【英単語】pampasを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】pampasを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「pampas」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【南米の一部にある、草に覆われた広く平らな土地】意味として使われています。

和訳:【パンパス】

参考:「pampas」の例文一覧

例文
Compared with the large ranches of the pampas , however, their worth is unremarkable.
しかし、パンパの大規模な牧場と比較すると、その価値は目立たない.
例文
This sample includes several of the most powerful landowners of the pampas .
このサンプルには、パンパの最も有力な地主が何人か含まれています。
例文
Rural production in the pampas made abundant use of land relative to capital and labour.
パンパの農村生産は、資本と労働に比べて土地を豊富に利用した.
【英単語】pampasを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
例文
This means that markets for finished goods are largely in the pampas .
これは、完成品の市場が主にパンパにあることを意味します。
例文
Sarlo deftly sketches the various ‘ pentimentos ‘ or layerings that have constructed the city since 1890, when it began to emerge from the pampas as a pole of migration and modernity.
サーロは、移住と近代化の極としてパンパから出現し始めた 1890 年以来、都市を構築してきたさまざまな「ペンティメントス」または重ね合わせを巧みにスケッチします。
例文
They will have pampas grass in the gardens.
彼らは庭にススキを持っています。
【英単語】pampasを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
I certainly would not go so far as to say who played the parts of the highbred steed and the longeared beauty of the pampas .
私は確かに、誰が高級馬の役を演じ、ススキの長年の美しさを演じたかまでは言いません。
例文
Many years later, as roads were built through the pampas , cars made it even easier for poachers to get to the deer.
何年も後、ススキを通る道路が建設されると、密猟者がシカに近づきやすくなるようになりました。
例文
The western pampas receive less rainfall, this “dry pampa” is a plain of short grasses or steppe.
西部のススキは降水量が少なく、この「乾いたススキ」は短い草や草原の平原です。
【英単語】pampasを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Both the grasslands and the woodlands of the pampas and of the ravines respectively are composed of plants of very diverse origins.
ススキと峡谷の草原と森林地帯は、それぞれ非常に多様な起源の植物で構成されています。

「pampas」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈpæm.pəs】です。下記動画を聞きながらˈpæm.pəsを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「pampas」の意味について解説】!


「pampas」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • pasture
  • plain
  • prairie
  • savanna
  • steppe
  • field
  • llano
  • range
  • sward
  • veldt
  • campo
  • swarth

「pampas」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
pampas パンパス (grassland)

pampasの実際の意味・ニュアンス(パンパス?大草原?だいそうげん?パンパ?)を理解して、正しく使いましょう!

