【英単語】ready-to-wearを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】ready-to-wearを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「ready-to-wear」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

【(服の)標準サイズで生産され、特定の人に合うように作られていない】意味として使われています。

和訳:【着用する準備ができて】

例文
ready-to-wear suits
プレタポルテのスーツ
【英単語】ready-to-wearを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「ready-to-wear」の例文一覧

例文
These firms began by selling cloth and readymade accessories and later added readytowear clothing.
これらの企業は布地や既製アクセサリーの販売から始まり、後に既製追加しました。
例文
It is a complete change of perspective, putting the client first, changing from a readytowear to a tailor-made approach.
それは視点を完全に変え、クライアントを第一に考え、既製からテーラー​​メイドのアプローチと変化させます。
例文
The report states quite clearly that no damage can be done to your eyes as a result of these readytowear spectacles.
報告書は、これら既製のメガネの結果として目に損傷を与えることはできないと非常に明確に述べています.
【英単語】ready-to-wearを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
This line manufactures readytowear , handbags, and accessories since 2001.
このラインは、2001 年以来、既製、ハンドバッグ、アクセサリー製造しています。
例文
Furthermore, hand-painted batik and readytowear batik sewing workshops can be found scattered in some parts of the city.
さらに、手描きのバティック既製のバティック縫製ワークショップ市内のいくつかの場所に散らばっています.
例文
Men’s readytowear collections were launched in the mid-1990s.
メンズプレタポルテコレクション、1990 年代半ばに発売されました。
【英単語】ready-to-wearを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
No readytowear garments had been produced in real quantity before this; most goods were imported by warehouses.
これまで既製は大量生産されていませんでした。ほとんどの商品は倉庫によって輸入されました。
例文
The innovation is welcomed by readytowear designers, because it presents their creations in the context of everyday life for which they are meant.
このイノベーションは、プレタポルテのデザイナー歓迎されています。それは、彼らの作品が意図された日常生活の文脈で提示されるからです。
例文
Since then, it has produced three other readytowear lines for fall 2013, spring 2014, and fall 2014.
それ以来、2013 年秋、2014 年春、2014 年秋の 3 つのプレタポルテライン生産しています
【英単語】ready-to-wearを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Since then, they have launched numerous readytowear collections from 2005present.
それ以来、2005年現在から数多くのプレタポルテコレクション発表しています。

「ready-to-wear」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˌred.i.təˈweər】です。下記動画を聞きながらˌred.i.təˈweərを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「ready-to-wear」の意味について解説】!


「ready to wear」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • soft goods
  • textiles

「ready-to-wear」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
ready-to-wear 既製の、吊るしの (clothing: retail) ( 衣料 )

ready to wearの実際の意味・ニュアンス(着用する準備ができて?プレタポルテ?を理解して、正しく使いましょう!

