「noncombatant」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
(非戦闘員でもあります) ; (イギリスの非戦闘員) 【特に軍隊において、戦争で戦わない人、例えば司祭や医者】の意味として使われています。
和訳：【非戦闘員】
「noncombatant」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˌnɑːnˈkɑːm.bə.t̬ənt】です。下記動画を聞きながらˌnɑːnˈkɑːm.bə.t̬əntを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「noncombatant」の意味について解説】！
「noncombatant」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、noncombatantの単語を使いこなしましょう!
「noncombatant」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
|
noncombatant,
non-combatant |
非戦闘員 | (non-fighting military employee) |
|
noncombatant,
non-combatant |
一般市民 | (civilian) |
noncombatantの実際の意味・ニュアンス(非戦闘員？退避？を理解して、正しく使いましょう！
During the Hakodate War, he was treated as a noncombatant and learned French from an interpreter, Masachika TAJIMA.
箱館戦争中も非戦闘員として扱われ、通訳の田島応親よりフランス語を学ぶ。
However, by the end of the war, an estimated 800 to 2000 escaped slaves sought refuge with the British; some served in the army, though the majority served in noncombatant roles.
しかし、戦争が終わるまでに、推計10万人の逃亡奴隷がイギリス軍に逃げ場所を求め、大半は非戦闘員の役割を担ったが、約2万人は従軍した。
In the United States of America, for example, Terrorism is defined in Title 22 Chapter 38 U.S. Code 2656f as “premeditated, politically motivated violence perpetrated against noncombatant targets by subnational groups or clandestine agents”.
例えば、アメリカ合衆国では、合衆国法典第22編第38章第2656f条において、テロリズムとは準国家的集団又は秘密の代理人による、非戦闘員を標的とし、事前に計画された政治的な動機を持つ暴力をいうと定義されている。
The two governments will enhance coordination in noncombatant evacuation operations from peacetime, as appropriate, including by conducting training and exercises.
日米両政府は、適切な場合に、訓練・演習の実施によるものを含め、非戦闘員を退避させるための活動における調整を平時から強化する。
During World War II, Mennonite conscientious objectors were given the options of noncombatant military service, serving in the medical or dental corps under military control, or working in parks and on roads under civilian supervision.
第二次世界大戦中、メノナイトの良心的兵役拒否者は軍隊の統率下にある医療または歯科部隊で非戦闘員として従軍するか、市民の監督下で公園や道路で働くという選択肢を与えられた。
While he was department director of the military order in the Navy just before the Sino-Japanese War, he was strictly on the noncombatant side because he appreciated the military potential of China’s North Sea Fleet.
日清戦争直前海軍軍令部長を勤めていたが、清の北洋艦隊の戦力を高く評価し、徹底した非戦派であった。
1998: The revolt of Robert the Bruce is the topic of Mollie Hunter’s book The King’s Swift Rider, written from the point of view of a bold young Scot and future monk who joins the rebellion as a noncombatant.
1998年： ロバート1世の反乱を主題としたモリー・ハンター （Mollie Hunter） の小説 ”The King｀s Swift Rider” では、勇敢なスコットランドの若者と将来非戦闘員として反乱に加わる修道院の目からロバート1世を描いている。
Such cooperation will include, but not be limited to, protection of assets that are engaged in operations such as Noncombatant Evacuation Operations or Ballistic Missile Defense.
当該協力には、非戦闘員の退避のための活動又は弾道ミサイル防衛等の作戦に従事しているアセットの防護を含むが、これに限らない。
Noncombatant Evacuation Operations When Japanese and U.S. noncombatants need to be evacuated from a third country to a safe haven, each government is responsible for evacuating its own nationals, as well as dealing with the authorities of the affected area.
非戦闘員を退避させるための活動 日本国民又は米国国民である非戦闘員を第三国から安全な地域に退避させる必要が ある場合、各政府は、自国民の退避及び現地当局との関係の処理について責任を有する。
Noncombatant Evacuation Operations In circumstances when international action is required for the evacuation of noncombatants, the two governments will utilize, as appropriate, all possible avenues including diplomatic efforts to ensure the safety of noncombatants, including those who are Japanese or U.S. nationals.
非戦闘員を退避させるための活動 非戦闘員の退避のために国際的な行動が必要となる状況において、日米両政府は、適 切な場合に、日本国民及び米国国民を含む非戦闘員の安全を確保するため、外交努力を含むあらゆる手段を活用する。
目次
隠す