 特化した

【国が他を部分的に支配する権利】の意味として使われています。

和訳:【宗主国】

例文
Japan acknowledged Russian suzerainty over the island of Sakhalin.
日本はサハリン島に対するロシアの宗主権を認めた。
【英単語】suzeraintyを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「suzerainty」の例文一覧

例文
The dharma of a powerful king was to set up a suzerainty .
強力な王の法は、宗主国を設定することでした。
例文
The central government can negotiate minimal compliance with its formal suzerainty .
中央政府は、正式な宗主国と最低限の遵守を交渉することができます。
例文
I also hope that we may hear the last of this absurd and anachronistic rubbish about suzerainty .
私はまた、宗主権についてのこの不条理で時代錯誤的なゴミの最後を聞くことができることを願っています。
【英単語】suzeraintyを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
How will these suzerainty rights affect these people?
これらの宗主権はこれらの人々にどのように影響しますか?
例文
I hope that the confusion which has been sown by the use of the phraseology of suzerainty and autonomy, will now pass into oblivion.
宗主権と自治という言い回しの使用によってまかれた混乱が、今や忘れ去られることを願っています。
例文
I think there may be a danger of confusing suzerainty with sovereignty.
宗主と主権を混同する危険性があると思います。
【英単語】suzeraintyを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
You cannot apply a term like suzerainty here.
ここで宗主権などの用語を適用することはできません。
例文
We must get rid of the feeling of your suzerainty and you as bosses.
私たちはあなたの宗主権とあなたのボスとしての感情を取り除かなければなりません.
例文
I say “more or less”because there was the famous word” suzerainty ” which came into the great constitutional struggle.
私が「多かれ少なかれ」と言うのは、偉大な立憲闘争に出た有名な「宗主国」という言葉があったからです。
【英単語】suzeraintyを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
In both cases there is a suzerainty .
どちらの場合も宗主権があります。

「suzerainty」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈsuː.zər.eɪn.ti】です。下記動画を聞きながらˈsuː.zər.eɪn.tiを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「suzerainty」の意味について解説】!


「suzerainty」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • commonwealth
  • country
  • county
  • crown
  • division
  • domain
  • dominion
  • dynasty
  • empire
  • field
  • lands
  • monarchy
  • nation
  • possessions
  • principality
  • province
  • realm
  • reign
  • rule
  • scepter
  • sovereignty
  • sphere
  • state
  • sway
  • territory
  • throne
  • tract

「suzerainty」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
suzerainty 宗主権 (power of a suzerain)
suzerainty 宗主領 (domain of a suzerain)

suzeraintyの実際の意味・ニュアンス(宗主権?を理解して、正しく使いましょう!

