【英単語】kilterを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「kilter」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

非公式

「kilter」の様々な活用法①:

out of kilter

【うまく動かない状態で】意味として使われています。

和訳：【キルター】

例文

Missing more than one night’s sleep can throw your body out of kilter.

一晩以上睡眠をとらないと、体が調子を崩す可能性があります。

参考：「kilter」の例文一覧

例文

She establishes that people’s spatial and temporal perceptions were thrown out of kilter by the sense of enclosure and the boredom.

彼女は、人々の空間的および時間的知覚が、囲い込みの感覚と退屈によって狂ってしまったことを立証しています。

例文

Kate’s first stage appearance throws any self-determining knowledge off kilter .

ケイトの最初のステージ出演は、自己決定的な知識を狂わせます。

例文

That would run the risk of creating a deficit on the collection fund because estimated income and outgoings were out of kilter .

それは、収入と支出の見積もりがうまくいかなかったため、徴収基金に赤字を生み出すリスクを冒すことになる.

例文

I understand why people had to accept some provisions in the agreement, but something is out of kilter .

人々が合意の一部の条項を受け入れなければならなかった理由は理解できますが、何かがおかしいです。

例文

It is extraordinary, and out of keeping with the kilter of the times.

それは並外れたものであり、時代の流れにそぐわないものです。

例文

The match between the standing charge and the unit cost is currently out of kilter , and it should be closely examined.

常備料金と単価の一致は現在のところ問題があり、精査する必要があります。

例文

The tidal predictions seem to be out of kilter with the astrological ones, never mind the political ones.

潮汐の予測は、占星術の予測とはずれているように思われますが、政治的な予測は気にしないでください。

例文

The other side to that coin is that if exchange rates get out of kilter then business will be irreversibly lost.

そのコインの反対側は、為替レートが不安定になると、ビジネスは取り返しのつかないほど失われるということです。

例文

However, the gearing is now completely out of kilter and far worse than it used to be.

ただし、ギアリングは完全に調子が狂っており、以前よりもはるかに悪化しています。

例文

That is a little out of kilter with the early figures that he quoted.

これは、彼が引用した初期の数字とは少しずれています。

「kilter」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈkɪl.tər】です。下記動画を聞きながらˈkɪl.tərを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「kilter」の意味について解説】！

「kilter」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、kilterの単語を使いこなしましょう!

disorganization

「kilter」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
kilt	キルト	(Scottish men’s skirt) ( スコットランド )
The traditional Scottish man wore a kilt while playing the bagpipes.
スコットランドの伝統的な男性は、バグパイプを演奏するときにキルトを着ていました。
kilt	プリーツスカート、ひだスカート	(schoolgirl’s pleated skirt) ( 女学生 )
All the trendy young girls hated that their school uniform was a kilt.
トレンディな若い女の子は皆、学校の制服がキルトであることを嫌っていました.

kilterの実際の意味・ニュアンスを理解して、正しく使いましょう！

Thus this is a magnetic anomaly, a type of magnetic surge that caused the gyroscopes to be off kilter.

従って、これは、磁気の異常、ジャイロスコープが機能しなくなった急増した磁気のタイプのものである。

We have often explained that we wish to keep the establishment off kilter, so that the cover-up breaks.

我々は我々がイスタブリッシュメントのうまくやっていることを防ぎたいとしばしば説明した、そのため、カバーアップ（隠ぺい）は壊れる。

What you can anticipate, in the coming months, is the unexpected! Just what this will be, we decline to say, as we prefer the establishment to be off kilter, shocked, discombobulated, and likely to blurt out the truth to the public!

