「karma」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
【(仏教、ヒンズー教、その他の宗教において)ある人の人生における行動によって生み出され、将来の人生で何が起こるかに影響を与える力】意味として使われています。
和訳:【カルマ】
【以前の行動の結果、またはこれを起こさせた力によって、誰かに何かが起こる状況】意味として使われています。

「karma」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!
読み方は【ˈkɑː.mə】です。下記動画を聞きながらˈkɑː.məを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「karma」の意味について解説】!
「karma」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「karma」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説! |
| karma | カルマ、業、宿命、因縁 | (Buddhism, Hinduism) ( 仏教・ヒンドゥー教 ) |
| Karma is a concept detailed in both Buddhist and Hindu texts. | ||
| カルマは、仏教とヒンズー教の両方のテキストで詳述されている概念です。 | ||
| karma | カルマ、業、(行いに対する)報い、因果応報、因縁 | (cosmic principle: reward or punishment) ( 仏教・ヒンドゥー教 ) |
| You better be careful; karma has a way of evening things out. | ||
| 注意してください。カルマには物事を解決する方法があります。 | ||
| karma | (場所や人が発する)雰囲気、オーラ | (aura) |
karmaの実際の意味・ニュアンス(カルマ?業?因果?因果応報?)を理解して、正しく使いましょう!
This force is called ‘karma‘.
この力がカルマと呼ばれる。
One is to release and balance karma.
1つは、カルマを解放しバランスを取ることです。
What scientists call genes is actually karma.
科学に言われた遺伝子は業である。
This is the karma between the two of you
これはあなた二人の間の業です。
Because people are spiritual beings with karma, we feel differently.
人はカルマを持つ霊的存在であるが故に感じ方は人それぞれ千差万別です。
Does karma really come back??
私自身は、この経験を経て. カルマは本当に戻ってくるん??
Begin to act in the spirit of karma yoga.
カルマ・ヨーガの精神で行動し始めなさい。
List of karma levels required for a valid authentication.
認証のために必要なカルマの一覧。
I wish that the mean girl with auburn hair and hazel eyes gets kicked by karma himself:D(she is…
私は小人の髪とヘーゼルの目を持つ女の子がカルマ自身によって蹴られることを願っています:D(彼女はも…
Believing in karma and reincarnation gave me hope that there would be justice – somehow, sometime.
業と再生を信じていることにより、公正があるとの希望が私に与えられた - 何とかしてそのうち。
The women continue dancing to break the karma passed on from mother to daughter.
母から娘へ受け継がれるカルマを断つべく、女たちは踊り続ける。
I believed in karma ever since I was young.
私は小さい頃からカルマを信じていました。
They are not aware of the karma being passed on.
そう、そのカルマに気付いていないんです。
This is the effect of collective karma.
此れは共業である。
In order to transform your karma, you must rely on yourselves.
業を転化するには、自分自身の努力が欠かせない。
How do they avoid instant karma? Few appear to change.
どのように彼らは即時の業を避けるか? ほとんどは、変わるようでない。
In Part 2, the theme of karma yoga will be explored.
パート2では、カルマ・ヨーガについて詳しく見ていきましょう。
Āsrava is the inflow of karma.
アースラヴァ(āsrava)とはカルマの流入を指す。
However, having heavy karma can drive us to learn Buddhism.
業が重くなると、私たちに仏を学ぶ気持ちを推し進める。
You can see what kind of karma Ravanasura created there?
ラバナースラがどんな種類のカルマをそこで作ったか分かりますか?