On its accessories and ready to wear, the LGP monogram is sometimes applied singularly or sometimes printed all over the item.
アクセサリーやプレタポルテなど、あらゆるものにLGPのモノグラムがついています。
I was ready to wear seat of his car at the end of the psychological preparations for the car.
私は車のための心理的な準備の末、彼のクルマの座席を着用する準備ができている。
More recently, the Jimmy Choo for H&M flash lifestyle collection in 2009 had a strong component for men’s shoes, ready to wear and accessories.
Jimmy Chooは2009年にH&MのためにデザインしたFlash Lifestyleシリーズはメンズシューズとメンズアクセサリーもあったが、わずか一週間で完売された。
Heard that the temperature is only 4 degrees, Mangba ready to wear shirt with thick on the outside, anyway, he was a human, but also do not care what the image project.
は、温度Mangbaの外側に厚さのシャツを着て準備だけは4度、とにかくであると聞いて、彼は人間だけでなく、どのようなイメージのプロジェクトを気にしませんでした。
The cloth produced using this method could simply be cut out along pre-marked lines with scissors and it would be ready to wear.
この製法では出来上がった布を、切り取り線に沿ってハサミで切るだけでそのまま服として着ることができるのです。
His way to play in a few days later ready to wear a wool vest to the Brother phone confirms Sanya vest still sweat shorts shoulder blade back situation.
数日後にブラザーの携帯電話にウールのベストを着用する準備ができてプレイする彼の方法でも汗をショーツに戻る状況ブレード肩の亜チョッキを確認します。
Stuart:However, instead of putting Keith’s work on our ready to wear, I imagined what kind of collaboration he had with the coach if he was alive.
スチュアート:ただ、キースの作品を私たちのレディトゥウェアに載せるのではなく、彼がもし生きていたらコーチとどういったコラボレーションを行っただろうと想像しながら制作を行いしました。
Even if the boots are actually shipping from across the globe, they will arrive quickly and they will be ready to wear just as soon as you open the box.
ブーツが地球から実際に出荷しても、すぐに着き、ちょうど箱を開けるとすぐ身に着けて準備ができている。
Since its inception the company has evolved to include a carefully chosen collection of ready to wear where the quality of materials and attention to detail is very important.
創業当初から素材の品質と細部にまでこだわって仕立てた既製服のコレクションを含め進化してきました。
The garment is not folded; because it is steamed, however, it should be wrinkle-free and ready to wear.”The other aspect to the system is the digital closet, “Powell says.
衣服は折り畳まれていない;蒸すのでは、しわと着用する準備ができているしかし、する必要があります。
Stella goes on to say “We have purposefully put and effort to use more handmade, organic and sustainably sourced elements in the store design,” including papier-mâché recycled from paper waste in our London office, transformed into the bespoke decorative wall panels of the women’s ready to wear first floor.
ストアデザインにより多くのハンドメイドでオーガニック、持続可能な調達法を利用した素材を意識して取り入れましたと彼女が話すように、ロンドンオフィスから回収された紙くずを利用した再生紙パピエマシェ素材は装飾パネルとして1階のウィメンズ レディ・トゥウェアエリアの壁に使われています。
But the lines of this French brand also include the season’s male and female ready to wear; behind these right from the beginning are the designers Véronique Nichanian and Jean-Louis, the Hermès woman today dresses with clothes by the vanguard Jean Paul Gaultier.
そしてこのフランスのブランドはメンズ・レディ-スのプレタポルテも発表しきました。 そして始めの頃からVéronique NichanianとJean-Louisがデザインしていましたが、現在はJean Paul GaultierがHermèsの女性を飾っています。
In 1966, the designer Yves Saint Laurent broke with established high fashion norms by launching a prêt-à-porter (“ready to wear“) line and expanding French fashion into mass manufacturing and marketing (member houses of the Chambre Syndicale were forbidden to use even sewing machines).
1966年に、イヴ・サン=ローランはプレタポルテのブランドリヴ・ゴーシュを立ち上げることで、確立されたオートクチュールの規範と縁を切り、フランスのファッションを大量生産とマーケティングの領域と拡大した(サンディカの構成員はミシンの使用すら禁じられていた)。
Established in Switzerland in 1851, the brand’s expertise spanned the ultrapractical – with the production of the first designer sneaker in the 1930s to Olympian team shoes and mountaineering boots that took Sir Edmund Hillary and Tenzing Norgay to the summit of Everest.Championing exploration, discovery and sport: Bally’s creative innovation and authenticity remains paramount with unique designs across shoes, accessories and ready to wear, driven by a strong retro sportswear aesthetic.
1851年にスイスで創業し、1930年代に初のデザイナースニーカーを製造すると、得意な分野を実用の最高峰にまで高め、オリンピックチームの靴や、エドモンド・ヒラリー卿とテンジン・ノルゲイ氏をエベレスト登頂に導いた登山用ブーツまで製造するに至りました。探検、発見、スポーツで最高峰に挑む:バリーのクリエイティブなイノベーションとブランドとしての信頼性は、レトロなスポーツウェアへの強い美意識が貫かれた、靴、服飾小物、アパレルに共通する個性的なデザインによって至高であり続けています。
The Sonia Rykiel flagship provides a quirky home for the ready to wear and accessories collections in a book-lined casket of lipstick red and midnight blue.
巨大な書庫の形をしたルージュとミッドナイトブルーのソニア・リキエルのフラッグシップ店はプレタポルテとアクセサリーのコレクション提供をしています。
Some of the standout pieces from the ready to wear collection include, for example, a stunning nylon down jacket covered entirely in the monogram print and a laid-back sweatshirt with embroidered logo.
例えばプレタポルテなら、全体にモノグラムがプリントされたナイロンのダウンジャケットや、ロゴを刺繍したカジュアルなスウェット。
The sports watch is very convenient, ready to wear, your monitor tells you the time, the weather, the number of steps you exercise during the day, and you can easily know how much calories your exercise consumes.
モニターはあなたに時間、天気、昼間の運動回数を知らせ、あなたの運動が消費するカロリーの量を簡単に知ることができます。
I am stuck with the people of the coach”To be authentic”We also challenged, such as extruding the whole surface and starting ready to wear to attract more people.
私はコーチの人々がこだわってきた”本物であること”を全面に押し出し、さらにより多くの人を魅了するためにレディトゥウェアを始めるなど、挑戦もしてきました。