今後数ヶ月に、あなたが予想することができるものは、予想外のものです！　そして、我々がイスタブリッシュメントが上手くいっている事を混乱させ、衝撃を与えるのを好むので、我々がこれが起こることを言うのを辞退します！

This is when I handed Dr. X an updated list of symptoms (Evidence article: Koh A12-1) which included: “continuing staggering, lethargy and fatigue, shortness of breath, palpitations, eyes feel like they’re swimming, legs feel weak, feel out of kilter (TN: staggering), summer lethargy, stress and fatigue, stiff shoulders, worsening hemorrhoids, mouth ulcers, loss in appetite” and then I expressed some concern by saying “My symptoms have worsened and I seem to have developed some new ones as well”.

そこで，私はX医師に，ふらつき持続，だるさ・疲労，息苦しさ・動悸，目が泳いでいる感じ，足が弱い感じ，ふらふらする，夏ばて，ストレスと疲れ，肩こり，痔の悪化，口の中の潰瘍，食欲がなくなった。　（甲A12の1）とのリストを手渡して，症状がぶり返して来ました。　新しい症状も出て来た気がします。

The lamp on the desk had an out of kilter lampshade.

机の上のスタンドはかさがかたむいている。

That is why I think that if you aim for the money and the praise from the beginning, things might turn out a little off kilter.

だから最初から評価やお金を求めてやると、ちょっとおかしなことになってくると思います。

And so this was the final operation, which was to take these blocks as they were all pushed off kilter, and to hold onto them with a skin.

書棚が建物の中で　どんなに拡張しても縮小しても　デューイ式十進法分類の順で並べられます　順序が明確に維持されていれば　公立図書館で良く体験する-　苦難の迷路は発生しません

It can be the body language the talking heads on TV give, or the sense that the weather and seasons are off kilter and none of the excuses being given explain this properly.

テレビでの顔のアップが与えることはボディーランゲージであるかもしれないか、天候と季節が良好な状態からはずれているという意識は適切にこれを説明し、与えられている弁解のどれも説明しない。

But, and it’s a big but, we cannot let our collective resource use overshoot that outer circle, the ecological ceiling, because there we put so much pressure on this extraordinary planet that we begin to kick it out of kilter.

しかし　し・か・しなんですが　資源の全体の利用量が　外側の円を突き抜けてはなりません　これは環境的な限界です　この並はずれた地球であっても　プレッシャーを掛け過ぎると　調子が狂い始めるからです

Image Filter – Modifies an image using filters.

Image　Filter　-　フィルタによって画像を変化させます。

The Filter tab defines filter information.

［Filter］　タブでは、フィルタ情報を定義します。

Filter Summary – displays the selected filter criteria details

［Filter　Summary］　-　選択したフィルタ条件の詳細が表示されます。

SUMIPAX Filter is a filter with guard column functions.

SUMIPAX　Filterは、ガードカラム機能を持つフィルターです。

Filter Filters out or removes smaller regions.

外へフィルタFiltersまたは距離は、より小さな地方　です。

Garageband comes with many audio filters and presets.

GarageBandが、多くのオーディオフィルタとプリセットが付属しています.

Use the Flashback Versions Query Filter page to

≪フラッシュバック・バージョン問合せフィルタ｜Flashback　Versions　Query　Filter｜emdw≫・ページでは、次の操作を実行できます。

Syntax error loading filters – operation canceled

ロード・フィルタの構文エラーです-　操作は取り消されました

Filter Using Security Groups [New]

セキュリティ　グループを使用してフィルター処理を行う　［New］

Snapchat filters have gained popularity overnight.

Snapchatフィルタは、一晩人気を得ています.

Many classic synthesizers used this filter type.

このフィルタータイプの比較的険しいスロープ（24dB/　オクターブ）は、多くのクラシックなシンセサイザーで使用されています。

目次隠す

「kilter」の意味(noun)

「kilter」の様々な活用法①:

【うまく動かない状態で】意味として使われています。和訳：【キルター】

参考：「kilter」の例文一覧

「kilter」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「kilter」の意味について解説】！

「kilter」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、kilterの単語を使いこなしましょう!

