「nimbly」の意味(adverb)
品詞(英単語での分類):副詞
【動きにおいても思考においても迅速かつ正確な方法で】意味として使われています。
和訳：【機敏に】
参考：「nimbly」の例文一覧
「nimbly」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈnɪm.bli】です。下記動画を聞きながらˈnɪm.bliを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「nimbly」の意味について解説】！
「nimbly」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「nimbly」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| nimbly | 機敏に、速やかに、すばやく | (in an agile way) |
| The gymnast nimbly performed her routine. | ||
| 体操選手は彼女のルーチンを機敏に実行した. | ||
nimblyの実際の意味・ニュアンス(ひらり？ばっと？ちゃっと？パッと？)を理解して、正しく使いましょう！
Climbing nimbly onto and sitting on the loom in a small room near the entrance of her house, she showed us how she weaves.
家の入口近くの小さな部屋にある織り機にひらりと上って座り、織って見せてくれた。
The Object 140 is Russia’s medium tank representative at this level, being able to reload quickly and move nimbly.
Object 140はそのリロードの速さと機動力からソ連戦車の代表と言えます。
To achieve this goal, we must respond nimbly to market movements and changes.
そのためには、市況変動に対する俊敏な対応が必要です。
That ensures that our clients can nimbly adjust their strategies and ensure long-term growth.
これによって、クライアントは自社戦略を機敏に調整し、長期的成長を実現します。
In 2000s, Megadolly was run by Toshiyuki Yasuda as a music label for releasing his personal ideas nimbly.
2000年代、安田寿之が自作を軽やかに出すレーベルとして開始したMegadolly。
These kinds of plants find it difficult to respond nimbly to changing demands in a market characterized by short delivery periods, diverse customer needs and small production lots.
これらの工場では、短納期化、多様なユーザニーズ、小ロット化と言ったマーケットからの要求の変化に機敏に対応することが困難です。
Over its 140 years of extensive history, the Oji Group has nimbly adapted to myriad changes in the business environment and maintained its consistent place as a leading company.
王子グループは、140年以上に亘る長い歴史の中で、様々な事業環境の変化に機敏に適応し、常にリーディングカンパニーとしてあり続けてきました。
Achieve higher levels of performance, availability, and flexibility that let you respond nimbly to changing business conditions-regardless of your server platforms.
より高いレベルのパフォーマンス、可用性、柔軟性を実現することにより、どのサーバ・プラットフォームを使用しているかにかかわらず、変化するビジネス状況に迅速に対応できるようになります。
You can nimbly handle unpredictable or seasonal call volumes, outmaneuvering your competition and delighting customers.
予想外の通話量または季節的な通話量の増減に素速く対処し、競合相手に打ち勝ち、顧客を満足させることができます。
Using the change head, and taking advantage of how much and good stretching this engine, have answer in the three intermediate gears to move nimbly city.
変更のヘッドを使用して、このエンジンを伸ばしどのくらい良いの利点を生かし、機敏に街を移動するには3つの中間ギアで答えを持っています。
While safety is of course a priority, the fact that the Acadia looks good, has super comfortable seats and handles very nimbly for such large vehicle really made me dread giving it back! It was easy for me to maneuver it around busy parking lots and into tight stalls.
安全性はもちろん優先事項ですが、Acadiaがよく見えるという事実は、スーパーの快適な座席を持ち、そのような大型車のための非常に緊急のハンドルは本当に私を恐怖に戻してくれました！ それは私が忙しい駐車場の周りとタイトな屋台のまわりでそれを操ることは容易だった。
Employees could more easily access the data they needed with self-service analytics and were able to respond more nimbly with visual insights at the point of decision.
従業員は、セルフサービス型の分析で必要なデータに従来よりも容易にアクセスできるようになったため、何かを判断する際には視覚的な洞察を基により迅速に対応できるようになりました。
Mysterious Object at Noon (Thailand) Dir: Apichatpong Weerasethakul Taking story-telling, an ancient human activity, as its material, the film nimbly jumps across the conventional dichotomy of fiction vs. documentary, creating a new “hyper-art” that foreshadows the arrival of “Images of the 21st century.”
