【英単語】parishを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】parishを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「parish」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【一部のキリスト教宗派では、1 人の司祭が管理し、独自の教会を持つ地域、または (イングランドでは) 地方政府の最小単位 】意味として使われています。

和訳:【教区】

例文
the parish church/magazine/priest/register
教区教会/雑誌/司祭/レジスター
【英単語】parishを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「parish」の例文一覧

例文
The point is reinforced by the parish data.
この点は、教区のデータによって補強されています。
例文
The trust of the settlement and residence parish was thereby undermined and the pauper became a problem.
それによって定住教区の信頼が損なわれ、貧乏人が問題になりました。
例文
The composition of parishes included in the analysis varies according to time period.
分析に含まれる小教区の構成は、時期によって異なります。
【英単語】parishを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
The foundlings may therefore have come from parishes containing wealthy individuals, but also a large degree of poverty and indigence.
したがって、ファウンドリングは、裕福な個人を含む教区から来た可能性がありますが、かなりの貧困と貧困も抱えています。
例文
Once again the evidence is clear : explicitly puritan parishes were prepared not only to enlarge but also to decorate their parish churches.
繰り返しになりますが、証拠は明らかです。明らかにピューリタン教区は、教区教会を拡大するだけでなく、装飾することも準備されていました。
例文
The social structures of the parishes varied somewhat.
教区の社会構造は多少異なりました。
【英単語】parishを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Specifically, he writes about the ‘ creation of racial identity in parish registers ‘ (p. 51).
具体的には、彼は「教区登録簿における人種的アイデンティティの作成」(p. 51) について書いています。
例文
Each parish (or township) formed a unit within which a characteristic, almost predictable pattern of land use was enacted.
教区(またはタウンシップ) は、特徴的でほぼ予測可能な土地利用パターンが制定された単位を形成しました。
例文
Far from being a small affair of the parish devout, it was arranged by the municipal council.
教区の敬虔な人々の小さな事件ではなく、それは市議会によって手配されました。
【英単語】parishを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
The courts later adopted a less restrictive concept of locality, recognising that settlements might embrace more than one parish .
裁判所は後に、入植地が複数の教区を包含する可能性があることを認識して、地域性のより制限の少ない概念を採用しました。

「parish」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈpær.ɪʃ】です。下記動画を聞きながらˈpær.ɪʃを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「parish」の意味について解説】!


「parish」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • church
  • archdiocese
  • bethel
  • churchgoers
  • community
  • flock
  • fold
  • parishioners
  • territory

「parish」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
parish 小教区 、 教会区 (district served by a church) ( 教区(diocese)の下位区分 )
This parish no longer has its own priest; it shares one with the neighbouring parish.
この教区にはもはや独自の司祭がいません。それは隣の教区と1つを共有しています。
parish 行政教区 、 地方行政区 UK (British political district) ( 英国の )

「parish」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「parish」を使いこなしましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
parish church 教区教会 (local place of worship)
They got married in a quaint little parish church that only has room for about thirty people.
彼らは、約30人しか収容できない趣のある小さな教区教会で結婚式を挙げました。
parish council 教区会 (local administrative body)
The parish council voted to hold a raffle to help raise money for a new sound system.
教区評議会は、新しいサウンド システムの資金を集めるためにラッフルを開催することに投票しました。
parish priest 教区司祭 (local church minister)
The new parish priest would like to visit each family and get to know them personally.
新しい教区司祭は、各家族を訪問し、個人的に知りたいと考えています。
parish records 教区の記録 (historical documents of a district)
I’m using parish records to trace my family history.
私は教区の記録を使って家族の歴史をたどっています。

parishの実際の意味・ニュアンス(教区?郡?パリッシュ?教会?)を理解して、正しく使いましょう!

