「palanquin」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
【かつて東アジアで1人を輸送するために使用された構造。 2 本の長い棒で 4 人または 6 人が運ぶ箱で構成されています。 】意味として使われています。
和訳：【輿】
ベスト ビュー Stock/GettyImages
参考：「palanquin」の例文一覧
「palanquin」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˌpæl.əŋˈkiːn】です。下記動画を聞きながらˌpæl.əŋˈkiːnを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「palanquin」の意味について解説】！
「palanquin」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「palanquin」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| palanquin | かご、輿 | (sedan chair) |
palanquinの実際の意味・ニュアンス(駕籠？輿？町駕籠？まちかご？)を理解して、正しく使いましょう！
He attacks the palanquin, but it is empty.
駕籠をおそうが蛻のからである。
The procession is meticulously prepared from costumes to palanquin, dragon boat.
行列は、細心の注意を払って駕籠に衣装から調製されます， ペーロン.
The palanquin is still there, but I wonder where she went…
輿は残っていますが、彼女はどこに行ったでしょう。。。
She was very shy and she was in a palanquin while going on a walk in the Palace peering outside through a Bamboo blind.
大変人見知りの激しい性格で、御所の庭を散歩するときにも輿に乗り、簾の間からかいま見るという行動をとっていた。
The girl on the palanquin is probably a tourist.
駕籠の娘は観光客であろう。
The palanquin is place unnaturally, probably for the photo.
駕籠は撮影用と思われ不自然に見える。
And led the team carrying the palanquin around the flagpole, then sing.
そして、次に歌う旗竿の周りの駕籠を運ぶチームを率いていました。
I remember that she went to the shop riding through the streets of Kagurazaka on a palanquin.
駕籠に乗って神楽坂通りを道中してお店に来たのを覚えている。
The palanquin in the picture is the simplest form called “Yamakago”.
写真の駕籠は、最も簡便な山駕籠と呼ばれるものである。
Sworda were thrust into the palanquin one after another, which was no longer protected.
もはや護る者のいなくなった駕籠に、次々に刀が突き立てられた。
The site where the palanquin men stand was the rice paddie until around 1975.
駕籠かきの立つ場所は昭和50年頃まで実際、田であった。
He gave a cry for help and other members brought Tauchi in a palanquin to the headquarters.
大声で近所に助けを求め、他の隊士が駕籠で田内を屯所まで運んだ。
And, do not miss the palanquin (replica) of the King during Ryukyu Kingdom era in front of the entrance.
入口正面に飾られている 琉球王朝時代の王様のかご（レプリカ）も必見ですよ。
It normally refers to the carrying and transfer by palanquin, but it can also mean transfer via other means such as placing the mikoshi on wagons.
輿であるから通常は担ぎ上げて移動するものを指して言うが、それを台車に乗せて曳くものなど、別形態のものを指すこともある。
After Hakken no Gi is over, Saigu gets into Sokaren (a special palanquin only the Emperor and the Empress can usually ride) and at last departs for Ise.
発遣の儀の後、斎宮は葱華輦（通常は天皇・皇后だけしか乗れない特別な輿）に乗り、いよいよ伊勢へ出発する。
Danshichi caught up with the palanquin and accused Giheiji, but he had no remorse as ‘I was waiting for you to be disgusted.’
団七は駕籠に追いつき義平次をなじるが、おれはお前の愛想尽かしを待っていたのじゃと反省の色もない。
The four then see Regent Monogram and Princess Isabella in a palanquin, and Phineas admires the princess dreamily.
四し、リージェント・モノグラムとイザベラ王女を駕籠で、参照してフィニアス姫をうっとりとしています。
Jizaemon ARIMURA threw open the door, grabbed the faintly breathing Naosuke by the hair and dragged him out of the palanquin.
さらに有村次左衛門が扉を開け放ち、虫の息となっていた直弼の髷を掴んで駕籠から引きずり出した。
Hideyoshi’s entourage of servants, ladies-in-waiting, bowmen, soothsayers and cooks would have reached the spring by a combination of ox cart and covered palanquin.
秀吉の側近、侍女、護衛の兵士、易者、料理人たちも、牛車や駕籠に乗って一緒にやってきたはずだ。
Juzo INADA, who was the first to attack the palanquin with a sword on the attacking side, was struck down by KAWANISHI and died immediately.
襲撃側のうち、最初に駕籠目掛けて斬り込んだ稲田重蔵は河西に斬り倒され即死。