「the onus」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
丁寧【何かをする責任または義務】意味として使われています。
和訳：【責任】
参考：「the onus」の例文一覧
「onus」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈəʊ.nəs】です。下記動画を聞きながらˈəʊ.nəsを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「onus」の意味について解説】！
「onus」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、onusの単語を使いこなしましょう!
「onus」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| onus | 義務、責任 | (obligation, responsibility) |
| The onus is on you to make this project succeed. | ||
| このプロジェクトを成功させる責任はあなたにあります。 | ||
| onus | 負担、重荷 | (burden of proof) |
| To the state falls the onus of proving the defendant’s guilt. | ||
| 被告の有罪を立証する責任は州にある。 | ||
onusの実際の意味・ニュアンス(責任？重荷？負担？オーナス？)を理解して、正しく使いましょう！
So the onus to substantially re-shape their society is, once again, back on the young people themselves.
ですから、自らの社会を大改革する責任が再び若者自身に戻ってきたのです。
The onus of proving the current status of such application with credible documents would be on the applicant.
難民申請書の現状について信頼性のある書類をもって証明する責任は申請者に課されています。
The onus at present is on all Lightworkers to keep spreading the positive energies of love, and create harmony where ever they go.
今ある重荷は、愛というポジティブなエネルギーを広め続け、彼らが向かうところで必ず調和を作り出す全ライトワーカーにのしかかっています。
The onus of responsibility falls most heavily on the OECD economies, which should not only support domestic financial resource mobilization in developing countries, but also reform international economic relations to enhance financing for development by ensuring developmental reforms in the areas of international investment, international trade, aid, debt and systemic reform as promised by the Monterrey Consensus and reiterated in the 2008 Doha Declaration.*37* 107.
責任の重荷は、OECD経済に最も重くかかっていて、そのことは、発展途上国における国内での財政資金の移動を支援するだけでなく、モンテレーコンセンサスで約束され、また2008年のドーハ宣言でくり返し表明された*37*ように、国際的投資、国際貿易、援助、負債と制度的改革の分野での発展的改革を確保することにより開発のための財政融資を高めるための国際的な経済関係を改革すべきである。 107.
Critic Richard Christiansen in the Chicago Tribune observed, of a 1998 tour stop at the Auditorium Theatre: Written in a more leisurely and innocent and less politically correct period, cannot escape the 1990s onus of its condescending attitude toward the pidgin English monarch and his people.
『シカゴ・トリビューン』紙の批評家リチャード・クリスチャンセンはオーディトリアム劇場で行われたツアー公演についてよりゆるやかで素朴であり、やや公平性に欠け、『王様と私』は1990年代の英国王や英国民の関心事を見下すことへの負担から逃れることはできない。
Pyhäjärvi emphasised that the onus of these rules was on doing, because “as the team does, the work unfolds in ways they did not see before.”
Pyhäjärvi氏は、 チームとして行う場合、れまでにない方法で作業が展開されることになる ことから、これらのルールが責任を持って実行されなければならない、と強調した。
If divorce mediation fails, the onus is on one of the parties to proceed with divorce litigation.
離婚調停が失敗した場合、離婚訴訟を起こす責任は当事者にある。
Back-pressure puts the onus on the producer to not over-pressure when consumers are busy.
バックプレッシャーというのは、消費者の処理がビジーの時に過剰なプレッシャーがかからないよう、生産者側にその責任を負わせる仕組みです。
However, statements like this risk placing the onus on those who experience inappropriate behavior to report these incidents, without addressing the deterrents which prevent many from speaking out.
しかしながら、このような表明は、差別的な行為を受けた人にこのような事態を報告する責任を負わせるリスク（公表することを妨げる要因を取り除くことなく）があり得る。
The minister also said the onus of initiating such merger proposals would be on the boards of the banks. While analysts and investors have hailed the government’s plan to have fewer but nimbler banks, they are sceptical of the benefits of merging two or more weak banks or a weak bank with a stronger bank that could strain the stronger entity.
