【英単語】susceptibleを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「susceptible」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

【何かに影響されたり害されたりしやすい】意味として使われています。

和訳：【影響を受けやすいです】

例文

She isn’t very susceptible to flattery.

彼女はお世辞にあまり敏感ではありません。

例文

These plants are particularly susceptible to frost.

これらの植物は特に霜に弱いです。

例文

Among particularly susceptible children, the disease can develop very fast.

特に影響を受けやすい子供の間では、この病気は非常に急速に発症する可能性があります。

【感情的に影響されやすい人を表すのに使われる】意味として使われています。

例文

They persuade susceptible teenagers to part with their money.

彼らは、影響を受けやすいティーンエイジャーにお金を手放すよう説得します。

[動詞の後]フォーマル

【（特にアイデアやステートメントについて）特定の方法で理解、証明、説明などができる】意味として使われています。

例文

Shakespeare’s plays are susceptible to various interpretations.

シェイクスピアの戯曲は、さまざまな解釈の影響を受けやすい。

例文

英国The facts are susceptible of other explanations.

事実は他の説明の影響を受けやすい.

参考：「susceptible」の例文一覧

例文

The cumulative incidence of acute rheumatic fever estimates the proportion of susceptible individuals in endemically exposed populations.

急性リウマチ熱の累積発生率は、風土病にさらされた集団における感受性のある個人の割合を推定します。

例文

Therefore, agitation may also favor fibril morphologies that are more susceptible to fragmentation.

したがって、攪拌は、断片化の影響を受けやすいフィブリルの形態にも有利に働く可能性があります。

例文

The probability of being susceptible was assessed immediately after the time lag f between vaccination and onset of immunity had expired.

感受性である可能性は、ワクチン接種と免疫の開始の間のタイムラグ f が終了した直後に評価されました。

例文

When this happens the snail loses its immunity to a challenge infection and becomes more susceptible to further infection.

これが起こると、カタツムリは攻撃感染に対する免疫を失い、さらに感染しやすくなります.

例文

The outbreak ends when the infection chain has stopped, namely, when the number of infectious or susceptible individuals has dropped to zero.

アウトブレイクは、感染チェーンが停止したとき、つまり、感染者または感受性のある個人の数がゼロになったときに終了します。

例文

Note that all susceptible contact animals were infected, and that only one of the infected animals survived the infection.

影響を受けやすい接触動物はすべて感染しており、感染した動物のうち 1 匹だけが感染を免れたことに注意してください。

例文

The flies presumably remain infective for life, palpalis having been found to convey the trypanosome to susceptible animals 75 days after having infected itself.

ハエはおそらく一生感染し続け、パルパリスは感染してから75日後に感受性のある動物にトリパノソーマを運ぶことがわかっています.

例文

On the basis of our data, an infectious herd caused 0.6 new cases of infection in a completely susceptible population.

私たちのデータに基づくと、感染性の群れは、完全に感受性のある集団で0.6の新しい感染症例を引き起こしました。

例文

R 0 is the average number of secondary infections produced by a single typical infective in a completely susceptible population.

R 0 は、完全に感染しやすい集団において、単一の典型的な感染者によって引き起こされる二次感染の平均数です。

例文

The force of infection is the rate at which susceptible individuals acquire infection and is a parameter reflecting the contagiousness of an infectious agent.

感染力は、感受性のある個人が感染する速度であり、感染因子の伝染性を反映するパラメータです。

「susceptible」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【səˈsep.tə.bəl】です。下記動画を聞きながらsəˈsep.tə.bəlを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「susceptible」の意味について解説】！

「susceptible」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、susceptibleの単語を使いこなしましょう!

「susceptible」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
susceptible	敏感な、感じやすい	(sensitive)
You shouldn’t tell such scary stories to susceptible children.
影響を受けやすい子供たちに、そのような恐ろしい話をするべきではありません。
susceptible	感染しやすい	(vulnerable, liable to sthg) ( 病気などに )
susceptible	影響を受けやすい、左右されやすい	(easy to impress)
susceptible to doing [sth]	～しやすい	(liable to do)
	すぐ
Be careful! That dog is susceptible to biting people when he gets excited.
気をつけて！あの犬は興奮すると人に噛みつきやすい.

susceptibleの実際の意味・ニュアンス(敏感？弱い？感じやすい？じょうにもろい？)を理解して、正しく使いましょう！

Then, on leaves of highly susceptible varieties, an abundant powdery patina is formed.

