【英単語】stockholderを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】stockholderを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「stockholder」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
主に米国

【会社の株を所有することで、会社の利益の一部と、会社がどのように管理されているかについて投票する権利を得る人】意味として使われています。

和訳:【株主】

例文
Stockholders will be voting on the proposed merger of the companies next week.
株主は来週、提案された両社の合併について投票する予定です。
【英単語】stockholderを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「stockholder」の例文一覧

例文
Adequately identifying and effectively measuring all relevant consumptive and non-consumptive values of varying stockholders is a non-trivial and complex matter, but it must be undertaken.
さまざまな株主の関連するすべての消費価値と非消費価値を適切に特定し、効果的に測定することは、重要で複雑な問題ですが、実行する必要があります。
例文
This misalignment of incentives is voided at higher levels of ownership and the interests of outside directors and stockholders become realigned.
このインセンティブの不一致は、所有権のレベルが高くなると無効になり、社外取締役と株主の利益が再調整されます。
例文
Several states insisted upon protecting minority stockholder rights by requiring cumulative voting of shares for directors.
いくつかの州は、取締役の株式の累積投票を要求することにより、少数株主の権利を保護することを主張しました.
【英単語】stockholderを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
At the time, capital stock was defined as the total of its stockholder shares, with clearly defined par values.
当時、資本金は株主の株式の合計として定義され、額面価格が明確に定義されていました。
例文
Companies unable to amplify the preliminary conditions of the supply, worried stockholders, local authorities involved in hasty rescue attempts.
供給の予備的条件を拡大することができない企業、心配している株主、急いで救助の試みに関与する地方自治体。
例文
Stockholder is doubtless correct that there is at least one, if not several, problems here.
株主は、ここに問題が複数ではないにしても、少なくとも 1 つあるという点で間違いなく正しいと考えています。
【英単語】stockholderを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Nationally, the dissenters counted 30.9 million stockholders and 84 million workers, but only 18 million unionists.
全国的に、反対者は3,090万人の株主と8,400万人の労働者を数えましたが、組合員は1,800万人に過ぎませんでした。
例文
In addition, union supporters, including many boycott activists, attended the company’s stockholder meetings and introduced resolutions that criticized the firm’s opposition to unions.
さらに、多くのボイコット活動家を含む組合支持者が会社の株主総会に出席し、会社の組合反対を批判する決議を提出した。
例文
They have stimulated the development of diversified financial institutions and instruments, demanded information disclosure, and become monitors of minority stockholder rights.
彼らは、多様な金融機関や金融商品の開発を刺激し、情報開示を要求し、少数株主の権利の監視者になりました。
【英単語】stockholderを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Even though this is beneficial to all stockholders, nevertheless there are associated costs for the manager and outside shareholders.
これはすべての株主にとって有益ですが、経営者と外部株主には関連する費用がかかります。

「stockholder」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈstɒkˌhəʊl.dər】です。下記動画を聞きながらˈstɒkˌhəʊl.dərを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「stockholder」の意味について解説】!


「stockholder」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • banker
  • lender
  • shareholder
  • venture capitalist
  • backer
  • capitalist

「stockholder」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
stockholder 株主 (owner of shares in a company)
The stockholders were invited to the annual company meeting.
株主は年次会社総会に招待された。

stockholderの実際の意味・ニュアンス(株主?ストックホルダー?資本主?しほんぬし?)を理解して、正しく使いましょう!

