「mores」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
丁寧【特定の（一部の）社会に典型的な伝統的な習慣や振る舞い方】の意味として使われています。
和訳：【道徳】
参考：「mores」の例文一覧
「mores」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈmɔː.reɪz】です。下記動画を聞きながらˈmɔː.reɪzを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「mores」の意味について解説】！
「mores」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、moresの単語を使いこなしましょう!
「mores」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| more | ～より（もっと）多い、～より（もっと）多量の、～より（もっと）多くの | (in greater amount) ( 量 ) |
| This shop has more choice than that shop. | ||
| この店はあの店より多くの種類があります。 | ||
| more | さらに 、 もっと 、 ずっと、～より（もっと）多く | (in greater degree) ( 程度 ) |
| We should have taken a more scenic route. | ||
| 宿題を終えるにはもっと時間が必要だ。 | ||
| more | ～よりもっと、～より多く | (to greater degree) ( 程度 ) |
| I sleep more than I used to. | ||
| 私は以前よりも多く眠っている。 | ||
| more | ますます、いっそう | (further) |
| He ran more than he had ever done before. | ||
| 彼は今までよりもいっそう走った。 | ||
| more | 追加の、さらなる、もっと（多く・沢山）の | (additional) |
| Would you like more milk? | ||
| もっと（たくさんの） 牛乳を飲みますか？ | ||
| more | ～より（もっと）多い、～より（もっと）多数の、～より（もっと）多くの | (in greater number) ( 数 ) |
| More mothers are choosing natural childbirth. | ||
| より多くのお母さん達が自然分娩を選んでいる。 | ||
| more | より大きな数 、 それ以上 | (greater number) ( 数 ) |
| One hundred voted for him, but more voted against. | ||
| 100人が彼に投票したが、それ以上の人が反対票を投じた。 | ||
| more | 追加で、さらに、もっと | (additional amount) ( 量 ) |
| We have lots of food. Would you like more? | ||
| たくさんの食べ物がありますが、もっと食べますか？ | ||
| more | より（もっと）多くの～ | (greater number) ( 数 ) |
| More came in as the party went on. | ||
| パーティーが続き、より多くの人が来た。 | ||
2023版〜語彙力を強化したいなら！「mores」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| mores | 規律、習律、慣習、道徳観 | (moral conventions, customs) |
| When she first moved to China, Priscilla wasn’t familiar with Chinese mores. | ||
| 初めて中国に引っ越したとき、プリシラは中国の慣習に慣れていませんでした。 | ||
| more | より（もっと）良い～ | ( [sth] better) ( 物 ) |
| I was hoping for more from you. | ||
| 私はあなたにもっと良いものを期待していました。 | ||
「mores」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「mores」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| a little more | もう少し | (a small additional quantity) |
| もうちょっと | ( 口語 ) | |
| I already added salt to the potatoes, but I think they could use a little more. | ||
| じゃがいもにはすでに塩を加えましたが、もう少し塩を加えてもいいと思います。 | ||
| a little more | もう少し、もう少しだけ | (slightly more) |
| もうちょっと、もうちょっとだけ | ( 口語 ) | |
| May I have a little more tea, please? | ||
| お茶をもう少しいただけますか。 | ||
| a little more | もう少し長く | (for a short while longer) |
| もうちょっと長く | ( 口語 ) | |
| The girl asked her mother if she could continue playing outside a little more. | ||
| 少女は母親に、もう少し外で遊んでいてもいいかと尋ねました。 | ||
| a little more | もう少し頻繁に | (slightly more often) |
| もうちょっと頻繁に | ( 口語 ) | |
| You need to exercise a little more if you want to get fit. | ||
| 体を鍛えたいなら、もう少し運動する必要があります。 | ||
| a lot more | より多く（の量）、もっとたくさん、より豊富 | (greater amount) ( 量 ) |
| A banker makes a lot more than a teacher. | ||
| 銀行マンは教師より多く稼ぐ。 | ||
| a lot more | より多く（の数）、もっとたくさん、より多数 | (greater number) ( 数 ) |
| A few hundred is a lot more than a couple dozen. | ||
| 数百は数十より多い。 | ||