大臣はまた、このような合併の提案を開始する責任は、銀行のボード上にあると述べました. アナリストや投資家は少ないが、軽快バンクを持っている政府の計画を歓迎しているが， 彼らはより強力な実体を痛め可能性が強い銀行で二つ以上の弱い銀行や弱い銀行の合併のメリットの懐疑的です.
Measure Sales Performance of retailers & sales representatives- Leaving the onus of derailed distribution process with the primary sales data may not be the right approach.
小売&販売の測定販売実績代表者、残して脱線流通過程の責任を 主な販売データは、適切なアプローチができない場合があります。
In something called ‘the liability shift,’ the onus for some types of fraudulent charges can now fall on your business if you don’t use an EMV (chip card) processing device when buyers present a chip card.
これはライアビリティシフト（債務責任の移行）と呼ばれるもので、お客様がICチップを搭載したクレジットカードを提示した際に、ICチップ未対応の決済端末で決済を行い、不正利用が発生した場合、その被害の債務責任はカード発行会社ではなく加盟店に課されます。
Still, ALSOK and the outside directors are concluding the contract to limit the onus of damage of the law in Article 423 clause 1 based on regulations of Article 427 clause 1 of the Corporate Law.
なお、当社と社外取締役及び社外監査役は、会社法第427条第1項の規定に基づき、同法第423条第1項の損害賠償責任を限定する契約を締結しております。
David Dunne, director of MBA programs at the University of Victoria’s Gustavson School of Business, says that it is not easy for these students to come and slot into Canadian culture and that schools have the onus to create a supportive environment for foreign students.
ブリティッシュ・コロンビア州のビクトリア大学ビジネススクールのデービッド・ダンMBAプログラム担当部長は、学生が遠い外国からやってきて、カナダの文化に入り込むのは易しいことではない。大学としては、外国人の学生をサポートするような環境を作る責任がある。
If the release’s contents are fairly well defined, the onus is on the proposer to justify the expansion, even though the date of the release may not have been set yet.In his multi-volume biography of Thomas Jefferson, Jefferson and His Time, Dumas Malone tells the story of how Jefferson handled the first meeting held to decide the organization of the future University of Virginia.
たとえリリースの日取りが決まっていなくても、 その内容がうまく決まっていれば、 リリースの内容を拡大するのを正当化するのはそれを提案する人の責任になります。トマス・ジェファーソン の伝記 Jefferson and His Time では、 Dumas Malone が、バージニア大学の組織を決めるための初ミーティングを彼がどのように進めたかについて語っています。
In fact, Philip Morris had filed a trademark application for the “PARLIAMENT” trademark in Malaysia in 2007 and has registered trademarks in 60 countries worldwide. As such, it was an “aggrieved person”. As for whether there had been non-use for a continuous period of 3 years, the onus of proof was on the party bringing forth the cancellation action in Court.
実際には， フィリップモリスはにマレーシアで議会の商標のため、商標出願を行っていました 2007 とで商標を登録しています 60 世界中の国. など， それは被害者でした. の継続期間の不使用があったかどうかについては 3 年， 証明の責任は裁判所でのキャンセルアクションを実現させることが当事者にありました. フィリップモリスは不使用を確立するために、研究者の会社によって調製した2つのレポートを使用します.
Nonetheless, it would also be excessive to lay the onus solely on uncontrollable human nature.
とはいえ、御し難い人間の性にすべての責任を帰してしまうのもまた行き過ぎです。
I was hoping to spare you this onus a little while longer, but go inside.
これはもっと先に延ばしたかった でも中に入りなさい
Japan has already entered deep into the period of demographic onus, with the absolute number of the working-age population declining at a significant pace.
日本は、人口オーナス期に既に深く入っており、生産年齢人口の絶対数も目立ったペースで減少しています。
Japan’s experience thus suggests that it is crucial not only to debate the challenges posed by the demographic onus, but also to take the necessary action at an early stage.
こうした日本の経験は、人口オーナスがもたらす問題についてしっかりと議論を進めるだけでなく、早い段階から必要な行動を取ることが有益であることを示唆しています。
目次
隠す