Sforza was ousted in 1482, but Ascoli was again compelled to submit to the Papal suzerainty.
1482年にスフォルツァは失脚したが、教皇の宗主権に服属することを再び強いられた。
As used in this definition, the term “country”, which is equivalent to “state”, shall include any territory subject to its sovereignty, suzerainty, mandate, authority or trusteeship.
この定義で使用する国には、主権、宗主権、委任統治、権力又は信託統治の下にある全地域を含みます。
In early 1365 Louis I of Hungary, who like his predecessors styled himself “king of Bulgaria” (rex Bulgariae) among other titles, demanded that Ivan Sratsimir acknowledge his suzerainty and become his vassal.
1365年初頭に以前の王にならって自身の称号の中で”ブルガリア国王” (rex Bulgariae) を名乗っていたハンガリーのラヨシュ1世騎士王は、イヴァン・スラツィミールに対して自身への宗主権を認めて封臣となるよう要求した。
Although Odoacer recognised the nominal suzerainty of the Eastern Emperor, Zeno, his independent policies and increasing strength made him a threat in the eyes of Constantinople.
オドアケルはゼノンの宗主権を認めていたものの、彼の独立志向と勢力の増大はコンスタンティノープルの目には脅威と映った。
Almost all of Greece falls under Macedonian suzerainty after Antigonus III re-establishes the Hellenic Alliance as a confederacy of leagues, with himself as president.
ギリシアのほぼ全土がマケドニア王国の宗主権の下に置かれ、アンティゴノス3世は自身を首長としてヘレニズム同盟を再建した。
As a side note, Korea-Qing Land and Commercial Sea Activity Treaty singed in 1882 explicitly expressed Qing’s suzerainty.
ちなみに1882年の朝清商民水陸貿易章程では清の宗主権が明文化されている。
The 1829 Treaty of Adrianople placed Wallachia and Moldavia under Russian military rule, without overturning Ottoman suzerainty, awarding them the first common institutions and semblance of a constitution (see Regulamentul Organic).
1829年のアドリアノープル条約で、オスマン帝国の宗主権が打倒されることなく、ワラキアとモルダヴィアはロシア軍政下におかれ、両国には初の合同行政組織と擬似的憲法である組織規定(Regulamentul Organic)が与えられた。
Originally under the suzerainty of the Ottoman Empire, in 1899, the seventh Emir Mubarak decided to escape the control of the Ottoman Empire by becoming a protectorate of the British Empire.
もとはオスマン帝国の宗主権の下にあったが、1899年、第7代首長ムバラクがイギリスの保護国となることでオスマン帝国の支配を脱した。
Tokhtamysh escaped to the Grand Duchy of Lithuania and asked Vytautas for assistance in retaking the Horde in exchange for surrendering his suzerainty over Ruthenian lands.
トクタミシュはリトアニア大公国に逃げ、ヴィータウタスに援助を求め、見返りとしてルーシ諸国に対する宗主権をリトアニアに譲ることを約束した。
The Cretan State, autonomous but under the suzerainty of the Sultan and under international occupation, was established upon the arrival of its first High Commissioner, Prince George of Greece and Denmark, on 21 December 1898 (9 December according to the Julian calendar).
スルタンの宗主権の下で、国際的な占領下において自治を認められるクレタ国家(英語版)が、1898年12月21日(ユリウス暦では12月9日)の初代高等弁務官のギリシア王子ゲオルギオス)の到着と共に創設された。
Silla had this Goguryeo pay tribute to Japan by being accompanied with Silla’s envoy, and in September 674, Anseung was given a title of King of Bodeok to establish a puppet regime there in order to demonstrate the suzerainty of Silla over former Goguryeo.
新羅の送使が随行する形でこの高句麗をして倭国へ朝貢させ、さらに674年9月には安勝を報徳国として再封し、旧高句麗に対する新羅の宗主権を誇示した。
The Encyclopedia Britannica says: “After a 13-year siege (585-573 BC) by Nebuchadnezzar II, Tyre made terms and acknowledged Babylonian suzerainty.” 8 When Nebuchadnezzar broke through the city gates, he found it nearly empty.Most of the people had moved by ship to an island about a half mile off the coast and fortified a city there.
エンサイクロピディア・ブリタニカは:”ツロはネブカデネザルから包囲攻撃された13年後(紀元前585-573)バビロニアの宗主権を認識した”8 ネブカデネザルがツロの町の門を破り侵入したとき、住民のほとんどが船で本土沿岸から半マイルに位置する防備された島に移っていたので、町はもぬけの殻だった。
The doubtful allegiance of the Dalmatians tended to protract the struggle between Venice and Hungary, which was further complicated by internal discord due largely to the spread of the Bogomil heresy; and by many outside influences, such as the vague suzerainty still enjoyed by the Eastern emperors during the 12th century; the assistance rendered to Venice by the armies of the Fourth Crusade in 1202; and the Tatar invasion of Dalmatia forty years later (see Trogir).
この争いは、ダルマチア内部で浸透するボゴミール派、12世紀の間も謳歌されていた東ローマによる曖昧な宗主権といった多くの外部からの影響、1202年に行われた第4回十字軍をヴェネツィアが援助したこと、40年後にタタール族がダルマチアに侵入したことで、さらに内部対立が複雑化した。
Rosas was determined to restore Argentine suzerainty over Uruguay and take revenge on Gonçalves.
ロサスはウルグアイをアルゼンチンの属国に戻し、ゴンサウヴェスに復讐することを決めた。
These acts will disturb the Chinese Suzerainty over Korea.’
そのような行為は華秩序を乱す行為である。
Another reason is the sovereign-vassal relationship with tributes between Chinese dynasties, great empires, and surrounding countries based on Sinocentrism and Suzerainty, that brought economic exchanges and a certain stability of diplomatic orders to East Asia.
さらに巨大な帝国だった中国諸王朝が中華思想、華夷秩序に基づいて周辺諸国を冊封して朝貢関係を築き、それが経済交流と外交秩序の一定の安定を東アジアにもたらしたことにもよる。
Sopron soon accepted Ladislaus’s suzerainty and Ottokar II promised to renounce of all towns he occupied in western Hungary.
ショプロンはすぐさまハンガリーの宗主権を認め、オタカル2世は占領下に置いていたハンガリー西部の都市を全て放棄することを約束した。
The city was subsequently under the suzerainty of John of Bohemia, Nicolò Fogliani and Mastino I della Scala, who in 1336 gave it to Luigi Gonzaga.
市はその結果としてヨハン・フォン・ルクセンブルクの宗主下へ下り、彼はレッジョをニッコロ・フォリアーニとマルティーノ・デッラ・スカラ、1336年にルイージ・ゴンザーガへ与えた。
In 1283, Peter’s brother, King James II of Majorca, joined the French and recognised their suzerainty over Montpellier giving them free passage through the Balearic Islands and Roussillon.
1283年にペドロ3世の弟であるマヨルカ国王ジャウメ2世はフランス側に加勢して、そのモンペリエ全土の領有権を認めてバレアレス諸島及びルサリョ(ルシヨン)を自由に航行出来るようにした。
By 930, however, Charles was in complete control of Vienne and by 931, Rudolph of France was claiming suzerainty over the Viennois and Lyonnais.
しかし、930年までに、シャルル・コンスタンティンはヴィエンヌを完全に掌握し、931年までにはフランス王ラウールはヴィエンヌとリヨネーの宗主権を要求した。