| a lot more | より多く（の量）、もっとたくさん、より豊富 | (in greater amount) ( 量 ) |
| I need a lot more flour to make this dough. | ||
| 種を作ることにより多くの小麦粉が必要だ。 | ||
| a lot more | より多く（の量）、もっとたくさん、より豊富 | (in greater number) ( 量 ) |
| A lot more people are taking up cycling these days. | ||
| 最近、自転車に乗る人が増えています。 | ||
| a lot more | より強く、より高く | (to greater degree) ( 程度、度合い ) |
| Your foot bends a lot more when you run. | ||
| 走ると足がもっと曲がります。 | ||
| all the more | いっそう、なおさら、余計、それだけ | (before adjective or adverb: even more) |
| I’m happy that my sister is getting married, and I’m all the more excited because I’m going to be a bridesmaid. | ||
| 妹が結婚するのは嬉しいし、ブライズメイドもできるからますますドキドキです。 | ||
| all the more | なおさら、いっそう | (even more) |
| Crying in front of her embarrassed him, but it made her love him all the more. | ||
| 彼女の前で泣くことは彼を当惑させたが、彼女は彼をより一層愛した. | ||
| all the more so | ますますそうだ | (even more so) |
| You need a strong pair of boots if you go hiking, all the more so now that it’s winter. | ||
| ハイキングに出かけるなら丈夫なブーツが必要ですが、今は冬なのでなおさらです。 | ||
| any more | これ［それ］以上の | (some remaining) |
| Do we have any more bread? | ||
| パンはもうありますか？ | ||
|
breathe easier,
breathe more easily |
楽に息をする、楽に呼吸する | (stop struggling for breath) |
| The drug relaxes the muscles in the chest so the patient can breathe easier. | ||
| この薬は胸の筋肉を弛緩させ、患者が呼吸しやすくなるようにします。 | ||
|
delve deeper,
delve more deeply |
掘り下げる、追究する、精査する | figurative (investigate further) ( 問題などを ) |
| Unconvinced by the woman’s alibi, the chief inspector delved deeper and discovered that she was lying. | ||
| 女性のアリバイに納得できなかった主任検査官は、さらに深く掘り下げて、彼女が嘘をついていることを発見しました。 | ||
| even more | さらに | (with an adjective or adverb: still more) |
| Vigilance is even more necessary now than it was two years ago. | ||
| 警戒は、2 年前よりもさらに必要になっています。 | ||
| even more | ましてや、なおさら | (still more, all the more) |
| If you do this for her she’ll love you even more. | ||
| あなたが彼女のためにこれをすれば、彼女はあなたをもっと好きになるでしょう。 | ||
| far more than | ～より非常に多い | (a much greater quantity than) |
| The Chinese army has far more than a few thousand soldiers. | ||
| 中国軍には数千人をはるかに超える兵士がいます。 | ||
| far more than | ～以上だ、～どころではない | (to a much greater degree than) |
| After she cheated on him, Mike was far more than just mad at her. | ||
| 彼女が彼をだました後、マイクは彼女に腹を立てるだけではありませんでした。 | ||
|
forevermore,
forever more, for evermore |
永久に、ずっと | (forever, for all time) |
| We shall now and forevermore call this land “Freedonia.” | ||
| 私たちはこれからも永遠にこの地を「フリードニア」と呼ぶことにします。 | ||
| make [sth] more attractive | ～の見栄えをより良くする | (improve the appearance of [sth] ) |
| I’m going to paint the outside of the house to make it more attractive to buyers. | ||
| 購入者にとってより魅力的なものにするために、家の外側を塗装します。 | ||
| make [sth] more attractive | ～をより魅力的にする | figurative (make more appealing) |
| I’m going to offer a free car with the house to make it more attractive to buyers. | ||
| バイヤーにとってより魅力的な家にするために、無料で車を提供するつもりです。 | ||
| make [sth] more difficult | ～をもっと難しくする | (complicate [sth] ) |
| Cluttered surfaces make cleaning difficult. | ||
| 雑然とした表面は掃除を困難にします。 | ||
| many more | もっとたくさんの、更にたくさんの | (large additional number of [sth] ) |
| There are many more coffee shops around here now than there were twenty years ago. | ||
