【英単語】stropheを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】stropheを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「strophe」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
 文学 特化した

【詩の一節を構成する一連の行】意味として使われています。

和訳:【ストロフィ】

参考:「strophe」の例文一覧

例文
Following the rules of choral responsion, the antistrophe matches the metrical pattern of the strophe , echoing its melody while also introducing a marked contrast thematically.
合唱応答のルールに従って、アンチストロフィはストロフィの韻律パターンと一致し、そのメロディーを反映しながら、主題的に顕著なコントラストを導入します。
例文
Almost at the end of the song’s first strophe , we cut to the scene outside the listening room.
曲の最初のストロフィの終わり近くで、リスニング ルームの外のシーンに切り替わった。
例文
In one respect, however, the two strophes are musically unlike: tonality and harmonic direction.
ただし、1 つの点で、この 2 つのストロフィは音楽的に異なります。つまり、調性とハーモニーの方向性です。
【英単語】stropheを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
例文
At a later point he revised and standardised the two strophes.
その後、彼は 2 つのストロフィを修正し、標準化しました。
例文
The second version is given in full score, again in the composer’s hand, with a vocal setting of the first two strophes of the poetry.
2番目のバージョンは、詩の最初の2つのストロフィのボーカル設定を使用して、再び作曲家の手でフルスコアで提供されます。
例文
The literalness of this final choral strophe is a necessary counter to the looseness of the fugato episode.
この最後のコーラスストロフィの文字通りの性質は、フガート エピソードのゆるさに対する必要な反論です。
【英単語】stropheを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
The first strophe consists of a single canon which takes six bars to unfold.
最初のストロフィは、展開するのに6小節かかる単一のカノンで構成されています。
例文
The melody is set out by syllable, line and strophe in a way that clearly shows its structure.
メロディーは、その構造を明確に示す方法で、音節、線、ストロフィによって設定されます。
例文
A precise rhyme/chime parallel occurs only in five strophes (1, 3, 4, 6 and 14).
正確な韻/チャイムのパラレルは、5 つのストロフィ (1、3、4、6、および 14) でのみ発生します。
【英単語】stropheを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
The affinity among these strophes is clear in the mixed use of trochaics and dactylics.
これらの strophes 間の類似性は、trochaic と dactylics の混合使用で明らかです。

「strophe」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈstrəʊ.fi】です。下記動画を聞きながらˈstrəʊ.fiを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「strophe」の意味について解説】!


「strophe」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • division
  • stave

「strophe」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
strophe 連、節 (section of verse) ( 自由詩の )
The students studied forms of ancient poetry, such as Greek strophes and epic poems.
生徒たちは、ギリシャのストロフィや叙事詩など、古代の詩の形式を学びました。

stropheの実際の意味・ニュアンス(ストロペー?を理解して、正しく使いましょう!

The strophe and antistrophe look at the subject from different, often conflicting, perspectives, with the epode moving to a higher level to either view or resolve the underlying issues.
ストロペーとアンティストロペーは主題を異なった(しばしば相反する)視点から見ており、エポードでは両視点からより高い水準へと移行し、あるいはその根底にある問題を解決する。
Odes are often intended to be recited or sung by two choruses (or individuals), with the first reciting the strophe, the second the antistrophe, and both together the epode.
頌歌はしばしば2組の合唱隊(または2人)で朗読もしくは詠唱されることを意図しており、一方がストロペーを、もう一方がアンティストロペーを語り、両者がエポードを語る。
Lowell later expanded it with a strophe to Lincoln.
ローウェルは後にそれを拡張して、リンカーンへのストローフィ(頌歌)とした。
Later Katrin takes part in the international poetic competition named “Golden Strophe” and becomes a laureate in nomination of “Philosophical Lyrics”.
同年、カトリンは”黄金の詩”国際作詩コンクールの哲学的叙情歌部門で入賞している。
The poems of Katrin form part of the annual almanac -“Golden Strophe“.
カトリンの詩は毎年発行の雑誌”黄金の詩”で発表されている。
Well Seacrestopolis, in last week’s battle of the choruses, all 50 members of each playwright’s chorus traveled back and forth across the stage, singing the strophe and antistrophe, telling misbegotten tales of woe.
そうだね シークレストポリス 先週のコロスの戦いでは 各劇作家のコロス総勢50名が 舞台を縦横無尽に歩き回り ストロペとアンティストロペを歌って 私生児の悲しき物語を語りました
Since Snorri quotes other strophes of Grímnismál it seems reasonable to assume that he knew this strophe too and used it as his source for his description of Heirún.
スノッリが『グリームニルの言葉』にある節を引用していることから、彼がこの節も知っており、ヘイズルーンについて記述する際にそれを参考にしたと仮定することは妥当である。
With the development of Greek prosody, various peculiar strophe-forms came into general acceptance, and were made celebrated by the frequency with which leading poets employed them.
古代ギリシアの韻律の発展とともに、さまざまな特徴的なストロペー形式が一般的知名度を得、また、指導者的な詩人がそれらを使うことが多かったことで賞賛も得た。
But it was the Greek ode-writers who introduced the practice of strophe-writing on a large scale, and the art was attributed to Stesichorus, although it is likely that earlier poets were acquainted with it.
しかし、大規模なストロペーを作り始めたのは古代ギリシアの頌歌作家たちで、それを始めたのはステシコロスと言われるが、それ以前の詩人がそれを知っていた可能性もある。
Len Stroghes was her daddy.
レン・ストログよ

