【英単語】liaisonを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】liaisonを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「liaison」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
[ S または U ]

【一緒に働く人々やグループの間のコミュニケーション】の意味として使われています。

和訳:【リエゾン】

例文
He blamed the lack of liaison between the various government departments.
彼は、さまざまな政府部門 の連絡の欠如を非難した。
例文
The police have appointed a liaison officer to work with the local community.
警察は地域社会と協力する連絡 を任命した.
[ C ] 主に 米国

【グループが互いに効果的に働くのを助ける人】意味として使われています。

例文
She served as a liaison between the different groups.
彼女はさまざまなグループ間の連絡役を務めました。
【英単語】liaisonを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
[ C ] フォーマル

【性的関係、特に結婚していない二人の間の】意味として使われています。

例文
He’s had a number of liaisons.
彼は多くの連絡係を持っています。
[ ] 音声学 特化した

【音をつなぎ合わせる行為。例えば、次の単語が母音で始まるので、単語の終わりで通常発音されない子音を発音する】意味として使われています。

「liaison」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【liˈeɪ.zɒn】です。下記動画を聞きながらliˈeɪ.zɒnを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「liaison」の意味について解説】!


「liaison」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • communication
  • contact
  • intermediary
  • connection
  • fixer
  • hookup
  • in
  • interchange
  • interface
  • link

「liaison」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
liaison 連絡機構 、 連絡 、 交渉 ( [sb] : intermediary)
連絡係 、 リエゾン
The diplomat acted as a liaison between the two governments.
その外交官は、2 つの政府の間の連絡役を務めた。
liaison 不倫 、 密通 、 私通 (sexual affair)
The politician had a liaison with a staffer during his campaign.
その政治家は選挙運動中、スタッフと連絡を取り合っていた。
liaison 連絡 (unit communication) ( 部隊・部門などの間の )
The two units of troops had a liaison to exchange important information.
2 つの部隊は、重要な情報を交換する連絡係を持っていました。

2023版〜語彙力を強化したいなら!「liaison」に関するの他の意味にも勉強しましょう

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
liaison とろみ付け (thickening agent) ( 料理 )
Kate used cornstarch as a liaison in her soup.
ケイトはスープの連絡役としてコーンスターチを使った.
liaison リエゾン (pronunciation) ( フランス語音韻 )
Sarah had trouble learning which liaisons were optional and which were forbidden in French.
サラは、どのリエゾンが任意で、どれがフランス語で禁止されているかを理解するのに苦労しました。

liaisonの実際の意味・ニュアンス(連絡?連携?リエゾン?窓口?)を理解して、正しく使いましょう!