| 20 年前に比べて、このあたりにはコーヒー ショップがたくさんあります。 | ||
| many more | もっとたくさん | (a large additional number) |
| These objectives and many more will be met at the conference on Friday. | ||
| これらの目的とその他多くの目的は、金曜日の会議で達成されます。 | ||
| more and more | ますます、もっと | (increasingly) |
| The world is getting more and more developed. | ||
| 世界はますます発展しています。 | ||
| more and more | いっそう多くの | (increasing in amount or number) |
| They are building more and more strip malls every day. | ||
| 彼らは毎日ますます多くのストリップモールを建設しています. | ||
| more distant | より遠くの、さらに遠方の | (location: further away) ( 距離 ) |
| さらに離れている | ||
| I usually spend my holidays in this country but hope to go somewhere more distant next year. | ||
| 普段はこの国で休暇を過ごしていますが、来年はもっと遠くへ行きたいと思っています。 | ||
| more distant | もっとよそよそしい［他人行儀な、冷たい］ | (person: colder, more detached) ( 人・態度 ) |
| He is becoming more distant by the day. We hardly speak anymore. | ||
| 彼は日に日に遠ざかっています。私たちはもうほとんど話しません。 | ||
| more importantly | 更に重要なことに、何よりも、それより | (with greater significance) |
| Tomorrow is Saturday and, more importantly, it’s my birthday! | ||
| 明日は土曜日、そして何より私の誕生日です！ | ||
| more like | むしろ～に近い | informal (in more accurate terms) |
| It isn’t overhearing by accident, it’s more like eavesdropping. | ||
| 偶然に傍聴したのではなく、盗聴に似ています。 | ||
| more likely | よりふさわしい、より起こり得る | (more probable) |
| People are more likely to take precautions after last season’s fires. | ||
| 昨シーズンの火災の後、人々は予防策を講じる可能性が高くなります。 | ||
| more often | 非常にしばしば、よく、頻繁に、しょっちゅう | (with greater frequency) |
| I wish we could have lunch together more often. | ||
| もっと頻繁に一緒にランチできたらいいのに。 | ||
| more often than not | だいたい、たいてい、いつも | (usually) |
| Our children’s clothes are, more often than not, made in China. | ||
| 私たちの子供服は、ほとんどが中国製です。 | ||
| more or less | 多少、いくぶん | (to a greater or lesser extent) |
| I have more or less decided to delay going to college for a year. | ||
| 私は多かれ少なかれ、大学への進学を1年遅らせることにしました。 | ||
| more so | なおさら | (increasingly or additionally) |
| There’s usually a lot of traffic on this road, more so at rush hour. | ||
| 通常、この道路は交通量が多く、ラッシュアワーはさらに混雑します。 | ||
| more than | ～より | (a greater number or amount than) |
| The other team wanted to win the game more than we did. | ||
| 他のチームは、私たちよりもゲームに勝ちたかった. | ||
| more than | ～より多い | (greater than adequate number) |
| You have more books than you can ever read! | ||
| あなたは今までに読めないほど多くの本を持っています！ | ||
| more than anything | 何よりも、とりわけ | (above all) |
| More than anything, Nina wanted to train to become a pilot. | ||
| ニナは何よりもパイロットになるための訓練をしたかった. | ||
| more than anything | 何よりも、一番 | (above everything else) |
| Tim is interested in learning many foreign languages, but more than anything he wants to be able to speak Japanese. | ||
| ティムは多くの外国語を学ぶことに興味がありますが、何よりも日本語を話せるようになりたいと思っています。 | ||
| more than enough | 過剰 | (plenty) |
| 有り余るほど | ||
| It’s unfair that some people are poor and starving while others have more than enough. | ||
| 有利に持っている人がいる、平等に飢えている人は不公平である。 | ||
| more than enough [sth] | 十分、たくさん | (plenty of [sth] ) |
| Please join us for dinner; there’s more than enough food. | ||
| ご一緒に夕食をどうぞ；食べ物がたんとありますから。 | ||
| more than ever | かつてないほど、これまでになく | (to the greatest extent so far) |
