「lean on someone/something」の意味
【特に困難な状況で、あなたを助けるために誰かまたは何かを使うこと】意味として使われています。
和訳：【誰か/何かに頼る】
「lean-on」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
下記動画を聞きながらlean-onの発音を練習しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「lean-on」の意味について解説】！
lean onの実際の意味・ニュアンス(頼る？圧力をかける？詰め寄る？寄りかかる？)を理解して、正しく使いましょう！
When he’s around you, the guy I lean on, the guy I know… isn’t there.
彼が君の周りに居る時 - 頼る男 知ってる男は…
The shirt outside the lean on it.
それに痩せた外のシャツ。
Don’t lean on my chair.
私の椅子にもたれかかるな。
Just lean on – Is this computer music?
私を頼って これはコンピュータ音楽でしょうか？
Don’t lean on the horn.
無駄にホーンを鳴らさないように
And until you have fully recovered, lean on those you trust.
そして 完全に回復するまで 信用できる人々を頼りなさい
Let’s both go lean on him.
彼に圧力をかけてみますか？
Don’t lean on my desk.
私の机にもたれかかるな。
Still, years lean on cash define most of Baird Brewing’s history.
それでも、ベアード・ブルーイング社の歴史の大半は資金繰りにかかっていた。
Yang Lin lean on the engine side, and asked me to Qinghe Gansha.
楊林は、エンジン側では、赤身と清河Ganshaように頼んだ。
In the fight against extreme poverty, I believe there are three powerful levers that we can lean on.
極度な貧困と戦う上で 私たちに使える三つの 強力なてこがあると思います
That’s why they lean on their old ones.
だから旧友に相談するのよ
You will lean on this knowledge to build your credibility with your potential customers.
こうした知識がなければ、潜在顧客の信頼を獲得できません。
If you are tired, lean on me.
疲れてるなら肩にもたれて
I lean on a railing overlooking and saw the ancient city of tranquility and being indifferent.
私は、欄干を見下ろすにすがるを見たの静けさの古代都市に無関心である。
Don’t lean on your friends for help.
友達の援助を当てにするな。
They need people that they can lean on to keep them on the Straight Path and help them overcome their weaknesses.
彼らには、正しい道へと導き、弱さを克服できるように助けてくれる頼りになる人々が必要なのです。
All ancient cultures that lean on an esoteric basis that loses itself in the time have traditions that honour the woman’s power of initiation.
時間内に自分自身を失う難解基づき傾くすべての古代文化は、開始の女性のパワーを称える伝統を持っている。
Our love is stronger than any storm and we lean on another.
私たちの愛はどんな嵐よりも強く、私たちは他のものに頼ります。
The head of the bed must not lean on a wall with a road on the other side. 23.
ベッドはトイレ便器の上に置かない事。
「lean on」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「lean on」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
|
lean on
[sth]
,
lean upon [sth] |
～に寄りかかる、もたれかかる | (rest your weight on) |
| Don’t lean on the railing of this balcony – it isn’t secure! If you will lean on my shoulder as we walk, it will take some of the weight off your sore ankle. | ||
| このバルコニーの手すりにもたれかからないでください。安全ではありません。歩くときに私の肩にもたれかかると、足首の痛みが少し和らぎます。 | ||
| lean on | ～に頼る、～にすがる | figurative (rely on for support) |
| You can always lean on me. | ||
| あなたはいつも私に頼ることができます。 | ||
| lean on [sb] | ～を脅して～させる、～に圧力をかけて～させる | figurative (pressure to do [sth] ) |
| The president’s advisors are leaning on him to back the deal. | ||
| 大統領の顧問は、彼がこの取引を支持することに頼っている。 | ||
目次
隠す