Attending board meetings and stockholder briefings.
重役会と株主説明会に出席する…
U.K. based aluminium stockholder of marine grade (5083-0) pipe and fittings.
マリングレード(5083から0)パイプと継手の英国ベースのアルミ株主
However, no such notice was received. Moving on, the stockholder candidate would vote for the board of directors.
ただし、そうした通達を受理していませんので、株主候補者による取締役会役員投票に進みます。
In addition, as a Partner at a significant stockholder, he has a deep knowledge of our business and markets.
さらに、大株主の下にいたパートナーとして、当社のビジネスや市場に関する造詣も深い人物です。
Immediately after the men of the stockholder who wore a mask are rushes at once and caressed body of four people.
直後覆面をした株主の男達が一挙になだれ込み4人の身体を愛撫しまくる。
He questions its action as Tokyo is a stockholder of TEPCO and a governmental agency in the area faced with electric power shortage.
東電の株主として、また電力不足に直面した地域の行政機関として、この行動に疑問を示しています。
The Javits brothers specialized in bankruptcy and minority stockholder suits and became quite successful.
ジャヴィッツ兄弟は倒産および少数株主訴訟を専門に扱い、大きく成功した。
Managing Director and joint stockholder of the new US venture is Niels Schwarz.
新しいUSベンチャーのマネージングディレクトリであり、ジョイント株主がNiels Schwarzです。
In addition to their board seats, such persons will have significant influence over corporate actions requiring stockholder approval, irrespective of how the company’s other stockholders, including you, may vote.
取締役会に加えて、株主の承認を必要とする企業行動には、あなたを含む他の株主がどのように投票するかにかかわらず、そのような人たちは重要な影響力を持ちます。
Prof. Laguarta, a major stockholder and co-founder, remains on the Board at Sensofar and will continue to be involved in current and future projects and growth strategies of the Group as a whole.
主要株主で共同創設者のLaguarta教授は、Sensofarの取締役会に残り、現行プロジェクトと予定プロジェクトおよびグループ全体の成長戦略に引き続き関わっています。
General Bonus:we reward staff general bonus according to resolution of general stockholder‘s meetings, as one of our expression to appreciate our staff’s contribution to our company.
従業員ボーナス:従業員の会社への貢献を感謝するために、株主定例会議で従業員ボーナス発給を決議しております。
If A owns the stock of B, and B owns the stock of C, and C owns the stock of D, and D owns the stock of A – then they cannot have a stockholder challenge that moves against the “super entity” agenda.
AがBの株を所有し、BがCの株を所有し、CがDの株を所有し、DがAの株を所有するなら-それでは、彼等には、”超統一体”の協議事項に対して動く株主の異議申し立てがありえません。
In addition to their board seats, such persons will have significant influence over corporate actions requiring stockholder approval, irrespective of how the company’s other stockholders, including you, may vote.
取締役会の議席に加えて、そのような人物は、あなたを含む会社の他の株主がどのようにしても、株主の承認を必要とする企業行動に大きな影響を与えます。かもしれません 投票。
For example, 80% of their staff are stockholder. Also we use employment system without retirement age, and we put “Market in” into practice as esearch-and-development-type company and so on.
小倉社長の講演では、社員の8割が株主、定年制のない雇用制度、研究開発型企業としてマーケット・インの実践など、当社の独自マネジメントの取り組みが話されました。
(Quote from profile of the prize winner appear on the website above) -They challenge to be a “Global Niche Top” company with management that produces motivation of the employees- Japan Probe is the maker that creates equipment for testing and measuring, and 80% of their staff are stockholder.
※同賞 受賞者紹介より引用 ~やる気を引き出す経営でグローバルニッチトップに挑戦~ 検査機器・計測器メーカーで社員の8割が株主
We outperformed our targets for fiscal 2018, the first year of the plan, making a decisive first step toward fulfilling the overall plan.The strong results enabled us to boost stockholder returns by providing an increased dividend and acquiring treasury stock, which also helped to improve our capital efficiency.
計画の初年度である2018年度の業績は目標を上回り、増配に加えて資本効率の向上に資する自己株式取得による株主還元の拡充が可能となるなど、確かな一歩を踏み出すことができたと考えております。
Standards for the exercise of stockholder‘s rights are as follows: The Company carefully examines each item and the situation of the invested company and shall exercise the rights only when the increase of the stock value is likely.(Anti-M&A Measures)Art. The Company has no anti-M&A measures basically.
政策保有株式に係る議決権の行使基準は次のとおりとする。当社は議決権の行使に際しては、投資先企業の状況を踏まえて各議案の内容を精査し、当社の企業価値および保有する株主価値の向上に資するかどうかを判断したうえで議決権を行使する。
Will the Pope’s suggestion be embraced by the world’s wealthy, who were busy trying to help politicians like Mitt Romney get elected so they could continue to enjoy the Bush tax break for the rich? How likely is this suggestion to be embraced by the heads of corporations, who hold their positions based on their ability to increase stockholder‘s assets.
法王の示唆は、金持ちのためのブッシュの減税措置を楽しみつづけることができるように、選出されるミット・ロムニーのような政治家達を助力しようとするのに忙しい世界の裕福な物達に、受容されるのでしょうか? この示唆は、株主の資産を増加する能力を基にして、地位を維持する企業の長達に、受容されることに、どれほどの可能性があるでしょうか?
With the brand power of Samsung Corporation in apartment development, and technological backup from fellow stockholder Samsung Electronic Group, the biggest electronics manufacturer in South Korea, the Cyber Village Project has gained recognition as the biggest force in networked apartment management in South Korea, the cutting-edge broadband powerhouse in Asia.
サイバービレッジ事業はマンション開発における三星物産のブランド・パワーと、同じく株主である韓国最大手電子メーカーの三星電子グループによる技術面でのバックアップを受け、アジア最先端のブロードバンド大国である韓国におけるネット型マンション管理の最大勢力と認められるようになってきました。
The Transaction is subject to Sprint and T-Mobile US, Inc. stockholder approval, regulatory approvals, and other customary closing conditions.As of June 19, 2019, not all required approvals have been obtained from the relevant regulatory authorities, including the U.S. Department of Justice.
本取引は、スプリントとTモバイルの株主および規制当局の承認、その他の一般的なクロージング要件の充足を必要としますが、本有価証券報告書の提出日現在において、米国司法省を含む関係規制当局から必要な承認の全てを得られていません。

