【英単語】limboを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「limbo」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

[ウ]

【コントロールできず、進歩も改善もない不確かな状況】の意味として使われています。

和訳：【リンボ】

例文

Until we have official permission to go ahead with the plans we’re in limbo.

計画を進めるための正式な許可が得られるまで、私たちは途方に暮れています。

「limbo」の様々な活用法①:

the limbo

【西インド諸島の踊りで、ダンサーが後方にかがみ込み、低いバーの下に入るたびに低くなる】意味として使われています。

NurPhoto/GettyImages

参考：「limbo」の例文一覧

例文

Each limbo , now conceived of as a family homestead, was to use a particular strip of land extending into the hinterland.

現在、家族の屋敷として考えられている各リンボは、後背地に伸びる特定の土地を使用することでした。

例文

The concept of complexity thus continues to wander around in limbo between ontology and epistemology.

このように、複雑さの概念は、存在論と認識論の間を行き来し続けています。

例文

She found living in limbo , neither dead nor alive, unacceptable.

彼女は、死んでも生きていても、受け入れられない、漠然とした生活をしていることに気づきました。

例文

Prisoners on parole, of course, might find themselves in limbo waiting for their case to be heard (and it could even be heard in camera).

もちろん、仮釈放中の囚人は、自分たちの事件が審理されるのを待っていることに気付くかもしれません（そして、それはカメラで聞くことさえできます）.

例文

Generally the illustrations are of a symbolic nature and fall into a limbo between the textual prescription and the ceremony of coronation as performed.

一般的に、イラストは象徴的な性質のものであり、テキストの処方箋と実際に行われる戴冠式の間で宙ぶらりんに陥ります。

例文

He manipulates them to create an alternative reality, but his preoccupation with them amounts to an artistic limbo in the modern world.

彼はそれらを操作して別の現実を作成しますが、それらへの彼の関心は、現代世界の芸術的な辺境にまで及びます。

例文

Also, why do some markets seem to linger in a ‘ limbo ‘ state for a few years-not growing very much but managing to survive?

また、一部の市場が数年間「中途半端な状態」にとどまっているように見えるのはなぜですか?

例文

In fact, villagers make a clear distinction in everyday language between inhabited space (the limbo and its fields) and the surrounding wilderness (musenge).

実際、村人は、居住空間 (リンボとその野原) と周囲の荒野 (ムセンゲ) を日常の言葉で明確に区別しています。

例文

The reason is that such sentences do not somehow occur alone, in limbo ; they occur as part of a more general theory.

その理由は、そのような文がどういうわけか孤立して単独で発生するわけではないからです。それらは、より一般的な理論の一部として発生します。

例文

Their boundaries might overlap; or leave some areas in a curious limbo unattached to any part of the institutional structure.

それらの境界は重複する可能性があります。または、組織構造のどの部分にも関連付けられていない奇妙な辺境にある領域を残します。

「limbo」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈlɪm.bəʊ】です。下記動画を聞きながらˈlɪm.bəʊを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「limbo」の意味について解説】！

「limbo」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、limboの単語を使いこなしましょう!

「limbo」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
limbo	リンボ、地獄の辺土、辺獄	(religion: intermediate place) ( 宗教 )
Unbaptized infants were believed to go to limbo when they died.
洗い礼していない乳児は死んだら地獄の辺土に行くと信じられている。
limbo	不確実な状態	figurative (suspended state)
	忘却の淵
	忘れ物の放置場所
	刑務所、監獄
The project’s in a state of limbo till more funding can be found.
このプロジェクトは資金繰りのめどが立つまで不確実な状態だ。
limbo	リンボダンス	(dance style)
They were dancing the limbo, using a broomstick.
彼らはほうきの柄を使ってリンボダンスを踊っていた。
limbo	リンボダンスの	(of limbo dancing)
We’re having a limbo party tonight – be sure to wear trousers!
今晩はリンボダンスのパーティーをするのでズボンを履いてくるように！

limboの実際の意味・ニュアンス(limbo？リンボ？どっちつかずの状態？辺獄？)を理解して、正しく使いましょう！

It’s like doing the limbo: you can go only so low, and then you’re overextended or flat on your back.

