「personified」の意味(adjective)
品詞(英単語での分類):形容詞
【悪を擬人化したり、優しさを擬人化したと言う場合は、その人がその質の完璧な例であることを意味します】意味として使われています。
和訳：【擬人化】
「personified」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【pəˈsɒn.ɪ.faɪd】です。下記動画を聞きながらpəˈsɒn.ɪ.faɪdを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「personified」の意味について解説】！
「personified」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「personified」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| personify | 体現する 、 具体化する 、 具現する | (typify, embody) |
| personify | 擬人化する 、 ～に人格を与える | (art, literature: represent as human) |
| ～の化身である 、 ～の象徴である |
personifiedの実際の意味・ニュアンス(擬人化された？体現？化身？擬人化した？)を理解して、正しく使いましょう！
Many of my works are created allegorically with personified animals or symbolic objects in somewhat irrational space.
私の作品の多くは、不合理 な空間の中に、擬人化された動物や象徴的なオブジェクトをモチーフとして寓話的に描かれています。
During the Middle Ages, Mammon was commonly personified as the demon of wealth and greed.
中世において、〈マモン〉は一般に富の悪霊として擬人化された。
However, it has to be said, that Uli Jon Roth was perfection personified.
しかし、まず言っておかねばならないことは、Uli Jon Rothは完璧というものを体現していた。
In the 64th Concert, love and friendship, jealousy and betrayal, and salvation as personified by the soloists were entrusted into the form of an opera, and suggested overcoming barriers between nationalities, race, gender and social status.
第64回では、ソリストたちが体現する愛と友情、嫉妬と背信、そして救済をオペラという表現形式に託すことで、国籍や人種、身分や男女の間に生じる様々な壁の超克を示唆した。
Roben visited Ishiyama following the revelation in his dream where he was led by Hira Myojin personified as an old man to a massive bedrock.
夢のお告げにしたがって石山の地を訪れた良弁は、比良明神の化身である老人に巨大な岩へと導かれる。
Among Buddhism monks, there was a story of a monk who decided to enter the priesthood because he found a personified Kannon (Deity of Mercy) within a beautiful boy.
僧侶の間では、仏道に入る機縁として、美しい稚児に観音の化身を見たという物語もある。
Fukushima is personified and is asking many questions.
福島を人のように見立ててたくさん質問している。
The Lobby, a restaurant of French and international specialties, represents the personified chic.
ロビーはフランス料理と世界各国料理のレストランで、個性的なシックを表しています。
The old adage of “big brother is watching you” is personified with this legislation.
“お兄さんの古い格言はこの立法と” 具現される見ている。
The stimulating design, efficiency personified interface, and fabulous features give a magnificent appeal that users would find hard to resist.If you are thinking of switching your LG smartphone to the new iPhone 7 plus, make sure you transfer all the important data safely to the new device.
刺激的なデザイン， 効率擬人化インタフェース， そして素晴らしい機能は、ユーザーが抵抗するのは難しい見つけるだろうという壮大な魅力を与えます.あなたが考えている場合 新しいiPhoneにあなたのLGのスマートフォンを切り替えます 7 プラス， あなたが新しいデバイスに安全にすべての重要なデータを転送してください.
Third, personified risks are perceived to be greater than anonymous risks.
第三に 名前を持つものによるリスクは 匿名によるリスクより大きく捉えられます
And for me to be the personified country “Belisym”.
そして私が擬人化国Belisymになるために。
Varro identified Feronia with Libertas, the goddess who personified Liberty.
ウァロはフェーローニアと自由を人格化した女神リベルタスを同一とした。
If sharing and charity were personified and met each other on the street, sharing would say to charity: ‘Who are you?
もし分かち合いとチャリティーが人格を持っていたとしたら、そして彼らが道でばったり会ったとしましょう。分かち合いはチャリティーに言います。あなたは誰ですか。
At the time, Bush was in office and the Earth changes were primarily personified in our predictions, not in actuality.
当時、ブッシュが政権についており、地球の変化は、現実ではなく、私達の予測の中で主に具現されていました。
Make friends with all the other personified countries that are in the anime and manga and have no enemies.
アニメやマンガの中にいて、敵がいない他のすべての国と友達を作りましょう。
Old tales told by elder people often have a personified animal as a protagonist; the most common tales are of the raven and the arctic fox.
老人が語る昔話の中には、擬人化した動物が主人公になることがしばしばで代表的なのはワタリガラスと北極ギツネである。
Renee Descartes’ “I think, therefore I am” personified the beginning of this era.
ルネ・デカルトの我思う。ゆえに我ありがこの時代の始まりを象徴しています。
The first to arrive to its interior, feel the endless nature of the fresh, natural and human Qingyimianmian is the kind of dialogue, and those were my life experiences with the sentiment of nature personified.
その内部に到着する、最初の無限の自然を感じ、自然の新鮮なQingyimianmianの対話の一種である人間は、これらの自然の感情の化身と私の人生経験をされた。
When the personified notion of Ten was created in the Zhou dynasty era, germination of the notion of “Tenka” came to be seen.
周の時代に人格的な天の概念が成立すると、それにあわせて天下概念の萌芽が見られる。