『真昼の不思議な物体』Mysterious Object at Noon（タイ） 監督：アピチャッポン・ウィーラセタクン 物語るという、古来から存在する人間の行為を扱いながら、フィクションとドキュメンタリーという旧来の二分法を軽々と超え、21世紀の映像の到来を感じさせる新しい”ハイパー・アート”を作り上げたことを高く評価致します。
How well you manage your data determines how efficient you can be, how flexible you can be, how nimbly you can create and offer new services, and how effectively you can mine customer information for added insight MySQL, the world’s leading open-source database, provides the solutions you need in order to thrive in the changing communications industry.
データ管理の実施方法によって、いかに効率的で柔軟な組織を築けるか、いかに速やかに新しいサービスを創出し提供できるか、いかに効率的に顧客の情報から有益な情報を得ることができるかが決まります。世界的なオープンソース・データベースであるMySQLは、常に進化を続ける通信業界において成功を収めるために必要なソリューションを提供します。
“Come one, come all, and see the amazing tea kettle tightrope walking show!” he loudly announced at the entrance.Inside, the tanuki tea kettle nimbly walked across the rope, drummed his belly and sang.
さあさあ、世にも珍しい、茶釜の綱渡りだよと入口で男が大声で言うと、たぬきは綱の上を器用に渡りながら腹つづみを打ったり歌ったりします。
If you are looking for a compact vehicle that moves nimbly through the city but which at the same time have a very useful boot and can travel comfortably, here you will have a very good choice.Hyundai SUV segment B. September 2017.
あなたが街を機敏に動くが、同時に非常に便利なブーツを持っており、快適に移動することができるコンパクトな車を探している場合は、ここであなたは非常に良い選択肢を持つことになります。 ヒュンダイSUVセグメントB. 2017年9月.
Press Release – Medaka catch Daphnia using biologic 1/f noise! ~Success in formulizing a mathematical model for predator and prey relationships~ Medaka catch Daphnia using biologic 1/f noise! ~Success in formulizing a mathematical model for predator and prey relationships~ Predatory animals can move nimbly to accurately target prey animals.
プレスリリース - メダカは生物学的1/fゆらぎを利用してミジンコを捕らえる！ ~捕食者と被食者の関係性を数理モデルとして定式化することに成功~ 捕食性動物は、素早く動き回る獲物を正確に捕らえることができます。
We will follow these ideas as we establish a healthy, highly transparent corporate governance system that will enable us to nimbly respond to changes in the business environment.As part of this effort, the Company has been using “Nominating committee, etc. system” in which management oversight and business execution functions are separate.
当社では、この基本方針に基づき、健全でかつ透明性が高く、事業環境の変化に俊敏に対応できるコーポレートガバナンス体制の確立をめざし、経営監督機能と業務執行機能を分離する指名委員会等設置会社形態を採用しております。
In order to be able to respond swiftly and deal effectively and nimbly with an attack on offshore islands and various other situations, the GSDF will maintain rapidly deployable basic operational units (rapid deployment divisions, rapid deployment brigades and an armored division) furnished with advanced mobility and ISR capabilities. In addition, the GSDF will maintain mobile operating units sustaining specialized functions in order to effectively perform such operations as airborne operations, amphibious operations, special operations, air transportation, defense against NBC (nuclear, biological, and chemical) weapons, and international peace cooperation activities.
（1）陸上自衛隊 ア 島嶼部に対する攻撃を始めとする各種事態に即応し、実効的かつ機動的に対処し得るよう、高い機動力や警戒監視能力を備え、機動運用を基本とする作戦基本部隊（機動師団、機動旅団及び機甲師団）を保持するほか、空挺、水陸両用作戦、特殊作戦、航空輸送、特殊武器防護及び国際平和協力活動等を有効に実施し得るよう、専門的機能を備えた機動運用部隊を保持する。
Chris nimbly dodged the attack!
クリスは素早く身をかわした！