The new railways brought livestock to Buenos Aires from the vast pampas, for slaughter and processing in the (mainly English) meat-packing plants, and then for shipment around the world.
新たに誕生した鉄道網により、広大なパンパスで育てられた家畜はブエノスアイレスに運ばれ(主にイギリスの)食肉包装工場で屠畜と加工処理が行われ、世界中に出荷された。
From the deserts of the north and the plains of the Pampas to the fantastic waterfalls of Iguazú and the Andean mountain chain, it might just be the most beautiful and geographically diverse country in the world.
北部に広がる砂漠、パンパス平原、イグアスの滝、アンデス山脈を持つこの国は、世界の中で最もバラエティーに富んだ美しい地形の宝庫です。
In particular, in the pampas (thin) and battle enormous.
特に、ススキ(薄) とのバトルには凄まじいものがあります。
Popular as a walking and hiking course The 17 hectares of wetlands adjacent to the pampas plains once had iris blooming all over.
散策・ハイキングコースとしても人気 ススキ草原に隣接した17ヘクタールの湿原にはかつて、ハナショウブが一面に咲いていた。
At the end of summer, the tips of the grass start to turn gold and the pampas have lush green stems.
夏の終わりには穂先が黄色くなり始め、青々とした茎を持ったススキになる。
The burned plains bathe in the sun’s rays and warm up rapidly so that the spring flora bloom in white and violet and the pampas start to bud.
焼かれたあとの草原は春の日差しを浴びて急激に暖められ、春の植物が白や紫色の花を咲かせ、ススキも芽吹く。
[Kamo4] Although I found some bushes on North slope, most of them were Japanese pampas grasses so I did not have to be very careful about scratching my board.
[かも4ゲレンデ] ノースにはブッシュが目立ちましたが、ほとんどがススキで板を傷つける心配はありませんでした。
Thus the timing for harvesting the pampas is key: it has to be done while the moisture content of the grass is not too high and, just as importantly, before the first snow of the season falls.
ススキの水分量が多過ぎず、かつ初雪が降る前という気候的な要因も重要となる。
In autumn, the plateau is full of the waving white ears of Japanese pampas grass.And in winter, trees glazed with ice are very beautiful.The beauty of each season attracts visitors throughout the year.
秋にはススキが白い穂をなびかせ、冬には樹氷も美しく、四季折々の景観が、訪れる人を魅了してやまない。
Traditions that go along with this event include making dumplings decorated with moon shapes, decorating around one’s home with pampas (susuki) grass, and quietly admiring the moon’s beauty.
現在では、月見団子*1を月に供え、すすきを飾り、静かに月の美しさを愛でています。
Japanese green tea’s KABURAGIEN Chakusaba of Shizuoka Authorize by GIAHS Product by tea master who is awarded by the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries. and Governor of Shizuoka Prefecture Shizuoka Chakusaba farming the cultivation of tea called kusaba lay as organic fertilizer pampas grasses grow wild around the tea plantations and bamboo tea shrub roots and furrow farming.
静岡の茶草場農法は茶畑の周りに自生するススキや笹などを、有機肥料として茶木の根元や畝間に敷く農法で、その栽培地が茶草場と呼ばれています。
They arrived in Argentina in May 1902, and spent five months trying to make it as ranch owners in the Pampas.
二人は1902年5月にアルゼンチンに到着し、アルゼンチン・パンパで牧場主になろうとして5ヶ月を過ごした。
Pursued by armed lawmen, they crossed the Pampas and the Andes and again into Chile.
武装した法執行者らに追跡されて、彼らはパンパとアンデスを横切り、チリに無事、帰着した。
While thoroughly enjoying the pampas, going up the lone path reveals a landscape that resembles a golden sea as far as the eye can see.
ススキを堪能しながら一本道を歩いて登れば見渡す限りの黄金色の海のような景色。
Toxodon, from the pampas, was then described and gave the earliest clear evidence of an extinct generalized hoof animal, a pachyderm with affinities to the Rodentia, Edentata and herbivorous Cetacea.
パンパスから出土したトクソドン (Toxodon) がその後記載され、広義の有蹄動物の絶滅した一種に関する最初の明白な証拠をもたらし、齧歯類、貧歯類、草食性鯨類と類似点を持つ厚皮動物であることがわかった。
On the vast pampas of Nazca Jumana, mysterious lines and geoglyphs form geometric patterns as well the figures of animals, anthropomorphic beings, and plants, among others.
広大なナスカとフマナの平原には、神秘的な直線と、幾何学的な模様、そして動物、擬人化された生き物、植物等の地上絵があります。
This majestic mountainous region with its varied landscape and climates, from the Patagonian pampas, to glaciers, ice fields, fjords, canals, and native forests, attracts tourists from all over the world.
この山に囲まれた県では、様々な景色を楽しむ事ができ、パタゴニアパンパ、氷山、氷原、フィヨルド、運河や自然森林の島があり、世界中の観光客を魅了します。
Santa Rosa is a city in the Argentine Pampas, and the capital of La Pampa Province, Argentina.
パンパに位置し、ラ・パンパ州の州都である。
This town is situated 113km northwest of Buenos Aires in the Pampas with the population of 24,000 people.
ここはブエノスアイレスの北西113キロに位置したパンパス(大草原)の中の町で、24000人ほどが暮らすそうです。
So, who are the Gauchos? According to my dictionary, they are herdboys in Pampas.
ガウチョとは、辞書で引くとパンパスの牧童。