それから、非常に敏感な品種の葉の上に、豊富な粉末状の緑青が形成されます。

All this confusion for the average consumer would not be important, but for the fact that some of these colours are known to cause problems in susceptible individuals.

一般の消費者のためのこの混乱すべては敏感な個人で問題を起こすとこれらの色の一部が知られているという事実のために重要、でなかったが。

Worms, on the other hand, are automated and scan blindly, generally just looking for open ports, and then a susceptible victim.

一方では、ワーム（worm）は自動化されていて、盲目的にスキャンし、一般的には開いているポート、つまり弱い犠牲者を探しているだけです。

Usually, the spots do not merge, but on highly susceptible varieties, spot merging is possible.

通常、スポットはマージしませんが、非常に敏感な品種ではスポットマージが可能です。

The Romance Dalmatians of the cities were the most susceptible because of their similar culture and were completely assimilated.

都市のラテン系ダルマチア人は、既に同質の文化を持っていたため変化に最も敏感で、完全に同化された。

They especially susceptible people in big cities.

彼らは大都市では特に影響を受けやすい人々。

The Court found that the claimed inventions of Neutrokine-a, were not susceptible of industrial application at the date of the patent.

裁判所は、ニュートロカインaの主張の発明ことがわかりました，　特許の日に産業用アプリケーションの影響を受けやすくはありませんでした.

This suggests a trigger sets off the condition in susceptible people.

これは、トリガーが多感な人々の条件を爆発させることを提案します。

Please note that especially damp-proof packed products are susceptible.

特に防湿梱包品は影響を受けやすいのでご注意ください。

Such soil is referred to as “frost susceptible“.

そのような土壌は凍上性の土と呼ばれる。

They are also highly susceptible for clogging what is leading to a reduced oxygen mass transfer.

また、詰まりによる影響を非常に受けやすく、それにより酸素物質移動の減少が引き起こされます。

Some indication should also be given to what sorts of attacks the cryptographic protection is susceptible.

当該暗号技術的防護が影響を受ける種類の攻撃について、いくつかの例示も提供される必要があります。

Application. Sharp gonorrheal urethritis and prostatitis in men, acute gonorrheal cervicitis and proctitis in women, caused by susceptible strains Neisseria gonorrhoeae, in case of intolerance or ineffectiveness of beta-lactam antibiotics.

男性の急激な淋菌性尿道炎と前立腺炎，　女性の急性淋菌の子宮頸管炎および直腸炎，　感受性株により引き起こされます　淋菌，　β-ラクタム系抗生物質の不耐性または無効性の場合には.

Sometimes these children are only susceptible for very basic emotional and sensory stimulation.

対象となる者の中には、非常に基本的な情緒的、感覚的刺激に反応するだけの者も含まれる。

Max has a capacity for anonymity and for corrupting susceptible agents.

マックスは匿名　および影響を受けやすい薬剤を破壊する能力を持っています。

The treatment of fungal infections of the skin (including hairy areas), caused by susceptible pathogens.

皮膚の真菌感染症の治療　（毛深い領域を含みます），　感受性の病原体によって引き起こされます.

There are more susceptible people, even because of low resistance, he explains.

でも理由は低抵抗の影響を受けやすく、人々が、ありますと彼は説明しています。

An organism is only an infection risk if it is transmitted in some way to a susceptible host.

有機体は感受性宿主に何らかの方法で伝播された場合のみ、感染のリスクを伴う。

Appropriate therapy can be defined as the timely prescription of an antibiotic to which the pathogen is susceptible.

抗菌薬の適正使用とは、原因菌に感受性を示す抗菌薬を適切なタイミングで投与することとして定義されています。

This suggests that there may be a psychological trigger in susceptible patients.