「ready-to-wear」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

【(服の)標準サイズで生産され、特定の人に合うように作られていない】意味として使われています。

和訳:【着用する準備ができて】

例文
ready-to-wear suits
プレタポルテのスーツ
【英単語】ready-to-wearを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「ready-to-wear」の例文一覧

例文
These firms began by selling cloth and readymade accessories and later added readytowear clothing.
これらの企業は布地や既製アクセサリーの販売から始まり、後に既製追加しました。
例文
It is a complete change of perspective, putting the client first, changing from a readytowear to a tailor-made approach.
それは視点を完全に変え、クライアントを第一に考え、既製からテーラー​​メイドのアプローチと変化させます。
例文
The report states quite clearly that no damage can be done to your eyes as a result of these readytowear spectacles.
報告書は、これら既製のメガネの結果として目に損傷を与えることはできないと非常に明確に述べています.
【英単語】ready-to-wearを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
This line manufactures readytowear , handbags, and accessories since 2001.
このラインは、2001 年以来、既製、ハンドバッグ、アクセサリー製造しています。
例文
Furthermore, hand-painted batik and readytowear batik sewing workshops can be found scattered in some parts of the city.
さらに、手描きのバティック既製のバティック縫製ワークショップ市内のいくつかの場所に散らばっています.
例文
Men’s readytowear collections were launched in the mid-1990s.
メンズプレタポルテコレクション、1990 年代半ばに発売されました。
【英単語】ready-to-wearを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
No readytowear garments had been produced in real quantity before this; most goods were imported by warehouses.
これまで既製は大量生産されていませんでした。ほとんどの商品は倉庫によって輸入されました。
例文
The innovation is welcomed by readytowear designers, because it presents their creations in the context of everyday life for which they are meant.
このイノベーションは、プレタポルテのデザイナー歓迎されています。それは、彼らの作品が意図された日常生活の文脈で提示されるからです。
例文
Since then, it has produced three other readytowear lines for fall 2013, spring 2014, and fall 2014.
それ以来、2013 年秋、2014 年春、2014 年秋の 3 つのプレタポルテライン生産しています
【英単語】ready-to-wearを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Since then, they have launched numerous readytowear collections from 2005present.
それ以来、2005年現在から数多くのプレタポルテコレクション発表しています。

「ready-to-wear」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˌred.i.təˈweər】です。下記動画を聞きながらˌred.i.təˈweərを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「ready-to-wear」の意味について解説】!


「ready to wear」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • soft goods
  • textiles

「ready-to-wear」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
ready-to-wear 既製の、吊るしの (clothing: retail) ( 衣料 )

ready to wearの実際の意味・ニュアンス(着用する準備ができて?プレタポルテ?を理解して、正しく使いましょう!