「pampas」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【南米の一部にある、草に覆われた広く平らな土地】意味として使われています。

和訳:【パンパス】

参考:「pampas」の例文一覧

例文
Compared with the large ranches of the pampas , however, their worth is unremarkable.
しかし、パンパの大規模な牧場と比較すると、その価値は目立たない.
例文
This sample includes several of the most powerful landowners of the pampas .
このサンプルには、パンパの最も有力な地主が何人か含まれています。
例文
Rural production in the pampas made abundant use of land relative to capital and labour.
パンパの農村生産は、資本と労働に比べて土地を豊富に利用した.
【英単語】pampasを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
例文
This means that markets for finished goods are largely in the pampas .
これは、完成品の市場が主にパンパにあることを意味します。
例文
Sarlo deftly sketches the various ‘ pentimentos ‘ or layerings that have constructed the city since 1890, when it began to emerge from the pampas as a pole of migration and modernity.
サーロは、移住と近代化の極としてパンパから出現し始めた 1890 年以来、都市を構築してきたさまざまな「ペンティメントス」または重ね合わせを巧みにスケッチします。
例文
They will have pampas grass in the gardens.
彼らは庭にススキを持っています。
【英単語】pampasを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
I certainly would not go so far as to say who played the parts of the highbred steed and the longeared beauty of the pampas .
私は確かに、誰が高級馬の役を演じ、ススキの長年の美しさを演じたかまでは言いません。
例文
Many years later, as roads were built through the pampas , cars made it even easier for poachers to get to the deer.
何年も後、ススキを通る道路が建設されると、密猟者がシカに近づきやすくなるようになりました。
例文
The western pampas receive less rainfall, this “dry pampa” is a plain of short grasses or steppe.
西部のススキは降水量が少なく、この「乾いたススキ」は短い草や草原の平原です。
【英単語】pampasを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Both the grasslands and the woodlands of the pampas and of the ravines respectively are composed of plants of very diverse origins.
ススキと峡谷の草原と森林地帯は、それぞれ非常に多様な起源の植物で構成されています。

「pampas」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈpæm.pəs】です。下記動画を聞きながらˈpæm.pəsを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「pampas」の意味について解説】!


「pampas」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • pasture
  • plain
  • prairie
  • savanna
  • steppe
  • field
  • llano
  • range
  • sward
  • veldt
  • campo
  • swarth

「pampas」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
pampas パンパス (grassland)

pampasの実際の意味・ニュアンス(パンパス?大草原?だいそうげん?パンパ?)を理解して、正しく使いましょう!