The parish covers the entire valley.
教区は谷の全てをカバーしている。
Nowadays Today it is a parish church.
現在は教区教会である。
Conservation and parish emergency officials halted work on the sinkhole’s surface.
環境保全および緊急事態当局者達は、陥没穴の表面での作業を停止しました。
Commercial fisheries, especially for oysters, have been important in the parish economy.
特に牡蠣を中心とする商業漁業も経済にとって重要なものだった。
In 1816 this parish was incorporated to become the township of Southbridge.
1816年、このパリッシュが法人化されて、サウスブリッジのタウンシップになった。
On 29 May 1697, the Massachusetts General Court finally approved a separate parish and meeting house for the approximately 200 residents.
1697年5月29日、マサチューセッツ植民地議会が遂に、約200名の西岸住人のために別のパリッシュと集会所を承認した。
The first mention of a parish priest is found in a document from 1306.
教区聖職者について最初に言及しているのは、1306年の文書である。
Lija has a baroque parish church and seven other small chapels.
リーヤには、 バロック様式の教区教会と7つの小さな礼拝所がある。
Regional parish as the school organization is not settled.
宗務組織としての地方教区は設置されていない。
You’re thinking of joining the parish?
貴方 私達の教区で信仰を?
Negril, a famous tourist destination, is also situated in the parish.
有名な観光地、ネグリルもこの教区にある。
I could sometimes come across such posters, for example, in the parish hall.
私は時々教区ホールで、例えば、ポスターを渡って来ることができました。
The parish church is dedicated to Our Saviour.
教区教会は、救い主に捧げられたものである。
These days parish church in Istebne is opened for public and tourists are welcome to tour it.
このごろIstebneで教区教会は、公共のために開かれ、観光客がそれを見学大歓迎です。
The parish received its charter from King William III on May 6, 1697.
この教区は1697年5月6日にイングランド王ウィリアム3世からその認証を得ていた。
They receive the Bishop’s care of a parish community or a particular ecclesial function.
司教の教区のコミュニティまたは特定教団関数の世話を受ける.
Currently still functions as the seat of the parish of Siponto.
現在もSipontoの教区の座として機能.
Every Sunday at 4 p.m., the parish offers free entry to its organ recitals.
毎週日曜日の午後 4 時から、教区によるオルガン・リサイタルが無料で開催されます。
He was also organist and Director of choirs parish which has made adaptations and musical arrangements.
彼はまただったオルガン奏者そしてディレクターの適応と楽曲のアレンジをした聖歌隊教区.
The parish had started taking steps because there are more possible relics of Santa Vittoria.
サンタヴィットーリアのより多くの可能な遺物があるので、教区は、ステップを取り始めていました。

「parish」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【一部のキリスト教宗派では、1 人の司祭が管理し、独自の教会を持つ地域、または (イングランドでは) 地方政府の最小単位 】意味として使われています。

和訳:【教区】

例文
the parish church/magazine/priest/register
教区教会/雑誌/司祭/レジスター
【英単語】parishを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「parish」の例文一覧

例文
The point is reinforced by the parish data.
この点は、教区のデータによって補強されています。
例文
The trust of the settlement and residence parish was thereby undermined and the pauper became a problem.
それによって定住教区の信頼が損なわれ、貧乏人が問題になりました。
例文
The composition of parishes included in the analysis varies according to time period.
分析に含まれる小教区の構成は、時期によって異なります。
【英単語】parishを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
The foundlings may therefore have come from parishes containing wealthy individuals, but also a large degree of poverty and indigence.
したがって、ファウンドリングは、裕福な個人を含む教区から来た可能性がありますが、かなりの貧困と貧困も抱えています。
例文
Once again the evidence is clear : explicitly puritan parishes were prepared not only to enlarge but also to decorate their parish churches.
繰り返しになりますが、証拠は明らかです。明らかにピューリタン教区は、教区教会を拡大するだけでなく、装飾することも準備されていました。
例文
The social structures of the parishes varied somewhat.
教区の社会構造は多少異なりました。
【英単語】parishを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Specifically, he writes about the ‘ creation of racial identity in parish registers ‘ (p. 51).
具体的には、彼は「教区登録簿における人種的アイデンティティの作成」(p. 51) について書いています。
例文
Each parish (or township) formed a unit within which a characteristic, almost predictable pattern of land use was enacted.
教区(またはタウンシップ) は、特徴的でほぼ予測可能な土地利用パターンが制定された単位を形成しました。
例文
Far from being a small affair of the parish devout, it was arranged by the municipal council.
教区の敬虔な人々の小さな事件ではなく、それは市議会によって手配されました。
【英単語】parishを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
The courts later adopted a less restrictive concept of locality, recognising that settlements might embrace more than one parish .
裁判所は後に、入植地が複数の教区を包含する可能性があることを認識して、地域性のより制限の少ない概念を採用しました。

「parish」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈpær.ɪʃ】です。下記動画を聞きながらˈpær.ɪʃを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「parish」の意味について解説】!