Former longshoreman turned professional social liaison.
旧港湾労働者は プロの社会的連絡係りになった
matters concerning the liaison and coordination with employment security agencies.
職業安定機関との連絡調整に関すること。
Other Undertakings The center plans and hosts a variety of symposiums aimed to promote liaison with communities.
その他の取り組み 地域との連携をキーワードにしたさまざまなテーマに関するシンポジウムの企画、運営を行っています。
In addition, we hope to continue to make progress with development of new oncolytic viruses by expanding this academic-industrial liaison.
今後も本産学連携を継続発展させることによって、新たな腫瘍溶解性ウイルスの開発を推進していきます。
The liaison time makes the pitch shift sound more natural, because it mimics this effect.
リエゾン時間を使用するとこの効果を模倣できるため、ピッチシフト後のサウンドがより自然になります。
Perhaps the liaison is this: this company has produced documentaries on John Paul II.
おそらくリエゾンはこれです:この会社はヨハネ・パウロ2世に関するドキュメンタリーを制作しています。
acting as a liaison for recruiting social welfare workers
社会福祉事業従事者の確保に関する連絡を行うこと。
providing liaison coordination, guidance and other assistance for the prefectural centers’ functions
都道府県センターの業務について、連絡調整を図り、及び指導その他の援助を行うこと。
Beijing before the Minister Zhang Changshan said that publicity liaison.
中国政府は首相張長山前に、その広報リエゾンは言った。
In 1943, a small liaison party entered Albania from northwestern Greece.
1943年、ギリシャ北東部より小規模な連絡部隊がアルバニアに潜入した。
Then in January, it was decided that a liaison conference would be held in the Philippines.
そして2014年1月末、フィリピンで、支援団体の連絡会議が行われることになりました。
The planes are maintaining close liaison with the ground, reporting isolated cars and campers.
飛行機は 地上と連絡を密にし… 点在する車やキャンプ客を 報告しています
acting as a liaison among the municipal councils of social welfare and coordinating their undertakings.
市町村社会福祉協議会の相互の連絡及び事業の調整
in addition to what is listed in the preceding item, matters relating to liaison and coordination with the dispatching business operator.
前号に掲げるもののほか、当該派遣元事業主との連絡調整に関すること。
Our liaison personnel constantly provide us with a flood of information regarding your different consciousness groups and their various, ever-changing programs.
私たちの連絡要員は、常にあなた方の種々のグループの意識と、常に変化するプログラムについて情報を豊富に送ってきています。
Through this close liaison, the embassy has been able to monitor the progress and growth of our sportsmen.
この密接な連絡によって、大使館はケニア人スポーツマンたちの進歩と成長を見守っています。
Planning and coordination of workshops open for overseas and Japanese organizations, and liaison meetings etc.
海外機関と国内機関の参加するワークショップや連絡会などの開催についてとりまとめを行う。
Fortunately Jun was in the liaison and the mechanic car came by and repaired it.
幸いにもリエゾンだったので、メカニックがJUNのクルマに追いつき修理した。
The liaison bus from Shin-Osaka Station is convenient because the service is more often available even during times outside of busy seasons.
また新大阪駅からの連絡バスが繁雑期以外にも運行されていることが多いため比較的使いやすい。
It was used for general light work, including observation, liaison, training and search & rescue.
スカウトは観測、連絡、訓練、捜索救難などの軽度の任務に幅広く使用された。

「liaison」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
[ S または U ]

【一緒に働く人々やグループの間のコミュニケーション】の意味として使われています。

和訳:【リエゾン】

例文
He blamed the lack of liaison between the various government departments.
彼は、さまざまな政府部門 の連絡の欠如を非難した。
例文
The police have appointed a liaison officer to work with the local community.
警察は地域社会と協力する連絡 を任命した.
[ C ] 主に 米国

【グループが互いに効果的に働くのを助ける人】意味として使われています。

例文
She served as a liaison between the different groups.
彼女はさまざまなグループ間の連絡役を務めました。
【英単語】liaisonを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
[ C ] フォーマル

【性的関係、特に結婚していない二人の間の】意味として使われています。

例文
He’s had a number of liaisons.
彼は多くの連絡係を持っています。
[ ] 音声学 特化した

【音をつなぎ合わせる行為。例えば、次の単語が母音で始まるので、単語の終わりで通常発音されない子音を発音する】意味として使われています。

「liaison」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【liˈeɪ.zɒn】です。下記動画を聞きながらliˈeɪ.zɒnを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「liaison」の意味について解説】!


「liaison」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • communication
  • contact
  • intermediary
  • connection
  • fixer
  • hookup
  • in
  • interchange
  • interface
  • link

「liaison」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
liaison 連絡機構 、 連絡 、 交渉 ( [sb] : intermediary)
連絡係 、 リエゾン
The diplomat acted as a liaison between the two governments.
その外交官は、2 つの政府の間の連絡役を務めた。
liaison 不倫 、 密通 、 私通 (sexual affair)
The politician had a liaison with a staffer during his campaign.
その政治家は選挙運動中、スタッフと連絡を取り合っていた。
liaison 連絡 (unit communication) ( 部隊・部門などの間の )
The two units of troops had a liaison to exchange important information.
2 つの部隊は、重要な情報を交換する連絡係を持っていました。

2023版〜語彙力を強化したいなら!「liaison」に関するの他の意味にも勉強しましょう

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
liaison とろみ付け (thickening agent) ( 料理 )
Kate used cornstarch as a liaison in her soup.
ケイトはスープの連絡役としてコーンスターチを使った.
liaison リエゾン (pronunciation) ( フランス語音韻 )
Sarah had trouble learning which liaisons were optional and which were forbidden in French.
サラは、どのリエゾンが任意で、どれがフランス語で禁止されているかを理解するのに苦労しました。

liaisonの実際の意味・ニュアンス(連絡?連携?リエゾン?窓口?)を理解して、正しく使いましょう!

