【英単語】inquisitionを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「inquisition」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

正式な不承認

【詳しく無愛想に質問する期間】意味として使われています。

和訳：【異端審問】

例文

The police subjected him to an inquisition that lasted twelve hours.

警察は彼に 12 時間にわたる尋問を行った。

参考：「inquisition」の例文一覧

例文

They are engaged within definite forms of discourse having the character of investigation, diagnosis, inquisition , confession, or judgment.

彼らは、調査、診断、 異端審問 、自白、または判断の性質を持つ明確な形式の言説に従事しています。

例文

In contrast to the inquisitions of the 1230s numbers burnt decreased rapidly.

1230 年代の異端審問とは対照的に、焼かれた数は急速に減少しました。

例文

The acquisition of their own prisons was an important point in the history of the inquisition .

彼ら自身の刑務所の取得は、 異端審問 の歴史における重要なポイントでした。

例文

Both are symbolised by the painstaking transcription in an appendix of a large part of the inquisition trial on which the book is based.

どちらも、本が基づいている 異端審問 裁判の大部分の付録の入念な書き起こしによって象徴されています。

例文

Inquisition studies, as those who have ventured into them know very well, continue to be a minefield.

異端審問 の研究は、それらに挑戦した人々がよく知っているように、地雷原であり続けています.

例文

Inquisition documents are rare for the first decade of its existence.

異端審問 文書は、その存在の最初の 10 年間はまれです。

例文

Studies of the inquisition have tended to look at the period when it had become a recognisable institution in the years after 1250.

異端審問に関する研究は、1250 年以降、 異端審問 が認識できる機関になった時期に注目する傾向があります。

例文

Most of the inquisition penances contained an element of financial punishment.

異端審問 の苦行のほとんどには、金銭的罰の要素が含まれていました。

例文

The volume went to press in 1996 and was published in the same year that the archives of the inquisition were opened to research.

この巻は 1996 年に出版され、 異端審問 のアーカイブが調査のために公開されたのと同じ年に出版されました。

例文

He strings the histories together with an outline narrative that explains the main points of the history of the inquisition and its judicial procedure.

彼は、 異端審問 とその司法手続きの歴史の主要なポイントを説明するアウトラインナラティブで歴史をつなぎ合わせます。

「inquisition」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˌɪn.kwɪˈzɪʃ.ən】です。下記動画を聞きながらˌɪn.kwɪˈzɪʃ.ənを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「inquisition」の意味について解説】！

「inquisition」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

「inquisition」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
inquisition	審理、審問、糾問、取調べ	(intensive questioning)
The police chief led an inquisition of the suspect.
警察署長が容疑者の審問を主導した。
the Inquisition	（スペイン）宗教裁判、異端審問	historical (Spanish Inquisition) ( 歴史 )
The inquisition was established in 1478.
異端審問は 1478 年に設立されました。

inquisitionの実際の意味・ニュアンス(宗教裁判？尋問？審理？事実審問？)を理解して、正しく使いましょう！

I was trained in the inquisition, And I am the adjudicator

私は宗教裁判で経験も積んだ　裁判官だ

Since the Inquisition, we’ve been dealing with problems at the individual level.

そして宗教裁判からずっと　私達は個人のレベルで問題に対処してきました

During this inquisition we are told that some began to spit on Him, and to blindfold Him, and to beat Him, and to say to Him, ‘Prophesy! ‘

ここで行われた尋問　の間に、そこにいたある者は、イエスに唾を吐きかけ、目隠しをしてこぶしで殴りつけ、　『言い当ててみろ』と言い始めた。

Michael Gold, an eyewitness to Reed’s arrival to Manhattan, recalls how a swarm of Department of Justice men stripped him, went over every inch of his clothes and baggage, and put him through the usual inquisition.

マイク・ゴールドはリードがマンハッタンに到着したことを目撃しており、法務省の職員の群れが彼から服や荷物を剥ぎ取り、彼を激しく尋問していた。

Will she learn about the Crusades and the Inquisition?

宗教裁判とかも？　-　違うだろ　-　スーパーマンの漫画でも

The Albigensian Crusade also had a role in the creation and institutionalization of both the Dominican Order and the Medieval Inquisition.

アルビジョア十字軍はドミニコ修道会や中世の宗教裁判の双方の創設と制度化に役割も果たした。

The religious intolerance of the Inquisition was not a product of true theocracy; it was the result of power-hungry, sinful men.

宗教的不寛容な宗教裁判は真の神権制度の産物ではなく、権力に飢えた罪深い人間の行動の結果でした。

While this mechanism might have suited the times of the Inquisition, it would not suit modern needs.