On its accessories and ready to wear, the LGP monogram is sometimes applied singularly or sometimes printed all over the item.
アクセサリーやプレタポルテなど、あらゆるものにLGPのモノグラムがついています。
I was ready to wear seat of his car at the end of the psychological preparations for the car.
私は車のための心理的な準備の末、彼のクルマの座席を着用する準備ができている。
More recently, the Jimmy Choo for H&M flash lifestyle collection in 2009 had a strong component for men’s shoes, ready to wear and accessories.
Jimmy Chooは2009年にH&MのためにデザインしたFlash Lifestyleシリーズはメンズシューズとメンズアクセサリーもあったが、わずか一週間で完売された。
Heard that the temperature is only 4 degrees, Mangba ready to wear shirt with thick on the outside, anyway, he was a human, but also do not care what the image project.
は、温度Mangbaの外側に厚さのシャツを着て準備だけは4度、とにかくであると聞いて、彼は人間だけでなく、どのようなイメージのプロジェクトを気にしませんでした。
The cloth produced using this method could simply be cut out along pre-marked lines with scissors and it would be ready to wear.
この製法では出来上がった布を、切り取り線に沿ってハサミで切るだけでそのまま服として着ることができるのです。
His way to play in a few days later ready to wear a wool vest to the Brother phone confirms Sanya vest still sweat shorts shoulder blade back situation.
数日後にブラザーの携帯電話にウールのベストを着用する準備ができてプレイする彼の方法でも汗をショーツに戻る状況ブレード肩の亜チョッキを確認します。
Stuart:However, instead of putting Keith’s work on our ready to wear, I imagined what kind of collaboration he had with the coach if he was alive.
スチュアート:ただ、キースの作品を私たちのレディトゥウェアに載せるのではなく、彼がもし生きていたらコーチとどういったコラボレーションを行っただろうと想像しながら制作を行いしました。
Even if the boots are actually shipping from across the globe, they will arrive quickly and they will be ready to wear just as soon as you open the box.
ブーツが地球から実際に出荷しても、すぐに着き、ちょうど箱を開けるとすぐ身に着けて準備ができている。
Since its inception the company has evolved to include a carefully chosen collection of ready to wear where the quality of materials and attention to detail is very important.
創業当初から素材の品質と細部にまでこだわって仕立てた既製服のコレクションを含め進化してきました。
The garment is not folded; because it is steamed, however, it should be wrinkle-free and ready to wear.”The other aspect to the system is the digital closet, “Powell says.
衣服は折り畳まれていない;蒸すのでは、しわと着用する準備ができているしかし、する必要があります。
Stella goes on to say “We have purposefully put and effort to use more handmade, organic and sustainably sourced elements in the store design,” including papier-mâché recycled from paper waste in our London office, transformed into the bespoke decorative wall panels of the women’s ready to wear first floor.
ストアデザインにより多くのハンドメイドでオーガニック、持続可能な調達法を利用した素材を意識して取り入れましたと彼女が話すように、ロンドンオフィスから回収された紙くずを利用した再生紙パピエマシェ素材は装飾パネルとして1階のウィメンズ レディ・トゥウェアエリアの壁に使われています。
But the lines of this French brand also include the season’s male and female ready to wear; behind these right from the beginning are the designers Véronique Nichanian and Jean-Louis, the Hermès woman today dresses with clothes by the vanguard Jean Paul Gaultier.
そしてこのフランスのブランドはメンズ・レディ-スのプレタポルテも発表しきました。 そして始めの頃からVéronique NichanianとJean-Louisがデザインしていましたが、現在はJean Paul GaultierがHermèsの女性を飾っています。
In 1966, the designer Yves Saint Laurent broke with established high fashion norms by launching a prêt-à-porter (“ready to wear“) line and expanding French fashion into mass manufacturing and marketing (member houses of the Chambre Syndicale were forbidden to use even sewing machines).
1966年に、イヴ・サン=ローランはプレタポルテのブランドリヴ・ゴーシュを立ち上げることで、確立されたオートクチュールの規範と縁を切り、フランスのファッションを大量生産とマーケティングの領域と拡大した(サンディカの構成員はミシンの使用すら禁じられていた)。
Established in Switzerland in 1851, the brand’s expertise spanned the ultrapractical – with the production of the first designer sneaker in the 1930s to Olympian team shoes and mountaineering boots that took Sir Edmund Hillary and Tenzing Norgay to the summit of Everest.Championing exploration, discovery and sport: Bally’s creative innovation and authenticity remains paramount with unique designs across shoes, accessories and ready to wear, driven by a strong retro sportswear aesthetic.
1851年にスイスで創業し、1930年代に初のデザイナースニーカーを製造すると、得意な分野を実用の最高峰にまで高め、オリンピックチームの靴や、エドモンド・ヒラリー卿とテンジン・ノルゲイ氏をエベレスト登頂に導いた登山用ブーツまで製造するに至りました。探検、発見、スポーツで最高峰に挑む:バリーのクリエイティブなイノベーションとブランドとしての信頼性は、レトロなスポーツウェアへの強い美意識が貫かれた、靴、服飾小物、アパレルに共通する個性的なデザインによって至高であり続けています。
The Sonia Rykiel flagship provides a quirky home for the ready to wear and accessories collections in a book-lined casket of lipstick red and midnight blue.
巨大な書庫の形をしたルージュとミッドナイトブルーのソニア・リキエルのフラッグシップ店はプレタポルテとアクセサリーのコレクション提供をしています。
Some of the standout pieces from the ready to wear collection include, for example, a stunning nylon down jacket covered entirely in the monogram print and a laid-back sweatshirt with embroidered logo.
例えばプレタポルテなら、全体にモノグラムがプリントされたナイロンのダウンジャケットや、ロゴを刺繍したカジュアルなスウェット。
The sports watch is very convenient, ready to wear, your monitor tells you the time, the weather, the number of steps you exercise during the day, and you can easily know how much calories your exercise consumes.
モニターはあなたに時間、天気、昼間の運動回数を知らせ、あなたの運動が消費するカロリーの量を簡単に知ることができます。
I am stuck with the people of the coach”To be authentic”We also challenged, such as extruding the whole surface and starting ready to wear to attract more people.
私はコーチの人々がこだわってきた”本物であること”を全面に押し出し、さらにより多くの人を魅了するためにレディトゥウェアを始めるなど、挑戦もしてきました。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