おもしろい英文法

【英単語】pincer-movementを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

【英単語】pincer-movementを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「pincer movement」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【軍隊の2つの部分が、敵を包囲してから打ち負かそうとして、互いに曲がった経路をたどる攻撃の一種】意味として使われています。

和訳：【はさみの動き】

参考：「pincer movement」の例文一覧

例文
Such an ideological pincer movement cannot easily be assailed with the common sense of policy making.
このようなイデオロギー的挟撃運動は、政策立案の常識では簡単に攻撃できない。
例文
Education in this country will never come right until there is a pincer movement against the educational establishment.
この国の教育は、教育機関に対する挟み撃ち運動が起こらない限り、決して正しいものにはなりません。
例文
Under the sort of pincer movement of controls and punishing taxes, commercial courage and independence are being gradually eroded.
統制と罰則という一種のはさみの動きの下で、商業的な勇気と独立性は徐々に侵食されています。
【英単語】pincer-movementを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
例文
The consequences of their policies when in government meant that those seeking homes were caught in a vicious, cruel pincer movement .
政府にいたときの彼らの政策の結果は、家を求める人々が悪質で残酷な挟撃運動に巻き込まれることを意味しました.
例文
Universities are being squeezed by a pincer movement .
大学は挟み撃ちに圧迫されています。
例文
Local authorities are being squeezed in a pincer movement .
地方自治体は挟撃運動で圧迫されています。
【英単語】pincer-movementを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
It seems that an unfortunate pincer movement is being deployed, whether wittingly or unwittingly—who knows, in this day of consensual politics?
合意政治のこの時代に、故意か無意識かを問わず、不幸な挟撃運動が展開されているようです。
例文
Such a combination would produce a pincer movement of good production, good environment, and good commercial advantage for our farmers.
このような組み合わせは、私たちの農家にとって、良い生産、良い環境、そして良い商業的利点のはさみ運動を生み出すでしょう.
例文
I have a sense of being within a pincer movement .
挟み撃ちのような感覚です。
【英単語】pincer-movementを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
They have been caught in a pincer movement .
挟み撃ちにされてしまった。

「pincer-movement」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈpɪn.sə ˌmuːv.mənt】です。下記動画を聞きながらˈpɪn.sə ˌmuːv.məntを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「pincer-movement」の意味について解説】！


