「Shah」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
【過去のイランの支配者の肩書き】意味として使われています。
和訳：【シャー】
「shah」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ʃɑː】です。下記動画を聞きながらʃɑːを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「shah」の意味について解説】！
「shah」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「shah」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
|
shah,
Shah |
シャー | historical (king of Iran) ( イラン国王 ) |
shahの実際の意味・ニュアンス(シャー？国王？イラン皇帝？Shah？)を理解して、正しく使いましょう！
Khwarazm shah: And what have the Mongols sent me? No doubt a bribe begging me not to destroy them.
ホラズム シャー： モンゴルは何を送ってきたんだ？ 攻撃しないでくれと賄賂でも贈ってきたんだろう。
Two months later Ibrahim proclaimed himself shah; but he was defeated and fled.
この2か月前、イブラーヒームがシャーを称していたが、イブラーヒームは敗北し逃亡した。
Women that are more beautiful than in the Shah‘s harem.
国王のハーレムよりも美しい女性
Even a humble student has seen more of the world than the Shah.
謙虚な学生は国王よりも 多くを見ているそうだ
Cavalry Archer: Great Khan, our assassins are concealed in these Trade Carts. Once the carts are near the Persian shah, the assassins will strike! Without their leader, the Persians will fall like grass beneath our hooves!
弓騎兵： 偉大なるハーン、これらの荷馬車に刺客を忍ばせておきます。荷馬車がペルシアのシャーに近づいたら、刺客が襲いかかります！ 指導者がいなくなれば、ペルシア軍は総崩れとなるでしょう！
Cyrus cylinder: guarantor of the Shah.
キュロスの円筒印章がシャーの保証人役なのです
Shah killed 20 Marines last week.
シャーは先週 海兵隊員を20人殺した
The Shah proclaimed three days of mourning and attended a memorial service in his honor.
シャーは3日間の喪服を宣言し、彼の名誉で礼拝に出席した。
Saracen guard: Lord Saladin, the Shah of Persia is sending reinforcements by transport.
サラセン守備隊： サラディン閣下、ペルシアのシャーが輸送船で援軍を送ってくれています。
Please express our regrets to the Shah, but we cannot join him.
国王に遺憾の意を伝えてくれ 我々は行かない
And now I am the Shah, ruler of all you see.
そして今 私は国王だ 見た通りの支配者
What message may I bring to my Shah from the Lord of the Seljuks?
セルジュークの主よ 国王にメッセージは何かあるか？
Shah: What is this? Treachery!
シャー： 何だ？ 裏切ったな！
In it was displayed the Cyrus Cylinder, which the Shah promoted as “the first human rights charter in history”.
この博物館には、シャーが人類史上最初の人権憲章と宣伝していたキュロスの円筒碑文が展示された。
In the south, the Khwarazm shah is expecting a gift. But it is assassins he will find in our Trade Carts. We must deliver the carts to the shah quickly, before he breaks his alliance with us.
刺客： 南ではホラズム シャーが贈り物を待っている。しかし我々の荷馬車に乗っているのは暗殺者だ。シャーが我々との同盟を破棄する前に、早く荷馬車を送り届けるのだ。
After a visit to Paris in July 1900, Akkas Bashi obtained a camera and filmed the Shah‘s visit to Europe upon the Shah‘s orders.
Akkas Bashi（英語版）は1900年にパリを訪れ、カメラを手に入れてシャーの命令によりシャーのヨーロッパ訪問を撮影した。
Shouldn’t you be hunting with the shah instead of risking your life here?
君はここで命を賭ける代わりに 狩りに行くべきじゃないのか？
Only the shah may end an audience.
王だけが話を終わらせる ことが出来る
This woman is under the protection of shah.
この女は王の保護下にいる 直ちに解放しろ
We’re going to cut the shah open and remove the sickness.
我々は王を切り 病気を取り除く