【英単語】porcelainを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】porcelainを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「porcelain」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【特別な種類の粘土を高温に加熱することによって作られる、硬いが繊細で光沢のある白い物質で、カップ、プレート、装飾などを作るために使用される. 】意味として使われています.

和訳:【磁器】

例文
a porcelain dish
磁器の皿
例文
The tea cups are (made of) porcelain.
ティーカップは磁器です。
mikroman6/Moment/GettyImages

【磁器製のカップ、皿、装飾品など】意味として使われています。

例文
He had a fine collection of Meissen porcelain.
彼はマイセン磁器の素晴らしいコレクションを持っていました。
【英単語】porcelainを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
OperationShooting/iStock/Getty Images Plus/GettyImages

参考:「porcelain」の例文一覧

例文
The porcelain’s quality was internationally recognized, and its manufacturing techniques were kept a state secret.
磁器の品質は国際的に認められ、その製造技術は国家機密にされていました。
例文
The period was also renowned for ceramics and porcelains.
この時代は、陶器や磁器でも有名でした。
例文
Traditionally, all-ceramic restorations have been made off site in a dental laboratory either out of feldspathic porcelains or pressed ceramics.
伝統的に、オールセラミック修復物は、長石磁器またはプレスセラミックのいずれかから、歯科技工所のオフサイトで作成されてきました。
【英単語】porcelainを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Lacquers, porcelains, tapestries, and ceramics were highly prized.
漆、磁器、タペストリー、陶磁器は高く評価されました。
例文
Traditional porcelains are brittle and are not always recommended for molar restorations.
従来の磁器はもろく、大臼歯の修復には必ずしも推奨されません。
例文
However, a great deal of porcelains were easy to be brought abroad without specific control on assets.
しかし、多くの磁器は、資産を特に管理することなく簡単に海外に持ち出すことができました。
【英単語】porcelainを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Cobalt pigment is used in porcelains and glass.
コバルト顔料は、磁器やガラスに使用されています。
例文
In recent years, newer types of porcelains have been developed that seem to rival the longevity of gold.
近年、金の寿命に匹敵する新しいタイプの磁器が開発されています。
例文
They use traditional skills and produce porcelains in some 40 traditional firewood kilns.
約40基の伝統的な薪窯で、伝統の技を用いて磁器を制作しています。
【英単語】porcelainを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Cybis porcelains today are given as gifts of state and found in the permanent collections of museums, embassies, government buildings and art galleries around the world.
今日の Cybis 磁器は国からの贈り物として贈られ、世界中の美術館、大使館、政府の建物、アート ギャラリーの常設コレクションに収められています。

「porcelain」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈpɔː.səl.ɪn】です。下記動画を聞きながらˈpɔː.səl.ɪnを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「porcelain」の意味について解説】!


「porcelain」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • ceramic
  • ceramics
  • enamel
  • china
  • enamelware
  • pottery

「porcelain」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
porcelain 磁器 (white ceramic material)
陶材 、 ポーセリン ( 義歯用 )
The family has a collection of figurines made of porcelain.
家族は磁器製のフィギュアのコレクションを持っています。
porcelain 磁器の 、 磁器製の (made of porcelain)
The porcelain doll sat above the mantle.
磁器の人形はマントの上に座っていました。
porcelain 磁器製品 (porcelain objects)
The cleaner was careful not to damage the porcelain.
クリーナーは、磁器を傷つけないように注意しました。

porcelainの実際の意味・ニュアンス(磁器?陶磁器?有田?陶器?)を理解して、正しく使いましょう!