The new railways brought livestock to Buenos Aires from the vast pampas, for slaughter and processing in the (mainly English) meat-packing plants, and then for shipment around the world.
新たに誕生した鉄道網により、広大なパンパスで育てられた家畜はブエノスアイレスに運ばれ(主にイギリスの)食肉包装工場で屠畜と加工処理が行われ、世界中に出荷された。
From the deserts of the north and the plains of the Pampas to the fantastic waterfalls of Iguazú and the Andean mountain chain, it might just be the most beautiful and geographically diverse country in the world.
北部に広がる砂漠、パンパス平原、イグアスの滝、アンデス山脈を持つこの国は、世界の中で最もバラエティーに富んだ美しい地形の宝庫です。
In particular, in the pampas (thin) and battle enormous.
特に、ススキ(薄) とのバトルには凄まじいものがあります。
Popular as a walking and hiking course The 17 hectares of wetlands adjacent to the pampas plains once had iris blooming all over.
散策・ハイキングコースとしても人気 ススキ草原に隣接した17ヘクタールの湿原にはかつて、ハナショウブが一面に咲いていた。
At the end of summer, the tips of the grass start to turn gold and the pampas have lush green stems.
夏の終わりには穂先が黄色くなり始め、青々とした茎を持ったススキになる。
The burned plains bathe in the sun’s rays and warm up rapidly so that the spring flora bloom in white and violet and the pampas start to bud.
焼かれたあとの草原は春の日差しを浴びて急激に暖められ、春の植物が白や紫色の花を咲かせ、ススキも芽吹く。
[Kamo4] Although I found some bushes on North slope, most of them were Japanese pampas grasses so I did not have to be very careful about scratching my board.
[かも4ゲレンデ] ノースにはブッシュが目立ちましたが、ほとんどがススキで板を傷つける心配はありませんでした。
Thus the timing for harvesting the pampas is key: it has to be done while the moisture content of the grass is not too high and, just as importantly, before the first snow of the season falls.
ススキの水分量が多過ぎず、かつ初雪が降る前という気候的な要因も重要となる。
In autumn, the plateau is full of the waving white ears of Japanese pampas grass.And in winter, trees glazed with ice are very beautiful.The beauty of each season attracts visitors throughout the year.
秋にはススキが白い穂をなびかせ、冬には樹氷も美しく、四季折々の景観が、訪れる人を魅了してやまない。
Traditions that go along with this event include making dumplings decorated with moon shapes, decorating around one’s home with pampas (susuki) grass, and quietly admiring the moon’s beauty.
現在では、月見団子*1を月に供え、すすきを飾り、静かに月の美しさを愛でています。
Japanese green tea’s KABURAGIEN Chakusaba of Shizuoka Authorize by GIAHS Product by tea master who is awarded by the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries. and Governor of Shizuoka Prefecture Shizuoka Chakusaba farming the cultivation of tea called kusaba lay as organic fertilizer pampas grasses grow wild around the tea plantations and bamboo tea shrub roots and furrow farming.
静岡の茶草場農法は茶畑の周りに自生するススキや笹などを、有機肥料として茶木の根元や畝間に敷く農法で、その栽培地が茶草場と呼ばれています。
They arrived in Argentina in May 1902, and spent five months trying to make it as ranch owners in the Pampas.
二人は1902年5月にアルゼンチンに到着し、アルゼンチン・パンパで牧場主になろうとして5ヶ月を過ごした。
Pursued by armed lawmen, they crossed the Pampas and the Andes and again into Chile.
武装した法執行者らに追跡されて、彼らはパンパとアンデスを横切り、チリに無事、帰着した。
While thoroughly enjoying the pampas, going up the lone path reveals a landscape that resembles a golden sea as far as the eye can see.
ススキを堪能しながら一本道を歩いて登れば見渡す限りの黄金色の海のような景色。
Toxodon, from the pampas, was then described and gave the earliest clear evidence of an extinct generalized hoof animal, a pachyderm with affinities to the Rodentia, Edentata and herbivorous Cetacea.
パンパスから出土したトクソドン (Toxodon) がその後記載され、広義の有蹄動物の絶滅した一種に関する最初の明白な証拠をもたらし、齧歯類、貧歯類、草食性鯨類と類似点を持つ厚皮動物であることがわかった。
On the vast pampas of Nazca Jumana, mysterious lines and geoglyphs form geometric patterns as well the figures of animals, anthropomorphic beings, and plants, among others.
広大なナスカとフマナの平原には、神秘的な直線と、幾何学的な模様、そして動物、擬人化された生き物、植物等の地上絵があります。
This majestic mountainous region with its varied landscape and climates, from the Patagonian pampas, to glaciers, ice fields, fjords, canals, and native forests, attracts tourists from all over the world.
この山に囲まれた県では、様々な景色を楽しむ事ができ、パタゴニアパンパ、氷山、氷原、フィヨルド、運河や自然森林の島があり、世界中の観光客を魅了します。
Santa Rosa is a city in the Argentine Pampas, and the capital of La Pampa Province, Argentina.
パンパに位置し、ラ・パンパ州の州都である。
This town is situated 113km northwest of Buenos Aires in the Pampas with the population of 24,000 people.
ここはブエノスアイレスの北西113キロに位置したパンパス(大草原)の中の町で、24000人ほどが暮らすそうです。
So, who are the Gauchos? According to my dictionary, they are herdboys in Pampas.
ガウチョとは、辞書で引くとパンパスの牧童。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