「mortar」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
「mortar」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈmɔː.tər】です。下記動画を聞きながらˈmɔː.tərを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「mortar」の意味について解説】！
「mortar」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「mortar」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| mortar | モルタル 、 しっくい | (for bricks) ( 建築/レンガ・石の接合用 ) |
| The bricklayer mixed some fresh mortar. | ||
| 煉瓦職人は新しいモルタルを混ぜました。 | ||
| mortar | すり鉢 、 乳鉢 、 臼 | (grinding bowl) |
| The cook ground some fresh spices in the mortar | ||
| コックはモルタルでいくつかの新鮮なスパイスを挽いた | ||
| mortar | 迫撃砲 | (weapon) ( 軍事 ) |
| The soldier fired into the city with a mortar. | ||
| 兵士は迫撃砲で街に発砲した。 | ||
2023版〜語彙力を強化したいなら！「mortar」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| mortar | 砲撃する | (artillery) |
| The army mortared the city for a week. | ||
| 軍は市を 1 週間迫撃砲で攻撃した. | ||
| mortar | モルタルで…を塗る | (bricks) |
| The worker mortared the wall and laid fresh bricks on top. | ||
| 作業員は壁にモルタルを塗り、その上に新しいレンガを敷き詰めました。 | ||
「mortar」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「mortar」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
|
bricks and mortar,
bricks-and-mortar |
レンガとモルタル | literal (building materials) |
| We can either erect a fence around the garden or build a wall with bricks and mortar. | ||
| 庭の周りにフェンスを建てるか、レンガとモルタルで壁を作ることができます。 | ||
|
bricks-and-mortar,
brick-and-mortar |
レンガとモルタルでできた | (made of bricks and mortar) |
| Most houses here are stick-built, but in countries where wood is expensive, they’re bricks-and-mortar buildings. | ||
| ここのほとんどの家は棒造りですが、木材が高価な国ではレンガとモルタルの建物です. | ||
| bricks-and-mortar | 実店舗だけの | figurative (existing physically: not virtual) |
| It’s so easy to buy books on the internet but I prefer browsing in a bricks-and-mortar store on the High Street. | ||
| インターネットで本を買うのはとても簡単ですが、私はハイ ストリートにある実店舗で本を読むほうが好きです。 | ||
|
mortar and pestle,
pestle and mortar |
すり鉢とすりこぎ、臼と杵 | (bowl and stick used for grinding) |
| mortar fire | 耐火モルタル | (shell attack) |
| mortar shell | 迫撃砲 | (explosive projectile weapon) |
mortarの実際の意味・ニュアンス(モルタル？臼？乳鉢？迫撃砲？)を理解して、正しく使いましょう！
The mortar wall differs with higher stability.
モルタル壁は高い安定性とは異なります。
Nuts peel in a mortar with garlic.
ナッツは、ニンニクでモルタルの皮を剥がします。
The steamed rice is placed into a mortar still wrapped in the cloth.
炊けたもち米は蒸し布に包んだまま臼の中に開ける。
The material is a mortar and furniture.
材は臼や家具となります。
Grinds while self-rotating one magnet mortar.
マグネット乳鉢1個を自公転させながら粉砕します。
Powerful stirrer for magnet mortar and piston grinder.
マグネット乳鉢やピストン粉砕機専用の強力スターラー。
Produces concrete and mortar mixers for the European market.
欧州市場向けのコンクリートやモルタルを生成します。
The stones are fastened together without mortar.
これらの石は、モルタルなしで固定されている。
Drilling work in mortar, blocks, gypsum boards.
モルタル・ブロック・石こうボードへの穴あけ作業。
Impact screwdrivers are able to make holes in mortar, blocks and plaster boards.
インパクトドライバーでモルタル・ブロック・石こうボードへ穴あけが可能。
Cloves rub in a mortar, mixed with cinnamon and nutmeg.
クローブは、シナモンとナツメグと混合し、乳鉢で挽きます。
In ancient times, sumi was ground into powder in a mortar like before use.
古代には乳鉢の様なもので墨を砥いで粉末状にして用いた。
The cement used between the blocks was of lime mortar and sand.
ブロックの間に使うセメントは石灰モルタルと砂で使用した。
Performs grinding with rotation and revolution of 1 magnet mortar.
マグネット乳鉢1個を自公転させながら粉砕。
Offers powerful grinding capacity with automatic rotation of mortar and pestle.
乳棒・乳鉢の自動回転により強力な粉砕能力を持っています。
Prepare the mortar according to the instructions on the package.
パッケージの指示によるとモルタルを準備します。
Then, the rice mortar and mallet dropped on top of him.
そして、上から臼と杵が落ちてきました。
Grind in a mortar the clove of garlic, a little rosemary and parsley.
乳鉢でニンニクのクローブ、少しローズマリー、パセリを挽く。
And with a little Spartan help, your Persian scouts supplied the mortar.
スパルタ人の助けにより お前達の偵察隊の モルタルを使う事が出来た
We hate this mortar, to stand hours and hours.
この臼は嫌いです、何時間もかかります。