これは、多感な患者に心理学的なトリガーがあるかもしれないことを提案します。

目次隠す

「susceptible」の意味(adjective)

【何かに影響されたり害されたりしやすい】意味として使われています。和訳：【影響を受けやすいです】

【感情的に影響されやすい人を表すのに使われる】意味として使われています。

【（特にアイデアやステートメントについて）特定の方法で理解、証明、説明などができる】意味として使われています。

参考：「susceptible」の例文一覧

「susceptible」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「susceptible」の意味について解説】！

「susceptible」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、susceptibleの単語を使いこなしましょう!

「susceptible」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

susceptibleの実際の意味・ニュアンス(敏感？弱い？感じやすい？じょうにもろい？)を理解して、正しく使いましょう！

「susceptible」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

【何かに影響されたり害されたりしやすい】意味として使われています。

和訳：【影響を受けやすいです】

例文

She isn’t very susceptible to flattery.

彼女はお世辞にあまり敏感ではありません。

例文

These plants are particularly susceptible to frost.

これらの植物は特に霜に弱いです。

例文

Among particularly susceptible children, the disease can develop very fast.

特に影響を受けやすい子供の間では、この病気は非常に急速に発症する可能性があります。

【感情的に影響されやすい人を表すのに使われる】意味として使われています。

例文

They persuade susceptible teenagers to part with their money.

彼らは、影響を受けやすいティーンエイジャーにお金を手放すよう説得します。

[動詞の後]フォーマル

【（特にアイデアやステートメントについて）特定の方法で理解、証明、説明などができる】意味として使われています。

例文

Shakespeare’s plays are susceptible to various interpretations.

シェイクスピアの戯曲は、さまざまな解釈の影響を受けやすい。

例文

英国The facts are susceptible of other explanations.

事実は他の説明の影響を受けやすい.

参考：「susceptible」の例文一覧

例文

The cumulative incidence of acute rheumatic fever estimates the proportion of susceptible individuals in endemically exposed populations.

急性リウマチ熱の累積発生率は、風土病にさらされた集団における感受性のある個人の割合を推定します。

例文

Therefore, agitation may also favor fibril morphologies that are more susceptible to fragmentation.

したがって、攪拌は、断片化の影響を受けやすいフィブリルの形態にも有利に働く可能性があります。

例文

The probability of being susceptible was assessed immediately after the time lag f between vaccination and onset of immunity had expired.

感受性である可能性は、ワクチン接種と免疫の開始の間のタイムラグ f が終了した直後に評価されました。

例文

When this happens the snail loses its immunity to a challenge infection and becomes more susceptible to further infection.

これが起こると、カタツムリは攻撃感染に対する免疫を失い、さらに感染しやすくなります.

例文

The outbreak ends when the infection chain has stopped, namely, when the number of infectious or susceptible individuals has dropped to zero.

アウトブレイクは、感染チェーンが停止したとき、つまり、感染者または感受性のある個人の数がゼロになったときに終了します。

例文

Note that all susceptible contact animals were infected, and that only one of the infected animals survived the infection.

影響を受けやすい接触動物はすべて感染しており、感染した動物のうち 1 匹だけが感染を免れたことに注意してください。

例文

The flies presumably remain infective for life, palpalis having been found to convey the trypanosome to susceptible animals 75 days after having infected itself.

ハエはおそらく一生感染し続け、パルパリスは感染してから75日後に感受性のある動物にトリパノソーマを運ぶことがわかっています.

例文

On the basis of our data, an infectious herd caused 0.6 new cases of infection in a completely susceptible population.

私たちのデータに基づくと、感染性の群れは、完全に感受性のある集団で0.6の新しい感染症例を引き起こしました。

例文

R 0 is the average number of secondary infections produced by a single typical infective in a completely susceptible population.

R 0 は、完全に感染しやすい集団において、単一の典型的な感染者によって引き起こされる二次感染の平均数です。

例文

The force of infection is the rate at which susceptible individuals acquire infection and is a parameter reflecting the contagiousness of an infectious agent.

感染力は、感受性のある個人が感染する速度であり、感染因子の伝染性を反映するパラメータです。

「susceptible」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【səˈsep.tə.bəl】です。下記動画を聞きながらsəˈsep.tə.bəlを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「susceptible」の意味について解説】！

「susceptible」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、susceptibleの単語を使いこなしましょう!

