「opportunism」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
【あらゆる状況を利用して権力や利益を得ようとする行動】意味として使われています。
和訳：【日和見主義】
参考：「opportunism」の例文一覧
「opportunism」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˌɒp.əˈtʃuː.nɪ.zəm】です。下記動画を聞きながらˌɒp.əˈtʃuː.nɪ.zəmを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「opportunism」の意味について解説】！
「opportunism」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「opportunism」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| opportunism | 日和見主義、便宜主義、ご都合主義 | (exploitation, expediency) |
| 風見鶏 | ( 比喩 ) |
opportunismの実際の意味・ニュアンス(日和見主義？日和見？ひよりみしゅぎ？御都合主義？)を理解して、正しく使いましょう！
We have predicted that love will have a blooming, but likewise selfish opportunism will emerge to a shocking degree.
私達は、愛が隆盛を迎えるが、同様に自己中心な日和見主義が衝撃を与えるほど出現するでしょう。
Since most massacres are done entirely by individuals, such New World Order manipulation is primarily opportunism, taking advantage of the situation.
大抵の虐殺事件がもっぱら個々の人々によっておこなわれており、そのような”ニューワールドオーダーの巧みな操作”は、状況を利用している、主として日和見主義者です。
The act of Tsutsui’s forces at this time was dramatized years later to become the origin of “Horaga-toge Pass,” the term to indicate opportunism.
このときの筒井軍の行動が後世に脚色され、日和見的態度を指す洞ヶ峠の由来となった。
Mitsuhide, accompanied by his second son, came over to Horaga Toge (Horaga Pass), but there was no possibility for Junkei to come (this episode was dramatized into a story that ‘Junkei TSUTSUI took a wait-and-see attitude at Horaga Pass,’ which became the origin of the Japanese colloquial expression ‘taking a Horaga Toge attitude’ meaning opportunism, but as stated above, Junkei in fact did not come to Horaga Pass.
光秀は次男を連れて洞ヶ峠まで来たが、順慶が来るはずもなかった（この話が拡大して筒井順慶が洞ヶ峠で日和見を行ったなり、それにちなんで日和見を洞ヶ峠（を決め込む）と言うが、記したとおり順慶は洞ヶ峠には来ていない）。
This is opportunism by the wealthy, who can feed themselves and have funds to spare, taking advantage of those who are starving and in poor health.
これは、自身に供給し、不健康で飢える人々より有利で、スペアの資金を持つことができる裕福な者達による日和見主義である。
Rage over this injustice has finally boiled over, but per the Zetas the current attacks on white farmers is primarily opportunism, those wanting to terrify white farmers into selling their land.
この不当な処置への怒りが溢れていましたが、ゼータ達によると、白人農場主達への現行の攻撃は、主として彼等の土地を売るように、白人農場主達を脅かすことを欲する人々の日和見主義です。
There are those who speak of political opportunism, but the senator has garnered broad support from the American feminist world for claiming that former President Bill Clinton should have resigned at the time of the scandal caused by his relationship with the intern Monica Lewinsky.
いくつかは、政治的な日和見主義の話が、上院議員は、元大統領ビル・クリントンがインターンモニカ・ルインスキーとの彼の不倫によって引き起こさスキャンダルの時に辞任すべきであると言うためのアメリカのフェミニストの世界から幅広い支持を持っています。
This distinction seems merely functional to self-justification for not cooperating with Rome and makes Paris closer and closer to the countries of Eastern Europe, which are distinguished for their opportunism and almost total refusal to the reception.
この区別は、単に彼らの日和見主義とほぼ完全拒否の受信のために自分を区別している東欧諸国、に近いローマとパリの場所に協力しないための機能、自己正当化です。
The causes are to be found not only in the violent conduct of the warring parties, but also ineffective in the responses of the international community, which is committed to the protection of the most vulnerable, often for reasons of pure political opportunism and cheap, and the maximum existing supranational body, the United Nations, which were created precisely in order to regulate conflicts to keep the peace.
原因は、多くの場合、純粋な政治的日和見主義と安いし、最大既存の超国家的、身体の理由のために、また最も脆弱なの保護に努めて国際社会の応答に効果がないだけでなく、紛争当事者の暴力的な行為に見つけられるべきであるが、 、平和を維持するために、競合を調整するために、正確に作成された国際連合、。
There is a theory that the abovementioned change happened in the same way as there was talisman held at the temples to accommodate themselves into Yokusan Taisei (Support system of Taisei Yokusan-kai (Imperial Rule Assistance Association)), and it did not come from opportunism and shameless.
戦時中、翼賛体制への迎合から寺院で神札を祭ったのと同じく、決して日和見主義やあさましさに由来するものではないとする見方も存在する。
This sounds more like panic than opportunism by the rich.
これは金持ちによる日和見主義よりむしろパニックのように聞こえている。
That’s opportunism pure and simple.
それはご都合主義というものだ。
Those in political power positions desire to eliminate any possibility of political opportunism.
政治権力の位置にある彼らは、政治的なご都合主義のどのような可能性でも排除したい。
In fact a political program that is based opportunism and is characterized by a short-sighted vision and focused in the short term, does not seem to be a guarantee of a political vision as to overcome the setbacks that will come from the Europe.
実際に便宜主義をベースとしており、近視眼的なビジョンを特徴とし、短期的に焦点を当てて、政治的プログラムは、ヨーロッパから来る挫折を克服するためとして、政治的なビジョンの保証ではないようです。
In the late sixties Conrad Schnitzler met Klaus Freudigmann who was a professional sound engineer working for record companies but getting more and more disenchanted with music ruled only by sales figures and opportunism.
60年代の終わり頃、コンラッド・シュニッツラーはクラウス・フロイディグマンと知り合った。彼はプロのサウンド・エンジニアで、レコード会社で働いていたが、売上高やご都合主義のみに音楽が支配されていたことに、日増しに幻滅していった。
He took the disposal of opportunism
彼は臨機応変の処置を取った
In other words, we can take the lead in facilitating the understanding of new business opportunism.
それぞれの産業の未来像を技術的な裏付けをベースに予測できる、つまりビジネスを先行して検討できるということです。
He even made the absurd assertion that “the Lushan Meeting made a mistake,” and that “it was wrong to oppose Right opportunism.”
中国人民の利益を大がかりにたたきうりするこうした行為は、なんと悪辣なことか！
And we can lose this with the very noble idea to keep people accountable for showing the people that we’re not going to tolerate politicians the opportunism in politics.
しかし 高貴な理想に駆られ 人々に報告義務を課し 政治の場における日和見主義を 許さないとすれば 民主主義は失われます
Whoever has seen in the religious politics of the Fascist regime nothing but mere opportunism has not understood that Fascism besides being a system of government is also, and above all, a system of thought.
このファシストの体制の宗教的な政治には誰でも存在できるが、例外はファシズムの政府システムや更には思想も同様であると気がつかない僅かなオプチュミストだけである。
目次
隠す