| Your adventure stories make me want to travel more than ever. After spending the weekend with him I like him more than ever. | ||
| あなたの冒険話で私は今までにないほど旅行したいと思っている。彼と週末を過ごしてから、かつてないほど彼のことを好きになっている。 | ||
| more than expected | 期待［予想］以上に | (greater degree than anticipated) |
| It rained more than expected last night. | ||
| 昨夜は予想以上に雨が降りました。 | ||
| more than expected | 期待［予想］以上 | (greater quantity than anticipated) ( 数量など ) |
| The number of people attending the match was more than expected. | ||
| 試合に参加した人の数は、予想を超えていました。 | ||
| more than half | 半分［50％］以上 | (an amount or number greater than 50%) |
| You were supposed to share the sweets equally but you have given him more than half. | ||
| お菓子を平等に分けてあげたはずなのに半分以上渡してしまった。 | ||
| more than one | 2以上、2個以上、2人以上、一つより多いこと | (a number greater than one) ( 数 ) |
| He says he has only had one beer, but the way he is behaving, it looks like he’s had more than one. | ||
| 彼はビールを 1 杯しか飲んだことがないと言いますが、彼の振る舞いを見ると、複数のビールを飲んでいるように見えます。 | ||
| more than one | 2（個、人など）以上の、二つ以上の、複数の、一つより多くの | (greater than one: of [sth] ) |
| 一つや二つではない | ||
| We will need more than one table as there are 12 people coming to dinner. | ||
| 夕食には12人が来るので、複数のテーブルが必要です. | ||
| much more | もっとたくさん、他にもいっぱい | (a considerably larger quantity) |
| Much more will have to be done if we want to succeed. | ||
| 私たちが成功したいのであれば、もっと多くのことをしなければなりません。 | ||
| much more | はるかに、ずっと、もっと | (to a greater degree) |
| I like him much more now than I did when he was younger. | ||
| 若い頃より今の方がずっと好きです。 | ||
| neither more nor less | 同程度、ちょうど | (the same amount or degree) |
| Put a single egg, neither more nor less, into the bowl. Her daughter received neither more nor less from her will than her son did. | ||
| 卵ちょうど1個をボールの中に入れて下さい。彼女の娘は、息子とちょうど同じだけ、母から遺贈を受けました。 | ||
| neither more nor less | まさしく、～に他ならない | (to the same amount or degree) |
| This horse runs neither more nor less quickly than that one. | ||
| この馬はあの馬とまさしく同じくらい早く走ります。 | ||
| no more | それ以上～しない | (not greater than this) |
| No more sausages for me, thank you; I’ve eaten enough. | ||
| もうソーセージは入りません、ありがとうございます；もう十分いただきましたから。 | ||
| no more | ～以下 | (to no greater an amount or degree) |
| Please pour in no more than one liter of water. | ||
| 水は1リットル以上注がないでください。 | ||
| no more | 今はできない | (not now) |
| Barry used to be a heavy smoker, but no more. | ||
| バリーはヘビースモーカーだったが、今はそうではない。 | ||
| no more and no less | 同量、同程度 | (an equal amount or degree) |
| Put in one pint of oil, no more and no less. | ||
| オイル1パイント分を入れて下さい。 | ||
| no more and no less | 平等に、均等に | (equally) |
| The dental treatment hurt no more and no less than the last time. | ||
| 歯の治療は、前回と同じくらい、そしてそれ以下でもありませんでした。 | ||
| no more and no less | ちょうど、厳密に | (exactly) |
| I will accept the proper fee, no more and no less. | ||
| 正確な料金を承ります。 | ||
| not any more | もはや～ない、もう～ない | (no longer, not any longer) ( 未来：行動、言動 ) |
| I used to travel a lot, but not any more. | ||
| はよく旅をしたものの、今はもう昔ではありません。 | ||
| nothing more | 他に何もない | (not any additional thing) |
| There’s nothing more the doctors can to do to help Jim. | ||
| 医師がジムを助けるためにできることはこれ以上ありません。 | ||
