「not sit well with someone」の意味
【誰かが同意したり受け入れたりするのが難しいこと】意味として使われています。
和訳:【誰かとうまく座れない】

「not-sit-well-with」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!
下記動画を聞きながらnot-sit-well-withの発音を練習しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「not-sit-well-with」の意味について解説】!
not sit well withの実際の意味・ニュアンスを理解して、正しく使いましょう!
This review did not sit well with the authors of Bilal Bot.
Bilal Botの開発者たちは このレビューの内容が不満でした
This turn of events did not sit well with Garcia.
この転居はガルシアにとって良い結果とはならなかった。
This did not sit well with the Eastern (Greek) church, based in Constantinople.
このことは、コンスタンティノープルを根拠地とする東方(ギリシャ)教会にはよく受け入れられませんでした。
The dispute did not sit well with the Indian forces, and may have undermined Butler’s tenuous authority over them.
この論争はインディアンにとって納得のいかないものであり、バトラーのインディアンに対する脆弱な権威をさらに弱らせた可能性がある。
Yet, it would not sit well with us if we simply designed and released our products with the sole intent of making sales.
でもそれは、僕の能力の枠を超えたモノづくりをする事が出来ないと言う事でもありました。
Since interpreting physical phenomena into probabilistic process did not sit well with me, I decided to go graduate school to explore such problems and I visited about seven laboratories to find proper laboratory to go.
私はこのしっくりこない気持ちを打開するため進学を決め、7つか8つの研究室を訪問しました。
Being a researcher was my dream from the days of my earliest recollection, and going into the workforce did not sit well with me.
研究者になる、ということは物心がついたころから憧れていましたし、社会に出て企業で働くことは何か違うと感じていました。
The cozy relationship between the two leaders on display during the latest U.S.-Japan summit must not sit well with liberals in the United States, nor with the international public critical of the new administration.
今回の日米首脳会談での両国首脳の良好な関係に対して、アメリカ国内のリベラル派だけでなく、トランプ政権に批判的な国際世論も否定的に見ている部分もあるはずだ。
But the incident did not sit well with him, and the next day when he got to school, had the ten teachers in charge of the 250 students ask their students a question as soon as they arrived: “How did the polar bear die?”
けれども彼はこの出来事に納得がいかず、250人の生徒の10クラスの先生達に次の日の登校時、児童達に会った開口一番に質問させました。あの白熊はどうして死んだのかと。その結果は、児童全員が殺されたとすかさず答えたと言う事です。
While it is a material that reminds one of the West, and I worried that that may not sit well with the four and half mats inspired by Japanese culture, I think it is that disparity that makes the contemporary age and its contradictions so interesting, and so I decided to make a four and a half mat marble sculpture in the interior gallery space .
大理石は西洋を想起させ4畳半(日本文化)と馴染まないのではといった心配を抱きつつも、その不釣合いが現代における矛盾の持つ力となりえる面白さがあると考え、室内空間(画廊)で私の4畳半を大理石で造ってみたいと思った。
The weather continuing boisterous the next day and night, giving the enemy time to improve their works, to bring up their cannon, and to put themselves in such a state of defence, that I could promise myself little success in attacking them under all the disadvantages I had to encounter… William Howe, 5th Viscount Howe, in a letter to William Legge, 2nd Earl of Dartmouth about the British army’s decision to leave Boston, dated March 21, Boston’s penchant for mob action along with the colonists’ growing distrust in Britain fostered a revolutionary spirit in the city. This did not sit well with the colonists. In, during the Boston Massacre, the army killed several people in response to a mob in Boston.
天候継続騒々しい次の日と夜, 自分の作品を改善するために、敵の時間を与え, 彼らの大砲を表示します, そして、防衛のような状態で自分自身を置くために, 私はすべての欠点の下でそれらを攻撃して自分自身を少し成功を約束することができることを私が遭遇する… ウィリアム・ハウを持っていました, 5第子爵ハウ , ウィリアムLegge氏への手紙で, 2ボストンを残すためにイギリス軍の決定についてNDダートマスの伯爵, 日付月 21, イギリスの植民成長の不信感とともに暴徒アクションのためのボストンの好みは、市内の革命精神を育ん. これは、入植者とよく座っていませんでした. に , ボストン大虐殺中 , 軍はボストンで暴徒に応じて、いくつかの人々を殺しました.
However he felt something wrong with the car before he left Japan and it did not sit well with him during the stage 1.
ステージ1を今日は無難に走り切ったが、日本を出発する前から、何かクルマに対しネガティブなフィーリングを持ったまま現地入りしており、やはり走行中もしっくり来なかったようだ。
His works drawn with empathy and compassion did not however sit well with the Japanese audience at the time that became increasingly critical.
しかし、ビゴーが共感と同情を込めて描いた作品は、当時の日本人にとっては快いものではなかったのかもしれません。
This discovery did not sit well at all with the Plaintiffs, who then initiated court proceedings against the Defendants, claiming that the trademark “KEN CITY” was confusingly similar to the Plaintiff’s mark “KEN”. The Defendants, in response, claimed that they had been using “KENCO” as their company name since 1979, and as such, should be considered as the first owners of the “KEN” mark.
被告, に応じて, 彼らは以来、会社名としてKENCOを使用していたと主張しました 1979, などなど, KENマークの最初の所有者として考慮されるべきです. しかし、, この引数は、高等裁判所によって拒否されました, 裁判所はKenco商標として使用されていなかったことを見ました, しかし、会社名など.
We do not sit well boatman Zhufu free standing.
我々も船頭Zhufu無料で立って座っていない。
Does it sit well with you?
君は それに満足してるのか?
The food didn’t sit well with me.
メシが悪かったか… 仕事は よくやった
STOKES: Private? That won’t sit well with him.
最後に、彫刻家のウォルター・ガーフィールド軍曹がいます
Does it sit well with you?
役員会が 工作員の命を
Sits well on the may serve.
良い味ですな、料理にも似合うでしょう 注いでください