But, it can not replace porcelain pots.
しかし、それは磁器のポットを置き換えることはできません。
Flickering candle light looks gentle through the reliefs and white porcelain.
ゆらめくキャンドルの光が磁器を通してふんわりきれいに見えますよ。
Visit the world-famous porcelain manufacturer Noritake and the Toyota museum.
世界的に知られる陶磁器メーカー・ノリタケやトヨタの博物館を訪れる。
A flower is arranged in a porcelain vase on the table.
花台には陶磁器の花瓶に花が生けてある。
Of course, many shops sell porcelain.
コースのうち、多くの店の磁器を販売。
One off thrown pieces in raku, stoneware and porcelain.
楽、石器や磁器における一つ振り落とさ作品。
I’m very interested in positioning porcelain as modern art.
僕自身、モダンアートとしての磁器、みたいなものにすごく興味がある。
Jewelry, leather goods and the famous Spanish Lladro porcelain.
地元の人も買う ジュエリー、皮革製品、有名なスペインのLladro磁器
A covered waiting area appears where the guests sip cool, freshly drawn water from translucent porcelain cups.
カバーの待合室でゲストをクールな新鮮な描画の水半透明の磁器のカップから sip が表示されます。
There are numerous variants of playful antique written charming porcelain to brushed steel in modern design.
モダンなデザインにブラッシュスチールに魅力的な磁器を書かれた遊び心アンティークの多数のバリエーションがあります。
A core member (3) is then formed from this ferrite porcelain.
そして、コア部材3がこのフェライト磁器で形成されている。
White porcelain requires that the vessels and objets produced have perfect shapes.
磁器、とくに白磁の世界には造形の完全さが求められる。
In winter use porcelain, bronze, and unglazed pottery.
冬には、磁器、青銅と素焼を使用します。
A nice porcelain pot was a spreading sign.
素敵な磁器ポットは散布記号でした。
In a glass case, a porcelain of horse was placed.
ガラスケースの中には馬の形をした磁器が展示してあった。
If space is greater than one millimeter can be used successfully when porcelain veneers to close spaces between teeth.
スペースはミリメートルよりも大きい場合は、正常に歯の間の空間を閉じるために磁器ベニアを使用することができる。
Firing at a lower temperature than ordinary porcelain gives them a soft, pliable look.
そして、通常の磁器より低温で焼成されているために柔らかなイメージを与える。
Office of the pendulum has several different forms of porcelain statue Kuan.
オフィスは、振り子の磁器の彫像クアンいくつかの異なる形があります。
Enterprising Dutchmen saw an opportunity and developed their own variation of the blue and white porcelain.
進取的なオランダ人はチャンスを見いだし、独自の青と白の磁器を創り出しました。
The pottery producer has a history of creating porcelain exported to Europe.
ヨーロッパに輸出する磁器をつくり続けてきた歴史ある窯元です。

「porcelain」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【特別な種類の粘土を高温に加熱することによって作られる、硬いが繊細で光沢のある白い物質で、カップ、プレート、装飾などを作るために使用される. 】意味として使われています.

和訳:【磁器】

例文
a porcelain dish
磁器の皿
例文
The tea cups are (made of) porcelain.
ティーカップは磁器です。
mikroman6/Moment/GettyImages

【磁器製のカップ、皿、装飾品など】意味として使われています。

例文
He had a fine collection of Meissen porcelain.
彼はマイセン磁器の素晴らしいコレクションを持っていました。
【英単語】porcelainを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
OperationShooting/iStock/Getty Images Plus/GettyImages

参考:「porcelain」の例文一覧

例文
The porcelain’s quality was internationally recognized, and its manufacturing techniques were kept a state secret.
磁器の品質は国際的に認められ、その製造技術は国家機密にされていました。
例文
The period was also renowned for ceramics and porcelains.
この時代は、陶器や磁器でも有名でした。
例文
Traditionally, all-ceramic restorations have been made off site in a dental laboratory either out of feldspathic porcelains or pressed ceramics.
伝統的に、オールセラミック修復物は、長石磁器またはプレスセラミックのいずれかから、歯科技工所のオフサイトで作成されてきました。
【英単語】porcelainを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Lacquers, porcelains, tapestries, and ceramics were highly prized.
漆、磁器、タペストリー、陶磁器は高く評価されました。
例文
Traditional porcelains are brittle and are not always recommended for molar restorations.
従来の磁器はもろく、大臼歯の修復には必ずしも推奨されません。
例文
However, a great deal of porcelains were easy to be brought abroad without specific control on assets.
しかし、多くの磁器は、資産を特に管理することなく簡単に海外に持ち出すことができました。
【英単語】porcelainを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Cobalt pigment is used in porcelains and glass.
コバルト顔料は、磁器やガラスに使用されています。
例文
In recent years, newer types of porcelains have been developed that seem to rival the longevity of gold.
近年、金の寿命に匹敵する新しいタイプの磁器が開発されています。
例文
They use traditional skills and produce porcelains in some 40 traditional firewood kilns.
約40基の伝統的な薪窯で、伝統の技を用いて磁器を制作しています。
【英単語】porcelainを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Cybis porcelains today are given as gifts of state and found in the permanent collections of museums, embassies, government buildings and art galleries around the world.
今日の Cybis 磁器は国からの贈り物として贈られ、世界中の美術館、大使館、政府の建物、アート ギャラリーの常設コレクションに収められています。

「porcelain」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈpɔː.səl.ɪn】です。下記動画を聞きながらˈpɔː.səl.ɪnを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「porcelain」の意味について解説】!