「suzerainty」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
 政治 特化した

【国が他を部分的に支配する権利】の意味として使われています。

和訳:【宗主国】

例文
Japan acknowledged Russian suzerainty over the island of Sakhalin.
日本はサハリン島に対するロシアの宗主権を認めた。
【英単語】suzeraintyを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「suzerainty」の例文一覧

例文
The dharma of a powerful king was to set up a suzerainty .
強力な王の法は、宗主国を設定することでした。
例文
The central government can negotiate minimal compliance with its formal suzerainty .
中央政府は、正式な宗主国と最低限の遵守を交渉することができます。
例文
I also hope that we may hear the last of this absurd and anachronistic rubbish about suzerainty .
私はまた、宗主権についてのこの不条理で時代錯誤的なゴミの最後を聞くことができることを願っています。
【英単語】suzeraintyを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
How will these suzerainty rights affect these people?
これらの宗主権はこれらの人々にどのように影響しますか?
例文
I hope that the confusion which has been sown by the use of the phraseology of suzerainty and autonomy, will now pass into oblivion.
宗主権と自治という言い回しの使用によってまかれた混乱が、今や忘れ去られることを願っています。
例文
I think there may be a danger of confusing suzerainty with sovereignty.
宗主と主権を混同する危険性があると思います。
【英単語】suzeraintyを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
You cannot apply a term like suzerainty here.
ここで宗主権などの用語を適用することはできません。
例文
We must get rid of the feeling of your suzerainty and you as bosses.
私たちはあなたの宗主権とあなたのボスとしての感情を取り除かなければなりません.
例文
I say “more or less”because there was the famous word” suzerainty ” which came into the great constitutional struggle.
私が「多かれ少なかれ」と言うのは、偉大な立憲闘争に出た有名な「宗主国」という言葉があったからです。
【英単語】suzeraintyを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
In both cases there is a suzerainty .
どちらの場合も宗主権があります。

「suzerainty」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈsuː.zər.eɪn.ti】です。下記動画を聞きながらˈsuː.zər.eɪn.tiを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「suzerainty」の意味について解説】!