| nothing more than | ～にすぎない、～でしかない | (merely, solely) |
| Sympathy is nothing more than the understanding of someone else’s feelings. | ||
| 同情とは、他人の気持ちを理解することに他なりません。 | ||
| once more | さらにもう一度、また | (yet again) |
| Once more you have failed to get your essay in on time. | ||
| もう一度、エッセイを時間通りに提出できませんでした。 | ||
| once more | もう一度、今一度 | (one more time) |
| Can you please show me once more how it works? | ||
| 仕組みをもう一度教えてください。 | ||
| one more | もうひとつの | (another) |
| I’ll give you one more chance. | ||
| もう一度チャンスをあげます。 | ||
| one more | 他のもの | (another one) |
| Can I have one more, please? | ||
| もう1つお願いできますか？ | ||
| one more time | もう一度、また | (once more) |
| Please, repeat the question one more time. | ||
| 質問をもう一度繰り返してください。 | ||
| or more | あるいはそれ以上、～以上 | (perhaps a larger quantity) ( 数量 ) |
| It will take two hours or more just to drive through Chicago. | ||
| シカゴを車で通過するだけでも 2 時間以上かかります。 | ||
| some more | もう少し | (an additional quantity) |
| some more | もう少しの | (an additional quantity of) |
| still more | さらに多く、もっとたくさん、いっそう | (even more, yet more) |
| Sometimes if you tell someone that they cannot have something, they want it still more. | ||
| 何かを手に入れることができないと誰かに言うと、彼らはそれをさらに欲しがることがあります。 | ||
| There is more to [sth] than meets the eye | 見かけによらない | (This is not what it seems) |
| It seems like he’s vanished into thin air, but that’s impossible. There’s more to this situation than meets the eye. | ||
| 彼はどこかに消えたように見えますが、それは不可能です。この状況には、目に見える以上のものがあります。 | ||
| what is more | さらには、その上 | (moreover, in addition) |
| The food served in that restaurant is not very good and, what is more, it’s overpriced. | ||
| そのレストランで出される料理はあまり良くなく、しかも値段が高すぎる。 | ||
moresの実際の意味・ニュアンス(慣習？道徳観？規範？習俗？)を理解して、正しく使いましょう！
These actions may be caused by cultural, religious, or political mores and biases.
これらの行為は、文化的、宗教的、政治的な慣習や偏見によって引き起こされる事がある。
In the novel, she interrogates the culture of her native India, including its social mores and colonial history.
この小説で 彼女は生まれ故郷の インドの文化や 社会的慣習や植民地支配の歴史を 問いただします
Important issues about the inherent clash between changing mores and traditional values get noodled over a bit.
変更道徳観と伝統的な価値観との間の固有の衝突に関する重要な問題は、少し上ヌードルます. ザ・ 性別 話はグラフィックです， インクルード 性別 それ自体は、明示的でエネルギッシュです， そして、ジェイミーとディランは、あなたがそれらのルートたくなる甘さのようなものを持っています.
Rooted in a widespread anger against the everyday violence against women, the performance confronts the unfortunate conflation between the manner in which women dress and the atorocities committed against them – as if the former begets the latter.Stripping down a culture hiding behind its ignorant, prudish mores, Mallika Taneja exposes the contradictions at the heart of India’s stunted social progress.
日々発生する女性への暴力に対する広く共有された怒りに基づくこのパフォーマンスは、女性の服装と彼女らに対する残虐行為との不適切な関連づけ - まるで前者が後者の原因だとでもいうような - を批判し、無知で取り澄ました道徳観の背後に隠れている文化、インド社会の歪んだ発展状況の深部にある矛盾を露呈させる。
However, conservative Islamic social mores tend to dominate within the broader society.
しかしながらイスラム教の保守的な規範は広く社会に浸透している。
In other words, they were fixed in the concrete mores and attitudes they had inherited.
つまり 彼らは受け継いで来た 具体的な規範や考え方に 凝り固まっていたのです
Considering life and mores of Vincent van Gogh one can’t help but to feel deeply emotional.
