「limpid」の意味(adjective)
品詞(英単語での分類):形容詞
文学
【clear and transparent 】意味として使われています。
和訳：【澄んだ】
【はっきりと分かりやすく】意味として使われています。
参考：「limpid」の例文一覧
「limpid」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈlɪm.pɪd】です。下記動画を聞きながらˈlɪm.pɪdを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「limpid」の意味について解説】！
「limpid」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、limpidの単語を使いこなしましょう!
「limpid」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| limpid | 透明な、澄みきった | (liquid: clear) ( 液体 ) |
| We could see to the very bottom of the limpid pond. | ||
| 澄んだ池の底まで見えました。 | ||
| limpid | 明快な、分かりやすい | figurative (clear in meaning) |
| Newspaper articles should be limpid, not obscure. | ||
| 新聞記事は、曖昧ではなく、透明であるべきです。 | ||
limpidの実際の意味・ニュアンス(澄んだ？澄み切っ？清流？Limpid Sun/透明な？)を理解して、正しく使いましょう！
A transparent disc as a young wine, brilliant, limpid and a fairly sustained colouring matter.
A 透明ディスク若いワインとして鮮やかな、澄んだ、かなり持続的な着色の問題。
The best gems combine high clarity with limpid transparency and blue to slightly greenish blue hues.
最良の宝石は、澄んだ透明度を持つ高いクラリティと青色からわずかに緑がかった青色の色相を兼ね備えています。
In the concert’s finale the limpid voices of boys and girls of all countries rang through the church.
フィナーレでは、各国の少年少女たちの澄み切った歌声が大聖堂に響きわたった。
The International Youth in Concert festival took advantage of these strong ties, as a Japanese girls choir took part along with youth choirs from both Flanders and Wallonia, and their limpid voices rang through the cathedral of the St Elisabeth Church.
今回、これまでに培った絆を生かし、日本の少年少女合唱団がフランダースとワロン両地域の合唱団ともに参加した国際青少年音楽祭が開催され、澄み切った歌声が聖エリザベス教会の大聖堂に響き渡った。
Analysis of the product tasting:- Visual: pink dress faded, limpid and brilliant – olfactory: nose of spices with final exotic fruits – taste: attack fresh with final fresh cooked Apple support:dressings, icebreaking, cooking product analysis by Christophe Ménozzi, Master Sommelier de France, Best Sommelier Jura Franche.
製品の分析 試飲： Visual： ピンクの色あせた、澄んだ、華麗なドレス 嗅覚： 最終的なエキゾチックなスパイスの香りフルーツの 味： 新鮮な新鮮な調理されたりんご 攻撃 サポート： ドレッシング、料理 、砕氷クリストフ Ménozzi、による 製品分析 マスター ソムリエ ・ ド ・ フランス、最高ソムリエ ジュラ フランシュ ＝。
In addition to five pieces focusing on the resonance of the mellow, limpid timbres produced by the two clarinets, there are a couple of tracks seasoned with songlike elements and vocalization by guest musicians, and one tune featuring two contrabass players.The album as a whole offers just the right amount of diversity and breadth.
2本のクラリネットが醸し出す柔らかで澄んだ音色の響きに焦点を当てたデュオによる5曲以外に、ゲスト・ミュージシャンのヴォイスが入って歌的要素を加味した2曲、また2本のコントラバスが参加した1曲が加わり、アルバム全体として適度な変化と幅も備えている。
The mountain has long been conjured as a traditional and distinctly Japanese symbol for the country, but its new inclusion by UNESCO will undoubtly make it a more familiar landmark throughout the world.Travelers to Mt.Fuji vividly relate how moving the experience is, the beautiful, limpid vistas as you climb, the charming plant life everywhere, and the cold, soothing water that seeps out from the ground.
日本の象徴として描かれる日本的で伝統的な富士の山が、もっと身近な存在として人々に浸透していくに違いない。登山の途中で目にする美しく澄んだ景色、至るところで目にする可愛らしい自然植物、地下から湧き出る冷たい水、富士山に行ったことのある旅行者は生き生きとその感動を語ってくれる。
Both require ample water, so this town must have been blessed with limpid streams from long ago.