「suzerainty」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • commonwealth
  • country
  • county
  • crown
  • division
  • domain
  • dominion
  • dynasty
  • empire
  • field
  • lands
  • monarchy
  • nation
  • possessions
  • principality
  • province
  • realm
  • reign
  • rule
  • scepter
  • sovereignty
  • sphere
  • state
  • sway
  • territory
  • throne
  • tract

「suzerainty」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
suzerainty 宗主権 (power of a suzerain)
suzerainty 宗主領 (domain of a suzerain)

suzeraintyの実際の意味・ニュアンス(宗主権?を理解して、正しく使いましょう!

Sforza was ousted in 1482, but Ascoli was again compelled to submit to the Papal suzerainty.
1482年にスフォルツァは失脚したが、教皇の宗主権に服属することを再び強いられた。
As used in this definition, the term “country”, which is equivalent to “state”, shall include any territory subject to its sovereignty, suzerainty, mandate, authority or trusteeship.
この定義で使用する国には、主権、宗主権、委任統治、権力又は信託統治の下にある全地域を含みます。
In early 1365 Louis I of Hungary, who like his predecessors styled himself “king of Bulgaria” (rex Bulgariae) among other titles, demanded that Ivan Sratsimir acknowledge his suzerainty and become his vassal.
1365年初頭に以前の王にならって自身の称号の中で”ブルガリア国王” (rex Bulgariae) を名乗っていたハンガリーのラヨシュ1世騎士王は、イヴァン・スラツィミールに対して自身への宗主権を認めて封臣となるよう要求した。
Although Odoacer recognised the nominal suzerainty of the Eastern Emperor, Zeno, his independent policies and increasing strength made him a threat in the eyes of Constantinople.
オドアケルはゼノンの宗主権を認めていたものの、彼の独立志向と勢力の増大はコンスタンティノープルの目には脅威と映った。
Almost all of Greece falls under Macedonian suzerainty after Antigonus III re-establishes the Hellenic Alliance as a confederacy of leagues, with himself as president.
ギリシアのほぼ全土がマケドニア王国の宗主権の下に置かれ、アンティゴノス3世は自身を首長としてヘレニズム同盟を再建した。
As a side note, Korea-Qing Land and Commercial Sea Activity Treaty singed in 1882 explicitly expressed Qing’s suzerainty.
ちなみに1882年の朝清商民水陸貿易章程では清の宗主権が明文化されている。
The 1829 Treaty of Adrianople placed Wallachia and Moldavia under Russian military rule, without overturning Ottoman suzerainty, awarding them the first common institutions and semblance of a constitution (see Regulamentul Organic).
1829年のアドリアノープル条約で、オスマン帝国の宗主権が打倒されることなく、ワラキアとモルダヴィアはロシア軍政下におかれ、両国には初の合同行政組織と擬似的憲法である組織規定(Regulamentul Organic)が与えられた。
Originally under the suzerainty of the Ottoman Empire, in 1899, the seventh Emir Mubarak decided to escape the control of the Ottoman Empire by becoming a protectorate of the British Empire.
もとはオスマン帝国の宗主権の下にあったが、1899年、第7代首長ムバラクがイギリスの保護国となることでオスマン帝国の支配を脱した。
Tokhtamysh escaped to the Grand Duchy of Lithuania and asked Vytautas for assistance in retaking the Horde in exchange for surrendering his suzerainty over Ruthenian lands.
トクタミシュはリトアニア大公国に逃げ、ヴィータウタスに援助を求め、見返りとしてルーシ諸国に対する宗主権をリトアニアに譲ることを約束した。
The Cretan State, autonomous but under the suzerainty of the Sultan and under international occupation, was established upon the arrival of its first High Commissioner, Prince George of Greece and Denmark, on 21 December 1898 (9 December according to the Julian calendar).