pincer movementの実際の意味・ニュアンス(挟撃？を理解して、正しく使いましょう！

If we hang around here any longer there could be reinforcements coming from the second gate to take us in a pincer movement!
これ以上ここでもたついてると、後ろの第二関門からも増援が来て、挟撃されるかも知れねーんだぜ。
Meanwhile, Yoshitaka ROKKAKU attacked the Shogun Jizo San-jo Castle which was located in the north of Jisho-ji Temple; Takamasa and Yoshitaka took a pincer movement.
一方、六角義賢は慈照寺の北、勝軍地蔵山城へ攻め入り、三好軍を挟撃する布陣で臨んだ。
However against all odds, because Yoshiaki’s close aids Yusai HOSOKAWA and Mitsuhide AKECHI fought a good fight, and Katsumasa IKEDA and Yoshitsugu MIYOSHI arrived to rescue them the next day, Miyoshi sanninshu took escaped the pincer movement.
しかし、予想に反して義昭側近の細川幽斎・明智光秀らが奮戦し、更に翌日には池田勝正や三好義継・伊丹親興が救援に駆けつけたために挟撃される格好となった三好三人衆は敗走したのである。
The Uesugi forces were routed by the pincer movement of the first Hojo force and the new Hojo force in the battle and barricaded themselves in Edo Castle.They had to abandon the castle and retreat to Kawagoe Castle when the Ota brothers, Suketaka and Sukesada, who were in secret communication with the Hojo forces, opened the gates to let the Hojo forces enter the castle.
この一戦で先手の北条軍と新手の北条軍に挟撃（きょうげき）されて敗走した上杉軍は江戸城に立てこもりますが、北条軍に内通した家臣の太田資高（おおた・すけたか）・資貞（すけさだ）兄弟が、門を開けて北条軍を招き入れたため江戸城を捨てて河越城へと逃れました。
From the air, from my vantage point, this looked like a classic military pincer movement.
空から観察していた私には　これは　古典的な　軍隊の　挟み撃ち作戦のように見えました
José de San Martín and Simón Bolívar inadvertently led a continent-wide pincer movement from southern and northern South America that liberated most of the Spanish American nations on that continent.
ホセ・デ・サン＝マルティンとシモン・ボリバルは図らずも南米の南部と北部から大陸規模の翼包囲を行い、イスパノアメリカの大半を解放した。
Maj. Gen. William S. Rosecrans, commanding the Department of the Missouri, proposed a pincer movement to trap Price and his army, but he was unable to communicate with Maj. Gen. Samuel R. Curtis, commander of the Department of Kansas, to formalize the plan.
ミズーリ方面軍を指揮するウィリアム・ローズクランズ少将はプライスとその軍隊を捕まえるために挟み撃ちを提案したが、カンザス方面軍指揮官のサミュエル・R・カーティス少将と連絡が取れず作戦が成立しなかった。
During the battle German forces, retreating to avoid being trapped in a pincer movement by Allied ground forces, came under air attack.
戦闘の最中に連合国軍による翼包囲に絡め捕られるのを回避するために退却するドイツ軍勢が空からの強襲を受けた。
The English are defeated by a coordinated pincer movement between French archers and French cavalry.Turnpike Lane Escorts & MassagesShare this article Share A Metropolitan Police helicopter was seen circling overhead as photographs posted on social media showed a huge response from the emergency services.
英語はフランス語射手とフランス騎兵間の協調翼包囲によって敗北されています.ターンパイクレーンエスコート　&　マッサージソーシャルメディアに掲載の写真は、緊急サービスからの巨大な反応を示したとして、A警視庁のヘリコプターが頭上を旋回見られたこの記事を共有する共有します.
目次 隠す
「pincer movement」の意味(noun)
【軍隊の2つの部分が、敵を包囲してから打ち負かそうとして、互いに曲がった経路をたどる攻撃の一種】意味として使われています。 和訳：【はさみの動き】
参考：「pincer movement」の例文一覧
「pincer-movement」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
【絶対聞こう】アメリカ人が「pincer-movement」の意味について解説】！
pincer movementの実際の意味・ニュアンス(挟撃？を理解して、正しく使いましょう！

「pincer movement」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【軍隊の2つの部分が、敵を包囲してから打ち負かそうとして、互いに曲がった経路をたどる攻撃の一種】意味として使われています。

和訳：【はさみの動き】

参考：「pincer movement」の例文一覧

例文
Such an ideological pincer movement cannot easily be assailed with the common sense of policy making.
このようなイデオロギー的挟撃運動は、政策立案の常識では簡単に攻撃できない。
例文
Education in this country will never come right until there is a pincer movement against the educational establishment.
この国の教育は、教育機関に対する挟み撃ち運動が起こらない限り、決して正しいものにはなりません。
例文
Under the sort of pincer movement of controls and punishing taxes, commercial courage and independence are being gradually eroded.
統制と罰則という一種のはさみの動きの下で、商業的な勇気と独立性は徐々に侵食されています。
【英単語】pincer-movementを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
例文
The consequences of their policies when in government meant that those seeking homes were caught in a vicious, cruel pincer movement .
政府にいたときの彼らの政策の結果は、家を求める人々が悪質で残酷な挟撃運動に巻き込まれることを意味しました.
例文
Universities are being squeezed by a pincer movement .
大学は挟み撃ちに圧迫されています。
例文
Local authorities are being squeezed in a pincer movement .
地方自治体は挟撃運動で圧迫されています。
【英単語】pincer-movementを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
It seems that an unfortunate pincer movement is being deployed, whether wittingly or unwittingly—who knows, in this day of consensual politics?
合意政治のこの時代に、故意か無意識かを問わず、不幸な挟撃運動が展開されているようです。
例文
Such a combination would produce a pincer movement of good production, good environment, and good commercial advantage for our farmers.
このような組み合わせは、私たちの農家にとって、良い生産、良い環境、そして良い商業的利点のはさみ運動を生み出すでしょう.
例文
I have a sense of being within a pincer movement .
挟み撃ちのような感覚です。
【英単語】pincer-movementを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
They have been caught in a pincer movement .
挟み撃ちにされてしまった。