「porcelain」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • ceramic
  • ceramics
  • enamel
  • china
  • enamelware
  • pottery

「porcelain」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
porcelain 磁器 (white ceramic material)
陶材 、 ポーセリン ( 義歯用 )
The family has a collection of figurines made of porcelain.
家族は磁器製のフィギュアのコレクションを持っています。
porcelain 磁器の 、 磁器製の (made of porcelain)
The porcelain doll sat above the mantle.
磁器の人形はマントの上に座っていました。
porcelain 磁器製品 (porcelain objects)
The cleaner was careful not to damage the porcelain.
クリーナーは、磁器を傷つけないように注意しました。

porcelainの実際の意味・ニュアンス(磁器?陶磁器?有田?陶器?)を理解して、正しく使いましょう!

But, it can not replace porcelain pots.
しかし、それは磁器のポットを置き換えることはできません。
Flickering candle light looks gentle through the reliefs and white porcelain.
ゆらめくキャンドルの光が磁器を通してふんわりきれいに見えますよ。
Visit the world-famous porcelain manufacturer Noritake and the Toyota museum.
世界的に知られる陶磁器メーカー・ノリタケやトヨタの博物館を訪れる。
A flower is arranged in a porcelain vase on the table.
花台には陶磁器の花瓶に花が生けてある。
Of course, many shops sell porcelain.
コースのうち、多くの店の磁器を販売。
One off thrown pieces in raku, stoneware and porcelain.
楽、石器や磁器における一つ振り落とさ作品。
I’m very interested in positioning porcelain as modern art.
僕自身、モダンアートとしての磁器、みたいなものにすごく興味がある。
Jewelry, leather goods and the famous Spanish Lladro porcelain.
地元の人も買う ジュエリー、皮革製品、有名なスペインのLladro磁器
A covered waiting area appears where the guests sip cool, freshly drawn water from translucent porcelain cups.
カバーの待合室でゲストをクールな新鮮な描画の水半透明の磁器のカップから sip が表示されます。
There are numerous variants of playful antique written charming porcelain to brushed steel in modern design.
モダンなデザインにブラッシュスチールに魅力的な磁器を書かれた遊び心アンティークの多数のバリエーションがあります。
A core member (3) is then formed from this ferrite porcelain.
そして、コア部材3がこのフェライト磁器で形成されている。
White porcelain requires that the vessels and objets produced have perfect shapes.
磁器、とくに白磁の世界には造形の完全さが求められる。
In winter use porcelain, bronze, and unglazed pottery.
冬には、磁器、青銅と素焼を使用します。
A nice porcelain pot was a spreading sign.
素敵な磁器ポットは散布記号でした。
In a glass case, a porcelain of horse was placed.
ガラスケースの中には馬の形をした磁器が展示してあった。
If space is greater than one millimeter can be used successfully when porcelain veneers to close spaces between teeth.
スペースはミリメートルよりも大きい場合は、正常に歯の間の空間を閉じるために磁器ベニアを使用することができる。
Firing at a lower temperature than ordinary porcelain gives them a soft, pliable look.
そして、通常の磁器より低温で焼成されているために柔らかなイメージを与える。
Office of the pendulum has several different forms of porcelain statue Kuan.
オフィスは、振り子の磁器の彫像クアンいくつかの異なる形があります。
Enterprising Dutchmen saw an opportunity and developed their own variation of the blue and white porcelain.
進取的なオランダ人はチャンスを見いだし、独自の青と白の磁器を創り出しました。
The pottery producer has a history of creating porcelain exported to Europe.
ヨーロッパに輸出する磁器をつくり続けてきた歴史ある窯元です。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