ゴッホの人生と慣習を考慮することはー ー人類に深い感情的なものを感じさせる。
In terms of socio-cultural mores and national politics, Californians are perceived as more liberal than most other Americans, especially those who live in the inland states.
カリフォルニア人は社会文化的な慣習と全国的な政治の観点では、通常のアメリカ人よりもリベラルであり、特に内陸の州に住む人々よりもその傾向が強いと見なされている。
A counterculture (also written counter-culture) is a subculture whose values and norms of behavior differ substantially from those of mainstream society, often in opposition to mainstream cultural mores.
カウンターカルチャーとはサブカルチャーであり、その価値観や行動規範が主流社会のものとは大きく異なり、しばしば主流の文化的慣習に反する文化のこと。
Well, he’s treating his mores as if they were sticks and stones and rocks that he had inherited, and they’re unmovable in any way by logic.
自分の慣習や道徳観を 代々受け継いで来た 変わらぬものと考え 論理では動かせません
It’s why companies are blindsided when plastic straws and bags and bottled water go from staples to rejects overnight, and baffled when a change in social mores turns stars into pariahs and colleagues into outcasts: ineradicable uncertainty.
プラスチック製のストロー ビニール袋や ペットボトルが 一夜にして 必需品から 忌み嫌われる品物になって 会社が不意打ちをくらったり 社会規範の変化によって 花形社員が嫌われるようになり 同僚がのけ者になって 当惑したりするのです この不確実性は根深いものです
We regard ethics as meaning, broadly, doing what is right.In concrete terms, we see this as rooted in being honest, observing social mores, not antagonizing others, and thinking of others as we think of ourselves.
私たちは、倫理とは人として守るべき正しい道を意味しますが、その具体的内容はウソをつかない社会規範を守る他人の足を引っ張らない自分のことと同じように他人のことも考えることが基本であると考え、ライオン企業行動憲章を平成15年に制定しました。
In those days, one hid much else as well: grown men didn’t embrace one another, unless someone had died, and not always then; you shook hands or, at a ball game, thumped your friend’s back and exchanged blows meant to be codes for affection; once out of childhood you’d never again know the shock of your father’s whiskers on your cheek, not until mores at last had evolved, and you could hug another man, then hold on for a moment, then even kiss (your fathers bristles white and stiff now).
当時 人は他のこともいろいろ隠していた 成人の男が抱き合ったりするのは せいぜい人が亡くなったとき 常にというわけでもなかった 握手したり 野球だったら友人の背中を拳でノックしたり 軽い殴りあいが 親しさの現れだった 一度 子ども時代から脱したら 父のヒゲのショックを頬に感ずることは 二度と無かった 社会慣習が変わってようやく ほかの男をハグして 少しそれを続けたり キスだってできるようになった （今では父のヒゲは白く 硬くなっているけれど）
They’re just inherited mores.
昔の道徳観が 受け継がれているのです
We will act as a good corporate citizen, with an awareness of legal compliance and social mores.
私たちは、遵法意識を持つとともに、社会的良識を備えた善良な市民として行動します。
Like art, fashion can be described as an expression of the social mores, politics and technological developments of the time.
さらにファッションはアートと同様、その時代の社会や政治、テクノロジーの発達などさまざまなことを表現しているといえます。
Mitford’s fiction, based on upper-class family life and mores, belongs to the genre of the comedy of manners.
ナンシーの小説は上流階級の生活などに基づいており、風俗喜劇のジャンルに属している。
Pakistan has a rich culture, with all of the provinces maintaining differing social mores.
パキスタンには多くの異なる文化が混在しており、それぞれの地方が異なった社会風習を持っている。
As of 1987 it offers a “morals” class which teaches children how to work in groups and following the mores of Japanese society.
1987年からは、道徳の授業が行われており、生徒たちに集団行動のとり方や、日本社会の道徳について教えている。
One or mores Stores can exist within a ControlCenter implementation.
1つのControlCenter実装環境内に複数のストアを配置できる。
目次
隠す