それはlimbo　をすることのようである：　行くただ従って低くことができそれからあなたの背部でまたはきっかり広がり過ぎる。

The immigrants stay with groups of relatives, known as limbo, a term that also denotes a space to stay together.

人びとの居住の基本的な単位となっているのは、リンボと呼ばれる親族集団である。

The transition from life to death in this movie takes form first as a limbo that acts as a social service system where the recently deceased can choose one memory to relive for the rest of their next life.

リンボの施設では、最近亡くなった人が、来世で再び体験したいと思う思い出を一つ選択する。

Here then the horizon the expedient of a parallel currency system, which would allow to survive in the short term, but would create a sort of artificial economy and put the country in a kind of limbo.

ここではその後地平線短期間で生き残るためにできるようになるが、人工的な経済のようなものを作成して、どっちつかずの状態の種類に国を置くパラレル通貨システムの方便。

Now you’re lost in limbo and you need to find a way to break your fears and escape from this place.

今、あなたはどっちつかずの状態で失われた　｀再、あなたはあなたの不安を破ると、この場所から脱出する方法を見つける必要があります。

I waited alone for fifteen minutes in a sort of serene limbo.

15　分くらいの間、静寂の中に忘れ去られたような状態で1人待っていました。

Hence, they are in limbo and unable to move forward with a winning plan.

ですから、彼らは宙ぶらりんで、勝利のプランに従って前に進めないでいます。

The worst is yet to come We now live in a strange era of political limbo.

最悪の事態はまだこれから　現在私たちは、政治的に宙ぶらりんの奇妙な時代に生きています。

“Made” to be nonexistent, left in limbo, what will they say?

存在していないことにされている彼らは、宙ぶらりんの身体で、何を、いかに、語るのか-。

It is really difficult to live a life with an uncertain fate, in limbo.

不確かな運命　宙ぶらりんな状態で　生きていくことはとても困難です

I know it’s hard for you to be sitting in limbo, of like…

明日　もっと悪化したらと　思いながら

Use when a working copy is in limbo and needs to be usable again.

作業コピーが中途半端な状態になってしまったときに、再度使用可能にするために用います。

I’ve been in the most hellish limbo.

記録によると　彼は離婚手続きを　始めてましたね

When customs forms were improperly filled out for various countries, those packages essentially went into limbo; Ayoub said it took weeks to track down where they had ended up.

税関申告書が様々な国に正しく記入されなかった場合、それらのパッケージは本質的に縁故になりました。Ayoubは彼らが終わった場所を追跡するのに数週間かかったと言った。

Although they collaborated with French studio Widescreen Games for the console port, it entered development limbo.

彼らはコンソール用のフランスのスタジオWidescreen　Gamesと協力していたが、開発地獄に陥った。

The tension between these two incompatible thoughts is called cognitive dissonance, and most people are driven to resolve this uncomfortable state of limbo.

この矛盾している考えの間に　生じる緊張感を　認知的不協和といいます　ほとんどの人は　この心地悪く　宙ぶらりんな状態を解決しようとします

Now, if this is real she’s alive, but she’s trapped in limbo a slave to the supernatural realm.

もしこれが本当なら　監禁されて生きてるぞ　超自然現象での奴隷状態で

Millions of refugees are living in exile, in limbo.

何百万人もの難民が祖国を追われて　不安定な生活を送っています

But in practice, they get stuck in almost indefinite limbo.

現実では　ほぼ永遠に　行き詰まった状態になってしまいます

The FTP server is basically limbo, a place for your videos to temporarily hang out until they’re ready to rock on your Vimeo profile.

FTP　サーバーは基本的に、Vimeo　プロフィールにアップする準備ができるまで動画を一時的に保管する場所です。

目次隠す

「limbo」の意味(noun)

【コントロールできず、進歩も改善もない不確かな状況】の意味として使われています。和訳：【リンボ】

「limbo」の様々な活用法①:

【西インド諸島の踊りで、ダンサーが後方にかがみ込み、低いバーの下に入るたびに低くなる】意味として使われています。

参考：「limbo」の例文一覧

「limbo」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「limbo」の意味について解説】！

「limbo」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、limboの単語を使いこなしましょう!