こうした方法は宗教裁判の時代にはふさわしかったかもしれませんが、現代の需要に見合ったものではないでしょう。

When I read that I thought, “Does that explain the Inquisition?”

私はそれを読んだ時、”それが中世の宗教裁判を説明しているのであろうか？”と思いました。

If the Inquisition tore limbs from arm sockets, the bowing is snapping land along the far side of the bow.

“尋問“で突出している部分を腕の差込口から引き裂くと、”弓上のしなり”は、弓の広がる側に沿って土地をピシッと鳴らしていきます。

Make answering a relationship question a fun experience instead of an inquisition.

異端審問のではなく、関係の質問に楽しい経験を答えてください.

In a very real way, the spirit of inquisition, openness, and fairness she fostered died with her.

非常に現実的な形で　彼女の培った研究　開放性　そして平等の精神は　彼女と一緒に　葬り去られたのです

Make sure that you are pure of heart when entering the torture room of the infamous Peter Titelmann from the Spanish inquisition.

悪名高きペーター・ティテルマンによるスペイン異端審問で、あなたは自分が正統信仰者であることを証明できるでしょうか？

This legend is suspicious.If he had muttered in a voice loud enough for the others to hear, then they should have restarted the inquisition.

もしもそれでも地球は動いているという呟きが周囲に聞こえたなら、異端審問がやり直しになるはずだし、もしも周囲に聞こえないような小さな声で呟いていたのなら、このようなエピソードが後世に伝わるはずはない。

And the judges shall make diligent inquisition: and, behold, if the witness be a false witness, and hath testified falsely against his brother

さばきつかさたちはよく　調べたうえで，　その　證人が　僞りの　證人であり，　自分の　同胞に　對して　僞りの　證言をしていたのであれば，

Galileo was sent to the inquisition for affirming that the Earth was a sphere: the government had declared it to be as flat as a trencher, and Galileo was obliged to abjure his error.

ガリレオは地球が球形であると主張したかどで宗教裁判にかけられた：　政府は地球がトレンチャーのように平らであると宣言し、トレンチャーの形状とガリレオは間違いを正すように強要された。

And when inquisition was made of the matter, it was found out; therefore they were both hanged on a tree: and it was written in the book of the chronicles before the king.

このことが　追及されて，　その　事實が　明らかになったので，　彼らふたりは　木にかけられた．　このことは　王の　前で　年代記の　書に　記錄された．

And in light of what has happened in particular with the popular Veneto, the responsibility of the directors must be ascertained and prosecuted with rigor, without, however, giving rise to any inquisition or witch hunt .

そして、しかし、任意の異端審問や魔女狩りを生じさせ、ベネチアの人気で、特に何が起こったかの光の中で、取締役の責任が確立されなければならないとすることなく、厳格に追求しました。

Why the inquisition?

見せてくれる？

He’s conducting his own little Inquisition.

彼は自身の審判を行ってる

目次隠す

「inquisition」の意味(noun)

【詳しく無愛想に質問する期間】意味として使われています。和訳：【異端審問】

参考：「inquisition」の例文一覧

「inquisition」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「inquisition」の意味について解説】！

「inquisition」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

「inquisition」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

inquisitionの実際の意味・ニュアンス(宗教裁判？尋問？審理？事実審問？)を理解して、正しく使いましょう！

「inquisition」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

正式な不承認

【詳しく無愛想に質問する期間】意味として使われています。

和訳：【異端審問】

例文

The police subjected him to an inquisition that lasted twelve hours.

警察は彼に 12 時間にわたる尋問を行った。

参考：「inquisition」の例文一覧

例文

They are engaged within definite forms of discourse having the character of investigation, diagnosis, inquisition , confession, or judgment.

彼らは、調査、診断、 異端審問 、自白、または判断の性質を持つ明確な形式の言説に従事しています。

例文

In contrast to the inquisitions of the 1230s numbers burnt decreased rapidly.

1230 年代の異端審問とは対照的に、焼かれた数は急速に減少しました。

例文

The acquisition of their own prisons was an important point in the history of the inquisition .

彼ら自身の刑務所の取得は、 異端審問 の歴史における重要なポイントでした。

例文

Both are symbolised by the painstaking transcription in an appendix of a large part of the inquisition trial on which the book is based.

どちらも、本が基づいている 異端審問 裁判の大部分の付録の入念な書き起こしによって象徴されています。

例文

Inquisition studies, as those who have ventured into them know very well, continue to be a minefield.