「susceptible」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
susceptible	敏感な、感じやすい	(sensitive)
You shouldn’t tell such scary stories to susceptible children.
影響を受けやすい子供たちに、そのような恐ろしい話をするべきではありません。
susceptible	感染しやすい	(vulnerable, liable to sthg) ( 病気などに )
susceptible	影響を受けやすい、左右されやすい	(easy to impress)
susceptible to doing [sth]	～しやすい	(liable to do)
	すぐ
Be careful! That dog is susceptible to biting people when he gets excited.
気をつけて！あの犬は興奮すると人に噛みつきやすい.

susceptibleの実際の意味・ニュアンス(敏感？弱い？感じやすい？じょうにもろい？)を理解して、正しく使いましょう！

Then, on leaves of highly susceptible varieties, an abundant powdery patina is formed.

それから、非常に敏感な品種の葉の上に、豊富な粉末状の緑青が形成されます。

All this confusion for the average consumer would not be important, but for the fact that some of these colours are known to cause problems in susceptible individuals.

一般の消費者のためのこの混乱すべては敏感な個人で問題を起こすとこれらの色の一部が知られているという事実のために重要、でなかったが。

Worms, on the other hand, are automated and scan blindly, generally just looking for open ports, and then a susceptible victim.

一方では、ワーム（worm）は自動化されていて、盲目的にスキャンし、一般的には開いているポート、つまり弱い犠牲者を探しているだけです。

Usually, the spots do not merge, but on highly susceptible varieties, spot merging is possible.

通常、スポットはマージしませんが、非常に敏感な品種ではスポットマージが可能です。

The Romance Dalmatians of the cities were the most susceptible because of their similar culture and were completely assimilated.

都市のラテン系ダルマチア人は、既に同質の文化を持っていたため変化に最も敏感で、完全に同化された。

They especially susceptible people in big cities.

彼らは大都市では特に影響を受けやすい人々。

The Court found that the claimed inventions of Neutrokine-a, were not susceptible of industrial application at the date of the patent.

裁判所は、ニュートロカインaの主張の発明ことがわかりました，　特許の日に産業用アプリケーションの影響を受けやすくはありませんでした.

This suggests a trigger sets off the condition in susceptible people.

これは、トリガーが多感な人々の条件を爆発させることを提案します。

Please note that especially damp-proof packed products are susceptible.

特に防湿梱包品は影響を受けやすいのでご注意ください。

Such soil is referred to as “frost susceptible“.

そのような土壌は凍上性の土と呼ばれる。

They are also highly susceptible for clogging what is leading to a reduced oxygen mass transfer.

また、詰まりによる影響を非常に受けやすく、それにより酸素物質移動の減少が引き起こされます。

Some indication should also be given to what sorts of attacks the cryptographic protection is susceptible.

当該暗号技術的防護が影響を受ける種類の攻撃について、いくつかの例示も提供される必要があります。

Application. Sharp gonorrheal urethritis and prostatitis in men, acute gonorrheal cervicitis and proctitis in women, caused by susceptible strains Neisseria gonorrhoeae, in case of intolerance or ineffectiveness of beta-lactam antibiotics.

男性の急激な淋菌性尿道炎と前立腺炎，　女性の急性淋菌の子宮頸管炎および直腸炎，　感受性株により引き起こされます　淋菌，　β-ラクタム系抗生物質の不耐性または無効性の場合には.

Sometimes these children are only susceptible for very basic emotional and sensory stimulation.

対象となる者の中には、非常に基本的な情緒的、感覚的刺激に反応するだけの者も含まれる。

Max has a capacity for anonymity and for corrupting susceptible agents.

マックスは匿名　および影響を受けやすい薬剤を破壊する能力を持っています。

The treatment of fungal infections of the skin (including hairy areas), caused by susceptible pathogens.

皮膚の真菌感染症の治療　（毛深い領域を含みます），　感受性の病原体によって引き起こされます.

There are more susceptible people, even because of low resistance, he explains.

でも理由は低抵抗の影響を受けやすく、人々が、ありますと彼は説明しています。

An organism is only an infection risk if it is transmitted in some way to a susceptible host.

有機体は感受性宿主に何らかの方法で伝播された場合のみ、感染のリスクを伴う。

Appropriate therapy can be defined as the timely prescription of an antibiotic to which the pathogen is susceptible.