「strophe」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
 文学 特化した

【詩の一節を構成する一連の行】意味として使われています。

和訳:【ストロフィ】

参考:「strophe」の例文一覧

例文
Following the rules of choral responsion, the antistrophe matches the metrical pattern of the strophe , echoing its melody while also introducing a marked contrast thematically.
合唱応答のルールに従って、アンチストロフィはストロフィの韻律パターンと一致し、そのメロディーを反映しながら、主題的に顕著なコントラストを導入します。
例文
Almost at the end of the song’s first strophe , we cut to the scene outside the listening room.
曲の最初のストロフィの終わり近くで、リスニング ルームの外のシーンに切り替わった。
例文
In one respect, however, the two strophes are musically unlike: tonality and harmonic direction.
ただし、1 つの点で、この 2 つのストロフィは音楽的に異なります。つまり、調性とハーモニーの方向性です。
【英単語】stropheを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
例文
At a later point he revised and standardised the two strophes.
その後、彼は 2 つのストロフィを修正し、標準化しました。
例文
The second version is given in full score, again in the composer’s hand, with a vocal setting of the first two strophes of the poetry.
2番目のバージョンは、詩の最初の2つのストロフィのボーカル設定を使用して、再び作曲家の手でフルスコアで提供されます。
例文
The literalness of this final choral strophe is a necessary counter to the looseness of the fugato episode.
この最後のコーラスストロフィの文字通りの性質は、フガート エピソードのゆるさに対する必要な反論です。
【英単語】stropheを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
The first strophe consists of a single canon which takes six bars to unfold.
最初のストロフィは、展開するのに6小節かかる単一のカノンで構成されています。
例文
The melody is set out by syllable, line and strophe in a way that clearly shows its structure.
メロディーは、その構造を明確に示す方法で、音節、線、ストロフィによって設定されます。
例文
A precise rhyme/chime parallel occurs only in five strophes (1, 3, 4, 6 and 14).
正確な韻/チャイムのパラレルは、5 つのストロフィ (1、3、4、6、および 14) でのみ発生します。
【英単語】stropheを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
The affinity among these strophes is clear in the mixed use of trochaics and dactylics.
これらの strophes 間の類似性は、trochaic と dactylics の混合使用で明らかです。

「strophe」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈstrəʊ.fi】です。下記動画を聞きながらˈstrəʊ.fiを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「strophe」の意味について解説】!


「strophe」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • division
  • stave

「strophe」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
strophe 連、節 (section of verse) ( 自由詩の )
The students studied forms of ancient poetry, such as Greek strophes and epic poems.
生徒たちは、ギリシャのストロフィや叙事詩など、古代の詩の形式を学びました。

stropheの実際の意味・ニュアンス(ストロペー?を理解して、正しく使いましょう!

The strophe and antistrophe look at the subject from different, often conflicting, perspectives, with the epode moving to a higher level to either view or resolve the underlying issues.
ストロペーとアンティストロペーは主題を異なった(しばしば相反する)視点から見ており、エポードでは両視点からより高い水準へと移行し、あるいはその根底にある問題を解決する。
Odes are often intended to be recited or sung by two choruses (or individuals), with the first reciting the strophe, the second the antistrophe, and both together the epode.
頌歌はしばしば2組の合唱隊(または2人)で朗読もしくは詠唱されることを意図しており、一方がストロペーを、もう一方がアンティストロペーを語り、両者がエポードを語る。
Lowell later expanded it with a strophe to Lincoln.
ローウェルは後にそれを拡張して、リンカーンへのストローフィ(頌歌)とした。
Later Katrin takes part in the international poetic competition named “Golden Strophe” and becomes a laureate in nomination of “Philosophical Lyrics”.
同年、カトリンは”黄金の詩”国際作詩コンクールの哲学的叙情歌部門で入賞している。
The poems of Katrin form part of the annual almanac -“Golden Strophe“.
カトリンの詩は毎年発行の雑誌”黄金の詩”で発表されている。
Well Seacrestopolis, in last week’s battle of the choruses, all 50 members of each playwright’s chorus traveled back and forth across the stage, singing the strophe and antistrophe, telling misbegotten tales of woe.
そうだね シークレストポリス 先週のコロスの戦いでは 各劇作家のコロス総勢50名が 舞台を縦横無尽に歩き回り ストロペとアンティストロペを歌って 私生児の悲しき物語を語りました
Since Snorri quotes other strophes of Grímnismál it seems reasonable to assume that he knew this strophe too and used it as his source for his description of Heirún.
スノッリが『グリームニルの言葉』にある節を引用していることから、彼がこの節も知っており、ヘイズルーンについて記述する際にそれを参考にしたと仮定することは妥当である。
With the development of Greek prosody, various peculiar strophe-forms came into general acceptance, and were made celebrated by the frequency with which leading poets employed them.
古代ギリシアの韻律の発展とともに、さまざまな特徴的なストロペー形式が一般的知名度を得、また、指導者的な詩人がそれらを使うことが多かったことで賞賛も得た。
But it was the Greek ode-writers who introduced the practice of strophe-writing on a large scale, and the art was attributed to Stesichorus, although it is likely that earlier poets were acquainted with it.
しかし、大規模なストロペーを作り始めたのは古代ギリシアの頌歌作家たちで、それを始めたのはステシコロスと言われるが、それ以前の詩人がそれを知っていた可能性もある。
Len Stroghes was her daddy.
レン・ストログよ

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