「parish」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • church
  • archdiocese
  • bethel
  • churchgoers
  • community
  • flock
  • fold
  • parishioners
  • territory

「parish」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
parish 小教区 、 教会区 (district served by a church) ( 教区(diocese)の下位区分 )
This parish no longer has its own priest; it shares one with the neighbouring parish.
この教区にはもはや独自の司祭がいません。それは隣の教区と1つを共有しています。
parish 行政教区 、 地方行政区 UK (British political district) ( 英国の )

「parish」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「parish」を使いこなしましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
parish church 教区教会 (local place of worship)
They got married in a quaint little parish church that only has room for about thirty people.
彼らは、約30人しか収容できない趣のある小さな教区教会で結婚式を挙げました。
parish council 教区会 (local administrative body)
The parish council voted to hold a raffle to help raise money for a new sound system.
教区評議会は、新しいサウンド システムの資金を集めるためにラッフルを開催することに投票しました。
parish priest 教区司祭 (local church minister)
The new parish priest would like to visit each family and get to know them personally.
新しい教区司祭は、各家族を訪問し、個人的に知りたいと考えています。
parish records 教区の記録 (historical documents of a district)
I’m using parish records to trace my family history.
私は教区の記録を使って家族の歴史をたどっています。

parishの実際の意味・ニュアンス(教区?郡?パリッシュ?教会?)を理解して、正しく使いましょう!

The parish covers the entire valley.
教区は谷の全てをカバーしている。
Nowadays Today it is a parish church.
現在は教区教会である。
Conservation and parish emergency officials halted work on the sinkhole’s surface.
環境保全および緊急事態当局者達は、陥没穴の表面での作業を停止しました。
Commercial fisheries, especially for oysters, have been important in the parish economy.
特に牡蠣を中心とする商業漁業も経済にとって重要なものだった。
In 1816 this parish was incorporated to become the township of Southbridge.
1816年、このパリッシュが法人化されて、サウスブリッジのタウンシップになった。
On 29 May 1697, the Massachusetts General Court finally approved a separate parish and meeting house for the approximately 200 residents.
1697年5月29日、マサチューセッツ植民地議会が遂に、約200名の西岸住人のために別のパリッシュと集会所を承認した。
The first mention of a parish priest is found in a document from 1306.
教区聖職者について最初に言及しているのは、1306年の文書である。
Lija has a baroque parish church and seven other small chapels.
リーヤには、 バロック様式の教区教会と7つの小さな礼拝所がある。
Regional parish as the school organization is not settled.
宗務組織としての地方教区は設置されていない。
You’re thinking of joining the parish?
貴方 私達の教区で信仰を?
Negril, a famous tourist destination, is also situated in the parish.
有名な観光地、ネグリルもこの教区にある。
I could sometimes come across such posters, for example, in the parish hall.
私は時々教区ホールで、例えば、ポスターを渡って来ることができました。
The parish church is dedicated to Our Saviour.
教区教会は、救い主に捧げられたものである。
These days parish church in Istebne is opened for public and tourists are welcome to tour it.
このごろIstebneで教区教会は、公共のために開かれ、観光客がそれを見学大歓迎です。
The parish received its charter from King William III on May 6, 1697.
この教区は1697年5月6日にイングランド王ウィリアム3世からその認証を得ていた。
They receive the Bishop’s care of a parish community or a particular ecclesial function.
司教の教区のコミュニティまたは特定教団関数の世話を受ける.
Currently still functions as the seat of the parish of Siponto.
現在もSipontoの教区の座として機能.
Every Sunday at 4 p.m., the parish offers free entry to its organ recitals.
毎週日曜日の午後 4 時から、教区によるオルガン・リサイタルが無料で開催されます。
He was also organist and Director of choirs parish which has made adaptations and musical arrangements.
彼はまただったオルガン奏者そしてディレクターの適応と楽曲のアレンジをした聖歌隊教区.
The parish had started taking steps because there are more possible relics of Santa Vittoria.
サンタヴィットーリアのより多くの可能な遺物があるので、教区は、ステップを取り始めていました。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