どちらも水を豊富に使う産業なので、昔から清流に恵まれた町だったのでしょう。
It was a place of comfort reverberating with intense, limpid prayers.
緊張感のある透明な祈りが境内に響きわたり心地良かった。
Beyond the first mists that hampered my sight, everything now comes limpid, crystal clear.
私の視界を妨げた最初の霧の向こう側には、全てが透き通って、はっきりとして私を待っていた。
There were people enjoying fishing for ayu (sweetfish) in the limpid stream, and there were beautiful rice paddies.
清流には鮎釣りを楽しむ人々がいて、美しい田んぼがある。
If you go on a windless, clear, sunny day, the surface of the limpid water looks like a mirror.
無風・雨が降らない・晴天の時が、鏡のように澄んだ美しい水面を見ることができます。
HiSIS is a technology that takes seawater through the seabed at high speed and supplies limpid high-quality seawater to a facility which requires high-quality seawater such as RO desalination plant.
HiSISは、海底で海水を高速ろ過しながら取水し、不純物の無い高品質な海水を逆浸透法海水淡水化プラントに供給するシステムで、次のような特長があります。
I found myself in Ayabe, surrounded by lush mountains or “satoyama” and pastoral landscape, where the limpid river Yura flows from the Tanba Highlands down to the Wakasa Bay.
丹波高地を源に若狭湾へと注ぐ清流、由良川が流れ、豊かな里山と田園の風景が広がる綾部。
He left six poems in the Manyoshu (Collection of Ten Thousand Leaves) as a poet of limpid style, being excellent at appreciating nature.
清澄で自然鑑賞に優れた歌い手として万葉集に６首の歌を残している。
Along with scenery that changes from season to season, Arashiyama is blessed with the flowing waters of the limpid Oigawa River, and Togetsukyo Bridge, which seamlessly blends into the surrounding landscape.
四季折々に移り変わる嵐山と清らかな大堰川の流れ、その風景に溶け込む渡月橋。
A limpid stream lines around the town, a seat carved stone bridge, in the bridge and hard-working women wash clothes and dishes, spoke loudly with a smile, a sunset, the smoke chimney Huanhuandicong float out which sounded very wrinkled old pregnant upon her crutches, sitting in front of his house, watching all of this, the sun shining on her once beautiful face.
町の周辺の透明なストリームラインは、座席には、ブリッジやハードで石の橋を彫り、女性の服やお皿を洗う作業、大声で笑い、日没と話し、Huanhuandicong煙が煙突からフロートこれは非常にしわに打診歳の彼女の松葉杖に妊娠し、彼の家の前に、すべての本を見ながら座って、日彼女のかつての美しい顔に輝く。
When waking up the next morning, I suffered headache and unsteadiness when walking from altitude sickness, but I enjoyed the very picturesque scenery of the valley spreading out in fresh and limpid air.
中心の町であるカザに泊って翌朝起きると、高山病の頭痛がし、歩くと体がフラフラするが、澄みきった空気の中に広がる渓谷の姿は絵のように鮮やかである。
日本吉 – NIPPON-KICHI The Yoshino River (also known as Shikoku Saburo) is the mainstream of the Yoshino Riverine System, originating from springs located in Kamegamori (elevation 1,896m), which bears its peak near the town of Saijou, in Ehime Prefecture.The limpid river cuts across Kouchi Prefecture and joins the Kii Waterway in Tokushima City.
日本吉 - NIPPON-KICHI 吉野川（四国三郎）は、吉野川水系（一級水系）の本川であり、愛媛県西条市に頂を有する瓶ケ森（標高1896m）より湧き出で、高知県を横切り、徳島市で紀伊水道に注ぐ清流である。
It is said Seiryoden (Literally “Limpid Cool Hall,” an imperial summer palace) that was constructed in the end of the 16th century, was relocated and reconstructed after being granted as an Imperial gift.
天正年間（16世紀末）造営の御所清涼殿を下賜され移築したものと伝える。
目次
隠す