「limbo」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

limboの実際の意味・ニュアンス(limbo？リンボ？どっちつかずの状態？辺獄？)を理解して、正しく使いましょう！

「limbo」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

[ウ]

【コントロールできず、進歩も改善もない不確かな状況】の意味として使われています。

和訳：【リンボ】

例文

Until we have official permission to go ahead with the plans we’re in limbo.

計画を進めるための正式な許可が得られるまで、私たちは途方に暮れています。

「limbo」の様々な活用法①:

the limbo

【西インド諸島の踊りで、ダンサーが後方にかがみ込み、低いバーの下に入るたびに低くなる】意味として使われています。

NurPhoto/GettyImages

参考：「limbo」の例文一覧

例文

Each limbo , now conceived of as a family homestead, was to use a particular strip of land extending into the hinterland.

現在、家族の屋敷として考えられている各リンボは、後背地に伸びる特定の土地を使用することでした。

例文

The concept of complexity thus continues to wander around in limbo between ontology and epistemology.

このように、複雑さの概念は、存在論と認識論の間を行き来し続けています。

例文

She found living in limbo , neither dead nor alive, unacceptable.

彼女は、死んでも生きていても、受け入れられない、漠然とした生活をしていることに気づきました。

例文

Prisoners on parole, of course, might find themselves in limbo waiting for their case to be heard (and it could even be heard in camera).

もちろん、仮釈放中の囚人は、自分たちの事件が審理されるのを待っていることに気付くかもしれません（そして、それはカメラで聞くことさえできます）.

例文

Generally the illustrations are of a symbolic nature and fall into a limbo between the textual prescription and the ceremony of coronation as performed.

一般的に、イラストは象徴的な性質のものであり、テキストの処方箋と実際に行われる戴冠式の間で宙ぶらりんに陥ります。

例文

He manipulates them to create an alternative reality, but his preoccupation with them amounts to an artistic limbo in the modern world.

彼はそれらを操作して別の現実を作成しますが、それらへの彼の関心は、現代世界の芸術的な辺境にまで及びます。

例文

Also, why do some markets seem to linger in a ‘ limbo ‘ state for a few years-not growing very much but managing to survive?

また、一部の市場が数年間「中途半端な状態」にとどまっているように見えるのはなぜですか?

例文

In fact, villagers make a clear distinction in everyday language between inhabited space (the limbo and its fields) and the surrounding wilderness (musenge).

実際、村人は、居住空間 (リンボとその野原) と周囲の荒野 (ムセンゲ) を日常の言葉で明確に区別しています。

例文

The reason is that such sentences do not somehow occur alone, in limbo ; they occur as part of a more general theory.

その理由は、そのような文がどういうわけか孤立して単独で発生するわけではないからです。それらは、より一般的な理論の一部として発生します。

例文

Their boundaries might overlap; or leave some areas in a curious limbo unattached to any part of the institutional structure.

それらの境界は重複する可能性があります。または、組織構造のどの部分にも関連付けられていない奇妙な辺境にある領域を残します。

「limbo」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈlɪm.bəʊ】です。下記動画を聞きながらˈlɪm.bəʊを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「limbo」の意味について解説】！

「limbo」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、limboの単語を使いこなしましょう!

「limbo」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
limbo	リンボ、地獄の辺土、辺獄	(religion: intermediate place) ( 宗教 )
Unbaptized infants were believed to go to limbo when they died.
洗い礼していない乳児は死んだら地獄の辺土に行くと信じられている。
limbo	不確実な状態	figurative (suspended state)
	忘却の淵
	忘れ物の放置場所
	刑務所、監獄
The project’s in a state of limbo till more funding can be found.
このプロジェクトは資金繰りのめどが立つまで不確実な状態だ。
limbo	リンボダンス	(dance style)
They were dancing the limbo, using a broomstick.
彼らはほうきの柄を使ってリンボダンスを踊っていた。
limbo	リンボダンスの	(of limbo dancing)
We’re having a limbo party tonight – be sure to wear trousers!
今晩はリンボダンスのパーティーをするのでズボンを履いてくるように！

limboの実際の意味・ニュアンス(limbo？リンボ？どっちつかずの状態？辺獄？)を理解して、正しく使いましょう！

It’s like doing the limbo: you can go only so low, and then you’re overextended or flat on your back.