「stockholder」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
主に米国

【会社の株を所有することで、会社の利益の一部と、会社がどのように管理されているかについて投票する権利を得る人】意味として使われています。

和訳:【株主】

例文
Stockholders will be voting on the proposed merger of the companies next week.
株主は来週、提案された両社の合併について投票する予定です。
【英単語】stockholderを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「stockholder」の例文一覧

例文
Adequately identifying and effectively measuring all relevant consumptive and non-consumptive values of varying stockholders is a non-trivial and complex matter, but it must be undertaken.
さまざまな株主の関連するすべての消費価値と非消費価値を適切に特定し、効果的に測定することは、重要で複雑な問題ですが、実行する必要があります。
例文
This misalignment of incentives is voided at higher levels of ownership and the interests of outside directors and stockholders become realigned.
このインセンティブの不一致は、所有権のレベルが高くなると無効になり、社外取締役と株主の利益が再調整されます。
例文
Several states insisted upon protecting minority stockholder rights by requiring cumulative voting of shares for directors.
いくつかの州は、取締役の株式の累積投票を要求することにより、少数株主の権利を保護することを主張しました.
【英単語】stockholderを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
At the time, capital stock was defined as the total of its stockholder shares, with clearly defined par values.
当時、資本金は株主の株式の合計として定義され、額面価格が明確に定義されていました。
例文
Companies unable to amplify the preliminary conditions of the supply, worried stockholders, local authorities involved in hasty rescue attempts.
供給の予備的条件を拡大することができない企業、心配している株主、急いで救助の試みに関与する地方自治体。
例文
Stockholder is doubtless correct that there is at least one, if not several, problems here.
株主は、ここに問題が複数ではないにしても、少なくとも 1 つあるという点で間違いなく正しいと考えています。
【英単語】stockholderを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Nationally, the dissenters counted 30.9 million stockholders and 84 million workers, but only 18 million unionists.
全国的に、反対者は3,090万人の株主と8,400万人の労働者を数えましたが、組合員は1,800万人に過ぎませんでした。
例文
In addition, union supporters, including many boycott activists, attended the company’s stockholder meetings and introduced resolutions that criticized the firm’s opposition to unions.
さらに、多くのボイコット活動家を含む組合支持者が会社の株主総会に出席し、会社の組合反対を批判する決議を提出した。
例文
They have stimulated the development of diversified financial institutions and instruments, demanded information disclosure, and become monitors of minority stockholder rights.
彼らは、多様な金融機関や金融商品の開発を刺激し、情報開示を要求し、少数株主の権利の監視者になりました。
【英単語】stockholderを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Even though this is beneficial to all stockholders, nevertheless there are associated costs for the manager and outside shareholders.
これはすべての株主にとって有益ですが、経営者と外部株主には関連する費用がかかります。

