「on fire」の意味
ワードレベルB1・自立した言語使用者
【何かが燃えている場合、それは燃えているべきではないときに燃えている】意味として使われています。
和訳：【燃えている】
「on-fire」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
下記動画を聞きながらon-fireの発音を練習しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「on-fire」の意味について解説】！
on fireの実際の意味・ニュアンス(に火？on Fire？火事で？燃え？)を理解して、正しく使いましょう！
Some drinks literally set the bar on fire…
文字通りバーに火を付けるドリンクもあります…
The fact I kept setting my boats on fire was charming.
船に火をつけることが カッコいいと思ってね
I thought about the house catching on fire.
私は火事で燃えさかる家について想いを巡らしました。
I was five years old when witches set our house on fire.
魔女が家に火を付けた時 私は5歳でした
My fuel tank’s on fire!
燃料タンクに火が着いたわ！
When the town hall was set on fire, Ugolino surrendered.
市庁舎に火がかけられ、ウゴリーノは投降した。
You set our gondola on fire in the Tunnel of Love.
愛（あい）のトンネルで ゴンドラに火をつけた
Are the men I mentioned on fire?
私が名前を挙げたそれらの人達は熱意に燃えているでしょうか？
Malagigi sets the castle on fire as finishing touch.
Malagigiは、タッチの仕上げとして、火の上に城を設定します。
That building must be on fire.
あそこの建物が燃えているに違いない。
Widespread video with stadiums on fire.
スタジアムが火の中に広がるビデオ。
Their brain is on fire with yet.
まだ を仲間にして 脳が 燃え盛っていますね
Why is your stag on fire?
何故その鹿は燃えているんだ
Did you pay the man who set himself on fire?
つまらない反日感情が 韓国を潰すという- 祖父の意を継いで 俺が付けました
So you set bicycle seats on fire?
だから 自転車のサドルに火をつけたの？
It sets the air on fire.
発生した際に使用される 大気中を炎で包む
Witnesses recalled that one engines appeared to be on fire.
別の目撃者は、エンジンの1基で火災が発生していたと述べた 。
Barnabas, you’re on fire.
さっきから 背中が燃えてるわよ
Why did you set yourself on fire?
なぜ お前は自分に 火をつけたんだ？
Someone I met in a forum on fire prevention.
火災防止のフォーラムで会った
「on fire」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「on fire」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「on fire」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| set [sth] on fire | 火をつける、火を放つ | (set light to) |
| 放火する | ||
| To cover up the murder, the killer set his victim’s house on fire. | ||
| 殺人を隠蔽するために、殺人者は被害者の家に火を放った。 | ||
| set [sth] on fire | 〜を騒がせる、〜を興奮の渦に巻き込む | figurative, slang (excite) |
| That catchy new song has set the whole country on fire. | ||
| そのキャッチーな新曲は国中を熱狂させた. | ||