異端審問 の研究は、それらに挑戦した人々がよく知っているように、地雷原であり続けています.

例文

Inquisition documents are rare for the first decade of its existence.

異端審問 文書は、その存在の最初の 10 年間はまれです。

例文

Studies of the inquisition have tended to look at the period when it had become a recognisable institution in the years after 1250.

異端審問に関する研究は、1250 年以降、 異端審問 が認識できる機関になった時期に注目する傾向があります。

例文

Most of the inquisition penances contained an element of financial punishment.

異端審問 の苦行のほとんどには、金銭的罰の要素が含まれていました。

例文

The volume went to press in 1996 and was published in the same year that the archives of the inquisition were opened to research.

この巻は 1996 年に出版され、 異端審問 のアーカイブが調査のために公開されたのと同じ年に出版されました。

例文

He strings the histories together with an outline narrative that explains the main points of the history of the inquisition and its judicial procedure.

彼は、 異端審問 とその司法手続きの歴史の主要なポイントを説明するアウトラインナラティブで歴史をつなぎ合わせます。

「inquisition」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˌɪn.kwɪˈzɪʃ.ən】です。下記動画を聞きながらˌɪn.kwɪˈzɪʃ.ənを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「inquisition」の意味について解説】！

「inquisition」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

「inquisition」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
inquisition	審理、審問、糾問、取調べ	(intensive questioning)
The police chief led an inquisition of the suspect.
警察署長が容疑者の審問を主導した。
the Inquisition	（スペイン）宗教裁判、異端審問	historical (Spanish Inquisition) ( 歴史 )
The inquisition was established in 1478.
異端審問は 1478 年に設立されました。

inquisitionの実際の意味・ニュアンス(宗教裁判？尋問？審理？事実審問？)を理解して、正しく使いましょう！

I was trained in the inquisition, And I am the adjudicator

私は宗教裁判で経験も積んだ　裁判官だ

Since the Inquisition, we’ve been dealing with problems at the individual level.

そして宗教裁判からずっと　私達は個人のレベルで問題に対処してきました

During this inquisition we are told that some began to spit on Him, and to blindfold Him, and to beat Him, and to say to Him, ‘Prophesy! ‘

Will she learn about the Crusades and the Inquisition?

宗教裁判とかも？　-　違うだろ　-　スーパーマンの漫画でも

The Albigensian Crusade also had a role in the creation and institutionalization of both the Dominican Order and the Medieval Inquisition.

アルビジョア十字軍はドミニコ修道会や中世の宗教裁判の双方の創設と制度化に役割も果たした。

The religious intolerance of the Inquisition was not a product of true theocracy; it was the result of power-hungry, sinful men.

宗教的不寛容な宗教裁判は真の神権制度の産物ではなく、権力に飢えた罪深い人間の行動の結果でした。

While this mechanism might have suited the times of the Inquisition, it would not suit modern needs.

こうした方法は宗教裁判の時代にはふさわしかったかもしれませんが、現代の需要に見合ったものではないでしょう。

When I read that I thought, “Does that explain the Inquisition?”

私はそれを読んだ時、”それが中世の宗教裁判を説明しているのであろうか？”と思いました。

If the Inquisition tore limbs from arm sockets, the bowing is snapping land along the far side of the bow.

“尋問“で突出している部分を腕の差込口から引き裂くと、”弓上のしなり”は、弓の広がる側に沿って土地をピシッと鳴らしていきます。

Make answering a relationship question a fun experience instead of an inquisition.

異端審問のではなく、関係の質問に楽しい経験を答えてください.

In a very real way, the spirit of inquisition, openness, and fairness she fostered died with her.

非常に現実的な形で　彼女の培った研究　開放性　そして平等の精神は　彼女と一緒に　葬り去られたのです

Make sure that you are pure of heart when entering the torture room of the infamous Peter Titelmann from the Spanish inquisition.

悪名高きペーター・ティテルマンによるスペイン異端審問で、あなたは自分が正統信仰者であることを証明できるでしょうか？

This legend is suspicious.If he had muttered in a voice loud enough for the others to hear, then they should have restarted the inquisition.

And the judges shall make diligent inquisition: and, behold, if the witness be a false witness, and hath testified falsely against his brother

Galileo was sent to the inquisition for affirming that the Earth was a sphere: the government had declared it to be as flat as a trencher, and Galileo was obliged to abjure his error.

And when inquisition was made of the matter, it was found out; therefore they were both hanged on a tree: and it was written in the book of the chronicles before the king.