「pincer-movement」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈpɪn.sə ˌmuːv.mənt】です。下記動画を聞きながらˈpɪn.sə ˌmuːv.məntを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「pincer-movement」の意味について解説】！


pincer movementの実際の意味・ニュアンス(挟撃？を理解して、正しく使いましょう！

If we hang around here any longer there could be reinforcements coming from the second gate to take us in a pincer movement!
これ以上ここでもたついてると、後ろの第二関門からも増援が来て、挟撃されるかも知れねーんだぜ。
Meanwhile, Yoshitaka ROKKAKU attacked the Shogun Jizo San-jo Castle which was located in the north of Jisho-ji Temple; Takamasa and Yoshitaka took a pincer movement.
一方、六角義賢は慈照寺の北、勝軍地蔵山城へ攻め入り、三好軍を挟撃する布陣で臨んだ。
However against all odds, because Yoshiaki’s close aids Yusai HOSOKAWA and Mitsuhide AKECHI fought a good fight, and Katsumasa IKEDA and Yoshitsugu MIYOSHI arrived to rescue them the next day, Miyoshi sanninshu took escaped the pincer movement.
しかし、予想に反して義昭側近の細川幽斎・明智光秀らが奮戦し、更に翌日には池田勝正や三好義継・伊丹親興が救援に駆けつけたために挟撃される格好となった三好三人衆は敗走したのである。
The Uesugi forces were routed by the pincer movement of the first Hojo force and the new Hojo force in the battle and barricaded themselves in Edo Castle.They had to abandon the castle and retreat to Kawagoe Castle when the Ota brothers, Suketaka and Sukesada, who were in secret communication with the Hojo forces, opened the gates to let the Hojo forces enter the castle.
この一戦で先手の北条軍と新手の北条軍に挟撃（きょうげき）されて敗走した上杉軍は江戸城に立てこもりますが、北条軍に内通した家臣の太田資高（おおた・すけたか）・資貞（すけさだ）兄弟が、門を開けて北条軍を招き入れたため江戸城を捨てて河越城へと逃れました。
From the air, from my vantage point, this looked like a classic military pincer movement.
空から観察していた私には　これは　古典的な　軍隊の　挟み撃ち作戦のように見えました
José de San Martín and Simón Bolívar inadvertently led a continent-wide pincer movement from southern and northern South America that liberated most of the Spanish American nations on that continent.
ホセ・デ・サン＝マルティンとシモン・ボリバルは図らずも南米の南部と北部から大陸規模の翼包囲を行い、イスパノアメリカの大半を解放した。
Maj. Gen. William S. Rosecrans, commanding the Department of the Missouri, proposed a pincer movement to trap Price and his army, but he was unable to communicate with Maj. Gen. Samuel R. Curtis, commander of the Department of Kansas, to formalize the plan.
ミズーリ方面軍を指揮するウィリアム・ローズクランズ少将はプライスとその軍隊を捕まえるために挟み撃ちを提案したが、カンザス方面軍指揮官のサミュエル・R・カーティス少将と連絡が取れず作戦が成立しなかった。
During the battle German forces, retreating to avoid being trapped in a pincer movement by Allied ground forces, came under air attack.
戦闘の最中に連合国軍による翼包囲に絡め捕られるのを回避するために退却するドイツ軍勢が空からの強襲を受けた。
The English are defeated by a coordinated pincer movement between French archers and French cavalry.Turnpike Lane Escorts & MassagesShare this article Share A Metropolitan Police helicopter was seen circling overhead as photographs posted on social media showed a huge response from the emergency services.
英語はフランス語射手とフランス騎兵間の協調翼包囲によって敗北されています.ターンパイクレーンエスコート　&　マッサージソーシャルメディアに掲載の写真は、緊急サービスからの巨大な反応を示したとして、A警視庁のヘリコプターが頭上を旋回見られたこの記事を共有する共有します.
目次 隠す
「pincer movement」の意味(noun)
【軍隊の2つの部分が、敵を包囲してから打ち負かそうとして、互いに曲がった経路をたどる攻撃の一種】意味として使われています。 和訳：【はさみの動き】
参考：「pincer movement」の例文一覧
「pincer-movement」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
【絶対聞こう】アメリカ人が「pincer-movement」の意味について解説】！
pincer movementの実際の意味・ニュアンス(挟撃？を理解して、正しく使いましょう！

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