「permeable」の意味(adjective)
品詞(英単語での分類):形容詞
丁寧
【物質が透過性である場合、液体または気体を通過させる】意味として使われています。
和訳：【透過性】
参考：「permeable」の例文一覧
「permeable」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈpɜː.mi.ə.bəl】です。下記動画を聞きながらˈpɜː.mi.ə.bəlを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「permeable」の意味について解説】！
「permeable」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、permeableの単語を使いこなしましょう!
「permeable」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| permeable | （物質が気体・液体）を通すことのできる、透過できる | (allowing gas or liquid through) |
| This permeable membrane allows water to pass through it unobstructed. | ||
| この透過膜は、水が遮られることなく通過することを可能にします。 | ||
| permeable | 透過性の、浸透性の | figurative (allowing [sth] to pass through) |
| Some people say that the nation’s borders are too permeable. | ||
| 国境は透過的すぎると言う人もいます。 | ||
「permeable」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「permeable」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
|
semipermeable,
semi-permeable |
半透性の、半透過性の | (partially penetrable) |
permeableの実際の意味・ニュアンス(透過性？浸透性？通気性？透水性？)を理解して、正しく使いましょう！
Hoses of any material are permeable to a degree, and each should be tested for application compatibility before use.
ホース材料にはある程度の透過性があるため、使用前にテストを行ってアプリケーションに適しているか確認することをお勧めします。
If your application cannot tolerate permeation, consider specifying a less permeable core material such as metal.
透過が許容されないアプリケーションの場合は、より透過性が低いコア・チューブ材質（メタルなど）を検討してください。
The device sandwiches the bugs between two permeable sheets.
装置は、 2枚の浸透性のあるシートの間に昆虫を挟みます。
The rice hulls make the mash bed more permeable and thus easier to lauter.
もみ殻を加えることでマッシュ液の浸透性が高まり、ろ過が容易になるのです。
Breathable membranes providewaterproof, while remaining permeable to air.
通気性膜が提供する空気の透過性を保ちながら、防水。
“Bamboo basket on a network of holes, permeable to air permeability.”
穴のネットワーク上の竹かごは、透過性の透磁率を放送する。
Another method used for in-situ remediation is permeable reactive barrier (PRB).
透過性反応性浄化壁（PRB）工法は、現場での土壌改良のために使用される工法です。
He said the most likely cause is a drill that let natural gas to escape into permeable underground layers.
彼はおそらく原因は、天然ガスを透過性の地下層から出させたのはドリルで。
So I advise you to consider the whole thing as being permeable, as this will facilitate you the drying of the fabric strong enough passage, solar charger.
だから私は強い生地の乾燥は十分な通路、ソーラー充電器これはあなたを容易に透過性であると全体のことを考慮するようアドバイスします。
The molded resin and the meter panel (31) are both made of a resin material permeable to radio waves.
モールド樹脂およびメータパネル（31）はいずれも、電波に対して透過性を有する樹脂材料からなる。
CAPMUL ingredients are recognized as the ideal starting point when formulating poorly water soluble and poorly permeable molecules.
CAPMULの成分は、 低水溶性や低透過性の分子を製剤化するための理想的な開始物質と考えられています。
Proanthocyanidin and trehalose are comprised in a breathable, permeable and flexible sheet.
【解決手段】プロアントシアニジンとトレハロースとを通気性、浸透性および柔軟性を有するシートに含有させて成る。
Vegetable bob grows well on water-intensive soils with a permeable sub-plow horizon.
植物性ボブは、浸透性のサブプラウ地平線を持つ水を多く消費する土壌でよく生育する。
The gel included in the lithium ion permeable gel-containing layer is a gel having a chemical crosslink structure.
リチウムイオン透過性ゲル含有層に含まれるゲルを、化学架橋構造を有するゲルとする。
The character balloon body (2) is formed by cutting a synthetic resin sheet with air impermeable or low air permeable property in a specified shape and sewing the cut sheet.
文字バルーン体２は、空気が不透過または透過性の低い合成樹脂製などのシートを所定の形状に切断して縫い合わせて形成されている。
With the skin being the body’s largest organ and highly permeable, what we slather on it gets absorbed into our bloodstream, tissues and, in some cases, accumulate in our organs.
浸透性が高く、肌に塗るものはそのまま体内の血流や細胞に流れ、時によっては臓器に蓄積されることもあります。
However, if the liver is damaged, the liver cell (hepatocyte) membrane becomes more permeable and some of the enzymes leak out into the blood circulation.
しかし、もしも肝臓が障害を受けると、肝細胞の膜透過性が昂進し、それらの酵素が血流中に漏れ出ていく。
An optical disc device wherein a highly permeable optical disc and an 8cm optical disc loaded with an adaptor can be discriminated and disc ejection control process can be easily and surely performed by a simple mechanism.
簡単な機構により、透過性の高い光ディスクや、アダプター装着の８ｃｍ光ディスクの識別、ディスク排出制御処理が、容易かつ確実にできる光ディスク装置を提供する。
In addition to the appearance inspection by epi-illumination, you may inspect the inside of a permeable object using transillumination or check the condition of the outer circumference.
・落射照明による外観検査以外に、透過照明を利用した透過性対象物の内部の検査や、外周部の状態確認が可能です。
Additionally, to facilitate rainwater to seep underground, efforts are made to introduce permeable paving, trenches that infiltrate rainwater, etc. and to secure green spaces.
また、雨水の地下浸透を促進するため、浸透性舗装・雨水浸透トレンチなどの導入や緑地の確保に努めています。
目次
隠す