それはlimbo　をすることのようである：　行くただ従って低くことができそれからあなたの背部でまたはきっかり広がり過ぎる。

The immigrants stay with groups of relatives, known as limbo, a term that also denotes a space to stay together.

人びとの居住の基本的な単位となっているのは、リンボと呼ばれる親族集団である。

The transition from life to death in this movie takes form first as a limbo that acts as a social service system where the recently deceased can choose one memory to relive for the rest of their next life.

リンボの施設では、最近亡くなった人が、来世で再び体験したいと思う思い出を一つ選択する。

Here then the horizon the expedient of a parallel currency system, which would allow to survive in the short term, but would create a sort of artificial economy and put the country in a kind of limbo.

ここではその後地平線短期間で生き残るためにできるようになるが、人工的な経済のようなものを作成して、どっちつかずの状態の種類に国を置くパラレル通貨システムの方便。

Now you’re lost in limbo and you need to find a way to break your fears and escape from this place.

今、あなたはどっちつかずの状態で失われた　｀再、あなたはあなたの不安を破ると、この場所から脱出する方法を見つける必要があります。

I waited alone for fifteen minutes in a sort of serene limbo.

15　分くらいの間、静寂の中に忘れ去られたような状態で1人待っていました。

Hence, they are in limbo and unable to move forward with a winning plan.

ですから、彼らは宙ぶらりんで、勝利のプランに従って前に進めないでいます。

The worst is yet to come We now live in a strange era of political limbo.

最悪の事態はまだこれから　現在私たちは、政治的に宙ぶらりんの奇妙な時代に生きています。

“Made” to be nonexistent, left in limbo, what will they say?

存在していないことにされている彼らは、宙ぶらりんの身体で、何を、いかに、語るのか-。

It is really difficult to live a life with an uncertain fate, in limbo.

不確かな運命　宙ぶらりんな状態で　生きていくことはとても困難です

I know it’s hard for you to be sitting in limbo, of like…

明日　もっと悪化したらと　思いながら

Use when a working copy is in limbo and needs to be usable again.

作業コピーが中途半端な状態になってしまったときに、再度使用可能にするために用います。

I’ve been in the most hellish limbo.

記録によると　彼は離婚手続きを　始めてましたね

When customs forms were improperly filled out for various countries, those packages essentially went into limbo; Ayoub said it took weeks to track down where they had ended up.

税関申告書が様々な国に正しく記入されなかった場合、それらのパッケージは本質的に縁故になりました。Ayoubは彼らが終わった場所を追跡するのに数週間かかったと言った。

Although they collaborated with French studio Widescreen Games for the console port, it entered development limbo.

彼らはコンソール用のフランスのスタジオWidescreen　Gamesと協力していたが、開発地獄に陥った。

The tension between these two incompatible thoughts is called cognitive dissonance, and most people are driven to resolve this uncomfortable state of limbo.

この矛盾している考えの間に　生じる緊張感を　認知的不協和といいます　ほとんどの人は　この心地悪く　宙ぶらりんな状態を解決しようとします

Now, if this is real she’s alive, but she’s trapped in limbo a slave to the supernatural realm.

もしこれが本当なら　監禁されて生きてるぞ　超自然現象での奴隷状態で

Millions of refugees are living in exile, in limbo.

何百万人もの難民が祖国を追われて　不安定な生活を送っています

But in practice, they get stuck in almost indefinite limbo.

現実では　ほぼ永遠に　行き詰まった状態になってしまいます

The FTP server is basically limbo, a place for your videos to temporarily hang out until they’re ready to rock on your Vimeo profile.

FTP　サーバーは基本的に、Vimeo　プロフィールにアップする準備ができるまで動画を一時的に保管する場所です。

目次隠す

「limbo」の意味(noun)

【コントロールできず、進歩も改善もない不確かな状況】の意味として使われています。和訳：【リンボ】