「let off steam」の意味
【強い感情やエネルギーを取り除くのに役立つことをしたり言ったりすること】意味として使われています。
和訳：【蒸気を放つ】
「let-off-steam」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
下記動画を聞きながらlet-off-steamの発音を練習しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「let-off-steam」の意味について解説】！
let off steamの実際の意味・ニュアンス(蒸気を逃がす？蒸気をオフさせる？を理解して、正しく使いましょう！
The user can let off steam in 150 construction sites.
ユーザーは150の工事現場で蒸気を逃がすことができます。
With the release of the full sandbox MMO, fans can now let off steam in an open game world of about 450 square kilometers.
フルサンドボックスMMOのリリースでは、ファンは今、およそ450平方キロメートルのオープンゲーム世界に蒸気を逃がすことができます。
This preference is fortunately also found in Cabal second also provide seven different dungeons and various combat systems, in which the gamer can let off steam for action and gameplay.
この好ましいのは幸いにも派閥秒に見出されますまた、7つの異なるダンジョン及びゲーマーはアクションとゲームプレイのために蒸気を逃がすことが可能な様々な戦闘システムを提供します。
Overall, the user can let off steam in 150 construction sites and solve 200 subtasks.
全体的に、利用者は150の工事現場で蒸気をオフにしましょうと200のサブタスクを解決することができます。
Desktop games can be a great way to let off steam without losing control.
デスクトップのゲームは、素晴らしいことができる コントロールを失うことなく蒸気をオフさせる方法。
But in the Summer School you were able to let off steam.
しかし、夏の学校では、あなたは汗を流すことができました。
On the weekend in the evening, acoustic concerts are offered if you want to let off steam.
夕方の週末には、蒸気を発散させたい場合はアコースティックコンサートを開催します。
Previously there was no place for residents to let off steam, and we offer that, so the number of participants has grown through word of mouth.
これまで住民のガス抜きの場がなかったこともあり、クチコミで参加者は増えていきました。
It’s very important to know how to let off steam
いかにストレスを発散するかって事が大切だね。この世の中生きていくには。
So from time to time to let off steam and get rid of negative energy.
だから時間から余分な蒸気を逃がすと負のエネルギーを取り除くために時間に。
The kids will receive a structured lesson from the expert coaches and then let off steam with free time to play and practice new skills.
子供たちは専門のコーチから構造化されたレッスンを受け取り、新しいスキルをプレイして練習する自由な時間で蒸気を放ちます。
In total, the free package of the manufacturer eight tracks and five cars free of charge, with and on which the user can let off steam.
メーカーの合計で、フリーパッケージ 無料で8つのトラック5台， し、その上でユーザーが蒸気をオフさせることができます。
Special nights not to be missed Every summer, the Wanderlust terrace is open to all those who want to let off steam, meet people and listen to good music and enjoy the weather.
見逃せない特別な夜 毎年夏には、Wanderlustテラスは蒸気を発し、人々に会い、良い音楽を聴き、そして天気を楽しみたいすべての人に開放されています。
The kids will receive a structured lesson from the expert coaches and then let off steam with free time to play and practice new skills.
子供たちは専門家の指導者から体系化されたレッスンを受け取り、自由な時間でスチームを放り、新しいスキルを練習し、練習します。
Now you can let off steam on your mood and let their creativity run wild.
今、あなたはあなたの気分に蒸気を降ろし、その創造性は、野生実行させることができます。
Great is the joy when the children excitedly give their self-painted works to mom or dad! With increasing age, the children can let off steam on increasingly complex templates.
年齢が上がるにつれて、子供たちはますます複雑になっているテンプレートを無効にすることができます。
Later, use the property’s free Wi-Fi to research your next assignment at your bedroom desk.After work, let off steam in the gym, then head to the games room to play pool with your friends.
勉強の後には、スポーツジムで汗を流し、ゲームルームで友人とビリヤードを楽しむことができます。
Whether you are a resident or only passing through, Paris gives you the embarrassment of choice when it comes to nightclubs where you can let off steam and have fun in the evenings or on weekends.
あなたが居住者であるか、通り過ぎるだけであろうと、パリは夜の娯楽をしたり、夜や週末に楽しんだりできるナイトクラブに関しては恥ずかしい選択をします。
For many utensils you namely not need – even if your course you can let off steam with colors and different papers also.Zentangle drawing: What do I need? Base materials for Zentangle are pen and paper.
多くの道具のためには、すなわち必要はありません - でもあなたのコースならば、あなたは色とも異なる論文で蒸気をオフさせることができます。 Zentangle描画：私は何が必要ですか？Zentangle用基材は、ペンと紙です。
Later, use the iMac stations to research a paper, or log onto the Wi-Fi and study at your bedroom desk instead.When you’re finished, let off steam with a session in the on-site gym, or curl up on the sofa in front of the games room TV.
また、ベッドルームのデスクで高速WiFiを使って研究を進めたり、iMacステーションで勉強をすることもできます。 勉強の後には、物件内のジムで汗を流し、ゲームルームでテレビを観ながらくつろぐことができます。
「let off steam」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「let off steam」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| let off steam | 怒りを露にする、怒り（エネルギー、激情）を発散する、うっぷんを晴らす | figurative (vent one’s anger) |
| 頭から湯気を出す | ( 比喩 ) | |
| I was annoyed and wanted to let off steam. There was a play area where the kids could let off steam. | ||
| 私はいらいらしていてうっぷんを晴らしたかった。子供達がエネルギーを発散できる遊び場があった。 | ||
|
let off steam,
blow off steam |
ストレス解消をする、うっぷんをはらす、元気を発散する | slang, figurative (release energy) |
| There was a play area where the kids could let off steam. | ||
| 子供たちがストレスを発散できる遊び場がありました。 | ||
目次
隠す