【英単語】indigenousを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】indigenousを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「indigenous」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

【別の場所からそこに移動した人々ではなく、その場所に最初に住んでいた人々を指す、または関係するために使用される】意味として使われています。

和訳:【土着の】

例文
So who are the indigenous people of this land?
では、この土地の先住民は誰ですか?
例文
The indigenous population has long suffered exclusion and profound injustice.
先住民族は長い間、排除と深刻な不正に苦しんできました。
例文
He studied Mixtec, an indigenous language of Mexico.
彼はメキシコの土着言語であるミックステック語を学びました。
【英単語】indigenousを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

【ある場所で自然に生育または生息し、他の場所から持ち込まれたものではない植物や動物を指すために使用される】意味として使われています。

例文
Are there any species of frog indigenous to the area?
この地域固有 カエルの種はありますか?
例文
The snakes are a serious threat to indigenous wildlife owing to their big appetites.
ヘビは食欲が旺盛なため、先住民族の野生生物にとって深刻な脅威となっています。

【外国人でない、または地域外から来た人ではない】意味として使われています。

例文
The rise of indigenous Chinese enterprises has posed a threat to Hong Kong companies.
中国の先住民企業の台頭は、香港の企業に脅威をもたらしています。
例文
They are doing this by the import of arms from Western sources and by the development of indigenous industries.
彼らは、西側諸国から武器を輸入し、国内産業を発展させることによって、これを行っています。
【英単語】indigenousを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2

参考:「indigenous」の例文一覧

例文
Indigenous political resistance teaches us how to rethink politics for the twenty-first century, and social anthropology has a role to play in this project.
土着 の政治的抵抗は、21 世紀の政治を再考する方法を私たちに教えてくれます。社会人類学は、このプロジェクトで果たすべき役割を持っています。
例文
A claim of dominion was used, in turn, to legitimise the town’s right to call on the indigenous population for labour service.
支配権の主張は、 先住民族 に労働サービスを求める町の権利を正当化するために使用されました。
例文
First, political elites may respond selectively to indigenous claims, meeting specific types of demands, while marginalising or punishing other types of claims.
第一に、政治的エリートは 先住民族の 主張に選択的に対応し、特定の種類の要求を満たしながら、他の種類の主張を軽視したり罰したりする可能性があります。
【英単語】indigenousを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Its implications are worth considering, particularly in the light of the post-processualist rush to embrace alternative, indigenous voices throughout the world.
特にポストプロセス主義者が世界中でオルタナティブな 先住民族の 声を受け入れようと躍起になっていることを考えると、その影響は検討に値します。
例文
Insistence on an entirely local quality to indigenous movements therefore suggests that indigenous peoples are being held to a different standard.
したがって、 先住民 族の運動に対して完全にローカルな性質を主張することは、 先住民 族が異なる基準に拘束されていることを示唆しています.
例文
The political participation of indigenous peoples is often a difficult issue for states.
先住民 族の政治参加は、しばしば国家にとって難しい問題です。
【英単語】indigenousを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
The indigenous heritage industry reacted to the repeated local resistance by withdrawing their commitment to the development of the site.
先住民族の 遺産産業は、サイトの開発へのコミットメントを撤回することで、繰り返される地元の抵抗に反応しました.
例文
A good number of local constitutions have been reformed, and a few state laws on indigenous rights and culture have been enacted.
かなりの数の地方憲法が改正され、 先住民族の 権利と文化に関するいくつかの州法が制定されました。
例文
Thus, locally indigenous nematodes should be easily found for biocontrol programmes in the region.
したがって、地域 固有の 線虫は、その地域の生物防除プログラムのために簡単に見つけることができます。
【英単語】indigenousを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文5
例文
The biggest obstacle to establishing participation rights for indigenous peoples in a treaty would have arisen from the factual setting.
先住民 族が条約に参加する権利を確立する上での最大の障害は、事実の設定にある。

「indigenous」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ɪnˈdɪdʒ.ɪ.nəs】です。下記動画を聞きながらɪnˈdɪdʒ.ɪ.nəsを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「indigenous」の意味について解説】!


「indigenous」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • domestic
  • endemic
  • homegrown
  • primitive
  • aboriginal
  • autochthonous
  • chthonic
  • congenital
  • connate
  • inbred
  • inherent
  • inherited
  • innate
  • natural
  • original
  • unacquired

対義語・反対語一覧を覚えることで、indigenousの単語を使いこなしましょう!

  • alien
  • foreign

「indigenous」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
indigenous 先住民族の、土着の (people: native, local)
The indigenous population has cultivated grain for centuries.
先住民族は何世紀にもわたって穀物を栽培してきました。
indigenous 原産の、土地固有の (species: native)
Invasive weeds are threatening several indigenous species of grass.
侵入雑草は、いくつかの在来種の草を脅かしています。

indigenousの実際の意味・ニュアンス(先住民?原住民?土着?固有?)を理解して、正しく使いましょう!