Former longshoreman turned professional social liaison.
旧港湾労働者は プロの社会的連絡係りになった
matters concerning the liaison and coordination with employment security agencies.
職業安定機関との連絡調整に関すること。
Other Undertakings The center plans and hosts a variety of symposiums aimed to promote liaison with communities.
その他の取り組み 地域との連携をキーワードにしたさまざまなテーマに関するシンポジウムの企画、運営を行っています。
In addition, we hope to continue to make progress with development of new oncolytic viruses by expanding this academic-industrial liaison.
今後も本産学連携を継続発展させることによって、新たな腫瘍溶解性ウイルスの開発を推進していきます。
The liaison time makes the pitch shift sound more natural, because it mimics this effect.
リエゾン時間を使用するとこの効果を模倣できるため、ピッチシフト後のサウンドがより自然になります。
Perhaps the liaison is this: this company has produced documentaries on John Paul II.
おそらくリエゾンはこれです:この会社はヨハネ・パウロ2世に関するドキュメンタリーを制作しています。
acting as a liaison for recruiting social welfare workers
社会福祉事業従事者の確保に関する連絡を行うこと。
providing liaison coordination, guidance and other assistance for the prefectural centers’ functions
都道府県センターの業務について、連絡調整を図り、及び指導その他の援助を行うこと。
Beijing before the Minister Zhang Changshan said that publicity liaison.
中国政府は首相張長山前に、その広報リエゾンは言った。
In 1943, a small liaison party entered Albania from northwestern Greece.
1943年、ギリシャ北東部より小規模な連絡部隊がアルバニアに潜入した。
Then in January, it was decided that a liaison conference would be held in the Philippines.
そして2014年1月末、フィリピンで、支援団体の連絡会議が行われることになりました。
The planes are maintaining close liaison with the ground, reporting isolated cars and campers.
飛行機は 地上と連絡を密にし… 点在する車やキャンプ客を 報告しています
acting as a liaison among the municipal councils of social welfare and coordinating their undertakings.
市町村社会福祉協議会の相互の連絡及び事業の調整
in addition to what is listed in the preceding item, matters relating to liaison and coordination with the dispatching business operator.
前号に掲げるもののほか、当該派遣元事業主との連絡調整に関すること。
Our liaison personnel constantly provide us with a flood of information regarding your different consciousness groups and their various, ever-changing programs.
私たちの連絡要員は、常にあなた方の種々のグループの意識と、常に変化するプログラムについて情報を豊富に送ってきています。
Through this close liaison, the embassy has been able to monitor the progress and growth of our sportsmen.
この密接な連絡によって、大使館はケニア人スポーツマンたちの進歩と成長を見守っています。
Planning and coordination of workshops open for overseas and Japanese organizations, and liaison meetings etc.
海外機関と国内機関の参加するワークショップや連絡会などの開催についてとりまとめを行う。
Fortunately Jun was in the liaison and the mechanic car came by and repaired it.
幸いにもリエゾンだったので、メカニックがJUNのクルマに追いつき修理した。
The liaison bus from Shin-Osaka Station is convenient because the service is more often available even during times outside of busy seasons.
また新大阪駅からの連絡バスが繁雑期以外にも運行されていることが多いため比較的使いやすい。
It was used for general light work, including observation, liaison, training and search & rescue.
スカウトは観測、連絡、訓練、捜索救難などの軽度の任務に幅広く使用された。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