「kilter」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

kilterの実際の意味・ニュアンスを理解して、正しく使いましょう！

「kilter」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

非公式

「kilter」の様々な活用法①:

out of kilter

【うまく動かない状態で】意味として使われています。

和訳：【キルター】

例文

Missing more than one night’s sleep can throw your body out of kilter.

一晩以上睡眠をとらないと、体が調子を崩す可能性があります。

参考：「kilter」の例文一覧

例文

She establishes that people’s spatial and temporal perceptions were thrown out of kilter by the sense of enclosure and the boredom.

彼女は、人々の空間的および時間的知覚が、囲い込みの感覚と退屈によって狂ってしまったことを立証しています。

例文

Kate’s first stage appearance throws any self-determining knowledge off kilter .

ケイトの最初のステージ出演は、自己決定的な知識を狂わせます。

例文

That would run the risk of creating a deficit on the collection fund because estimated income and outgoings were out of kilter .

それは、収入と支出の見積もりがうまくいかなかったため、徴収基金に赤字を生み出すリスクを冒すことになる.

例文

I understand why people had to accept some provisions in the agreement, but something is out of kilter .

人々が合意の一部の条項を受け入れなければならなかった理由は理解できますが、何かがおかしいです。

例文

It is extraordinary, and out of keeping with the kilter of the times.

それは並外れたものであり、時代の流れにそぐわないものです。

例文

The match between the standing charge and the unit cost is currently out of kilter , and it should be closely examined.

常備料金と単価の一致は現在のところ問題があり、精査する必要があります。

例文

The tidal predictions seem to be out of kilter with the astrological ones, never mind the political ones.

潮汐の予測は、占星術の予測とはずれているように思われますが、政治的な予測は気にしないでください。

例文

The other side to that coin is that if exchange rates get out of kilter then business will be irreversibly lost.

そのコインの反対側は、為替レートが不安定になると、ビジネスは取り返しのつかないほど失われるということです。

例文

However, the gearing is now completely out of kilter and far worse than it used to be.

ただし、ギアリングは完全に調子が狂っており、以前よりもはるかに悪化しています。

例文

That is a little out of kilter with the early figures that he quoted.

これは、彼が引用した初期の数字とは少しずれています。

「kilter」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈkɪl.tər】です。下記動画を聞きながらˈkɪl.tərを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「kilter」の意味について解説】！

「kilter」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、kilterの単語を使いこなしましょう!

disorganization

「kilter」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
kilt	キルト	(Scottish men’s skirt) ( スコットランド )
The traditional Scottish man wore a kilt while playing the bagpipes.
スコットランドの伝統的な男性は、バグパイプを演奏するときにキルトを着ていました。
kilt	プリーツスカート、ひだスカート	(schoolgirl’s pleated skirt) ( 女学生 )
All the trendy young girls hated that their school uniform was a kilt.
トレンディな若い女の子は皆、学校の制服がキルトであることを嫌っていました.

kilterの実際の意味・ニュアンスを理解して、正しく使いましょう！

Thus this is a magnetic anomaly, a type of magnetic surge that caused the gyroscopes to be off kilter.

従って、これは、磁気の異常、ジャイロスコープが機能しなくなった急増した磁気のタイプのものである。

We have often explained that we wish to keep the establishment off kilter, so that the cover-up breaks.

我々は我々がイスタブリッシュメントのうまくやっていることを防ぎたいとしばしば説明した、そのため、カバーアップ（隠ぺい）は壊れる。

The lamp on the desk had an out of kilter lampshade.

机の上のスタンドはかさがかたむいている。

That is why I think that if you aim for the money and the praise from the beginning, things might turn out a little off kilter.

だから最初から評価やお金を求めてやると、ちょっとおかしなことになってくると思います。

And so this was the final operation, which was to take these blocks as they were all pushed off kilter, and to hold onto them with a skin.

It can be the body language the talking heads on TV give, or the sense that the weather and seasons are off kilter and none of the excuses being given explain this properly.