スルタンの宗主権の下で、国際的な占領下において自治を認められるクレタ国家(英語版)が、1898年12月21日(ユリウス暦では12月9日)の初代高等弁務官のギリシア王子ゲオルギオス)の到着と共に創設された。
Silla had this Goguryeo pay tribute to Japan by being accompanied with Silla’s envoy, and in September 674, Anseung was given a title of King of Bodeok to establish a puppet regime there in order to demonstrate the suzerainty of Silla over former Goguryeo.
新羅の送使が随行する形でこの高句麗をして倭国へ朝貢させ、さらに674年9月には安勝を報徳国として再封し、旧高句麗に対する新羅の宗主権を誇示した。
The Encyclopedia Britannica says: “After a 13-year siege (585-573 BC) by Nebuchadnezzar II, Tyre made terms and acknowledged Babylonian suzerainty.” 8 When Nebuchadnezzar broke through the city gates, he found it nearly empty.Most of the people had moved by ship to an island about a half mile off the coast and fortified a city there.
エンサイクロピディア・ブリタニカは:”ツロはネブカデネザルから包囲攻撃された13年後(紀元前585-573)バビロニアの宗主権を認識した”8 ネブカデネザルがツロの町の門を破り侵入したとき、住民のほとんどが船で本土沿岸から半マイルに位置する防備された島に移っていたので、町はもぬけの殻だった。
The doubtful allegiance of the Dalmatians tended to protract the struggle between Venice and Hungary, which was further complicated by internal discord due largely to the spread of the Bogomil heresy; and by many outside influences, such as the vague suzerainty still enjoyed by the Eastern emperors during the 12th century; the assistance rendered to Venice by the armies of the Fourth Crusade in 1202; and the Tatar invasion of Dalmatia forty years later (see Trogir).
この争いは、ダルマチア内部で浸透するボゴミール派、12世紀の間も謳歌されていた東ローマによる曖昧な宗主権といった多くの外部からの影響、1202年に行われた第4回十字軍をヴェネツィアが援助したこと、40年後にタタール族がダルマチアに侵入したことで、さらに内部対立が複雑化した。
Rosas was determined to restore Argentine suzerainty over Uruguay and take revenge on Gonçalves.
ロサスはウルグアイをアルゼンチンの属国に戻し、ゴンサウヴェスに復讐することを決めた。
These acts will disturb the Chinese Suzerainty over Korea.’
そのような行為は華秩序を乱す行為である。
Another reason is the sovereign-vassal relationship with tributes between Chinese dynasties, great empires, and surrounding countries based on Sinocentrism and Suzerainty, that brought economic exchanges and a certain stability of diplomatic orders to East Asia.
さらに巨大な帝国だった中国諸王朝が中華思想、華夷秩序に基づいて周辺諸国を冊封して朝貢関係を築き、それが経済交流と外交秩序の一定の安定を東アジアにもたらしたことにもよる。
Sopron soon accepted Ladislaus’s suzerainty and Ottokar II promised to renounce of all towns he occupied in western Hungary.
ショプロンはすぐさまハンガリーの宗主権を認め、オタカル2世は占領下に置いていたハンガリー西部の都市を全て放棄することを約束した。
The city was subsequently under the suzerainty of John of Bohemia, Nicolò Fogliani and Mastino I della Scala, who in 1336 gave it to Luigi Gonzaga.
市はその結果としてヨハン・フォン・ルクセンブルクの宗主下へ下り、彼はレッジョをニッコロ・フォリアーニとマルティーノ・デッラ・スカラ、1336年にルイージ・ゴンザーガへ与えた。
In 1283, Peter’s brother, King James II of Majorca, joined the French and recognised their suzerainty over Montpellier giving them free passage through the Balearic Islands and Roussillon.
1283年にペドロ3世の弟であるマヨルカ国王ジャウメ2世はフランス側に加勢して、そのモンペリエ全土の領有権を認めてバレアレス諸島及びルサリョ(ルシヨン)を自由に航行出来るようにした。
By 930, however, Charles was in complete control of Vienne and by 931, Rudolph of France was claiming suzerainty over the Viennois and Lyonnais.
しかし、930年までに、シャルル・コンスタンティンはヴィエンヌを完全に掌握し、931年までにはフランス王ラウールはヴィエンヌとリヨネーの宗主権を要求した。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