「stockholder」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈstɒkˌhəʊl.dər】です。下記動画を聞きながらˈstɒkˌhəʊl.dərを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「stockholder」の意味について解説】!


「stockholder」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • banker
  • lender
  • shareholder
  • venture capitalist
  • backer
  • capitalist

「stockholder」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
stockholder 株主 (owner of shares in a company)
The stockholders were invited to the annual company meeting.
株主は年次会社総会に招待された。

stockholderの実際の意味・ニュアンス(株主?ストックホルダー?資本主?しほんぬし?)を理解して、正しく使いましょう!

Attending board meetings and stockholder briefings.
重役会と株主説明会に出席する…
U.K. based aluminium stockholder of marine grade (5083-0) pipe and fittings.
マリングレード(5083から0)パイプと継手の英国ベースのアルミ株主
However, no such notice was received. Moving on, the stockholder candidate would vote for the board of directors.
ただし、そうした通達を受理していませんので、株主候補者による取締役会役員投票に進みます。
In addition, as a Partner at a significant stockholder, he has a deep knowledge of our business and markets.
さらに、大株主の下にいたパートナーとして、当社のビジネスや市場に関する造詣も深い人物です。
Immediately after the men of the stockholder who wore a mask are rushes at once and caressed body of four people.
直後覆面をした株主の男達が一挙になだれ込み4人の身体を愛撫しまくる。
He questions its action as Tokyo is a stockholder of TEPCO and a governmental agency in the area faced with electric power shortage.
東電の株主として、また電力不足に直面した地域の行政機関として、この行動に疑問を示しています。
The Javits brothers specialized in bankruptcy and minority stockholder suits and became quite successful.
ジャヴィッツ兄弟は倒産および少数株主訴訟を専門に扱い、大きく成功した。
Managing Director and joint stockholder of the new US venture is Niels Schwarz.
新しいUSベンチャーのマネージングディレクトリであり、ジョイント株主がNiels Schwarzです。
In addition to their board seats, such persons will have significant influence over corporate actions requiring stockholder approval, irrespective of how the company’s other stockholders, including you, may vote.
取締役会に加えて、株主の承認を必要とする企業行動には、あなたを含む他の株主がどのように投票するかにかかわらず、そのような人たちは重要な影響力を持ちます。
Prof. Laguarta, a major stockholder and co-founder, remains on the Board at Sensofar and will continue to be involved in current and future projects and growth strategies of the Group as a whole.
主要株主で共同創設者のLaguarta教授は、Sensofarの取締役会に残り、現行プロジェクトと予定プロジェクトおよびグループ全体の成長戦略に引き続き関わっています。
General Bonus:we reward staff general bonus according to resolution of general stockholder‘s meetings, as one of our expression to appreciate our staff’s contribution to our company.
従業員ボーナス:従業員の会社への貢献を感謝するために、株主定例会議で従業員ボーナス発給を決議しております。
If A owns the stock of B, and B owns the stock of C, and C owns the stock of D, and D owns the stock of A – then they cannot have a stockholder challenge that moves against the “super entity” agenda.
AがBの株を所有し、BがCの株を所有し、CがDの株を所有し、DがAの株を所有するなら-それでは、彼等には、”超統一体”の協議事項に対して動く株主の異議申し立てがありえません。
In addition to their board seats, such persons will have significant influence over corporate actions requiring stockholder approval, irrespective of how the company’s other stockholders, including you, may vote.
取締役会の議席に加えて、そのような人物は、あなたを含む会社の他の株主がどのようにしても、株主の承認を必要とする企業行動に大きな影響を与えます。かもしれません 投票。
For example, 80% of their staff are stockholder. Also we use employment system without retirement age, and we put “Market in” into practice as esearch-and-development-type company and so on.
小倉社長の講演では、社員の8割が株主、定年制のない雇用制度、研究開発型企業としてマーケット・インの実践など、当社の独自マネジメントの取り組みが話されました。
(Quote from profile of the prize winner appear on the website above) -They challenge to be a “Global Niche Top” company with management that produces motivation of the employees- Japan Probe is the maker that creates equipment for testing and measuring, and 80% of their staff are stockholder.
※同賞 受賞者紹介より引用 ~やる気を引き出す経営でグローバルニッチトップに挑戦~ 検査機器・計測器メーカーで社員の8割が株主
We outperformed our targets for fiscal 2018, the first year of the plan, making a decisive first step toward fulfilling the overall plan.The strong results enabled us to boost stockholder returns by providing an increased dividend and acquiring treasury stock, which also helped to improve our capital efficiency.
計画の初年度である2018年度の業績は目標を上回り、増配に加えて資本効率の向上に資する自己株式取得による株主還元の拡充が可能となるなど、確かな一歩を踏み出すことができたと考えております。
Standards for the exercise of stockholder‘s rights are as follows: The Company carefully examines each item and the situation of the invested company and shall exercise the rights only when the increase of the stock value is likely.(Anti-M&A Measures)Art. The Company has no anti-M&A measures basically.
政策保有株式に係る議決権の行使基準は次のとおりとする。当社は議決権の行使に際しては、投資先企業の状況を踏まえて各議案の内容を精査し、当社の企業価値および保有する株主価値の向上に資するかどうかを判断したうえで議決権を行使する。
Will the Pope’s suggestion be embraced by the world’s wealthy, who were busy trying to help politicians like Mitt Romney get elected so they could continue to enjoy the Bush tax break for the rich? How likely is this suggestion to be embraced by the heads of corporations, who hold their positions based on their ability to increase stockholder‘s assets.
法王の示唆は、金持ちのためのブッシュの減税措置を楽しみつづけることができるように、選出されるミット・ロムニーのような政治家達を助力しようとするのに忙しい世界の裕福な物達に、受容されるのでしょうか? この示唆は、株主の資産を増加する能力を基にして、地位を維持する企業の長達に、受容されることに、どれほどの可能性があるでしょうか?
With the brand power of Samsung Corporation in apartment development, and technological backup from fellow stockholder Samsung Electronic Group, the biggest electronics manufacturer in South Korea, the Cyber Village Project has gained recognition as the biggest force in networked apartment management in South Korea, the cutting-edge broadband powerhouse in Asia.
サイバービレッジ事業はマンション開発における三星物産のブランド・パワーと、同じく株主である韓国最大手電子メーカーの三星電子グループによる技術面でのバックアップを受け、アジア最先端のブロードバンド大国である韓国におけるネット型マンション管理の最大勢力と認められるようになってきました。
The Transaction is subject to Sprint and T-Mobile US, Inc. stockholder approval, regulatory approvals, and other customary closing conditions.As of June 19, 2019, not all required approvals have been obtained from the relevant regulatory authorities, including the U.S. Department of Justice.
本取引は、スプリントとTモバイルの株主および規制当局の承認、その他の一般的なクロージング要件の充足を必要としますが、本有価証券報告書の提出日現在において、米国司法省を含む関係規制当局から必要な承認の全てを得られていません。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