This altar was constructed by indigenous craftsmen.
この祭壇は先住民の職人により作成された。
Matagalpa was originally an indigenous village.
古来、マタガルパは先住民の村だった。
Using indigenous yeast, the wine making process is traditional.
土着の野生酵母を使用し、伝統的な醸造方法を踏襲しています。
6 The oppression of indigenous peoples by dams and other projects should be stopped.
ダムやその他のプロジェクトによる土着の人々への抑圧はやめるべきである。
He put a specific emphasis on endangered indigenous languages.
特に、絶滅の危機に瀕した先住民言語を重要視した。
And that’s when I apologized to Australia’s indigenous peoples.
それは私がオーストラリアの 先住民に謝罪した時のことです
One significant inaccuracy is absence of indigenous Polynesians from the cast.
重要な不正確さとして、キャストに先住民のポリネシア人がいないことがあげられる。
There are three indigenous communities in Attappadi.
文字はありません。アタパディには3つの先住民コミュニティがあります。
The field research that we’re doing around the world with indigenous peoples.
世界中で 先住民と一緒に行う現地調査
These constraints can be observed even when the indigenous society is regulated largely by its own tradition and custom.
これらの制約はその先住民社会が、大幅に自らの伝統と習慣によって規律されている場合でも観察されることがある。
There remains a debate over whether the right to indigenous self-government is included within section 35.
先住民による自治を行う権利が第35条に含まれるかどうかについては未だ議論がある。
Many indigenous languages are dying due to historically forced assimilation.
先住民の言語が多く失われつつあるのは 過去に同化政策が行われたせいです
Now despite this history of distrust, I still believe that indigenous people can benefit from genetic research.
こんな不信感を生んだ歴史が あるにも拘らず それでも先住民は遺伝子研究から 恩恵を受けると私は信じています
Well, indigenous people are neither sentimental nor weakened by nostalgia.
先住民の人々は感傷的でもなければ 郷愁によって衰弱してもいません
Highly acclaimed and screened at over 30 film festivals focused on the environment and indigenous peoples.
環境や先住民をテーマとする30以上の映画祭で上映され、高く評価された。
Q: You are still in touch with the brickmaker’s family and the indigenous folk?
Q: レンガ工の家族や先住民たちとは、まだ付き合い続けているそうですね。
In the meantime the French continued to explore westwards and expand their trade alliances with indigenous peoples.
一方フランスは西方への探検を続け、先住民との交易による同盟を拡張していた。
For at least 12,000 years, numerous indigenous peoples settled in central and southern Chile.
少なくとも1万2千年の間に数多くの先住民がチリ中部、南部にやって来た。
Under the historic Article 27, indigenous communal landholdings were protected from sale or privatization.
歴史的な27条によって、先住民の共用地は売却や私有化から守られていた。
Yangon has become much more indigenous Burmese in its ethnic make-up since independence.
ヤンゴンは独立以来、民族構成において土着のビルマ人の割合が増えた。

「indigenous」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

【別の場所からそこに移動した人々ではなく、その場所に最初に住んでいた人々を指す、または関係するために使用される】意味として使われています。

和訳:【土着の】

例文
So who are the indigenous people of this land?
では、この土地の先住民は誰ですか?
例文
The indigenous population has long suffered exclusion and profound injustice.
先住民族は長い間、排除と深刻な不正に苦しんできました。
例文
He studied Mixtec, an indigenous language of Mexico.
彼はメキシコの土着言語であるミックステック語を学びました。
【英単語】indigenousを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

【ある場所で自然に生育または生息し、他の場所から持ち込まれたものではない植物や動物を指すために使用される】意味として使われています。

例文
Are there any species of frog indigenous to the area?
この地域固有 カエルの種はありますか?
例文
The snakes are a serious threat to indigenous wildlife owing to their big appetites.
ヘビは食欲が旺盛なため、先住民族の野生生物にとって深刻な脅威となっています。

【外国人でない、または地域外から来た人ではない】意味として使われています。

例文
The rise of indigenous Chinese enterprises has posed a threat to Hong Kong companies.
中国の先住民企業の台頭は、香港の企業に脅威をもたらしています。
例文
They are doing this by the import of arms from Western sources and by the development of indigenous industries.
彼らは、西側諸国から武器を輸入し、国内産業を発展させることによって、これを行っています。
【英単語】indigenousを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2

参考:「indigenous」の例文一覧

例文
Indigenous political resistance teaches us how to rethink politics for the twenty-first century, and social anthropology has a role to play in this project.
土着 の政治的抵抗は、21 世紀の政治を再考する方法を私たちに教えてくれます。社会人類学は、このプロジェクトで果たすべき役割を持っています。
例文
A claim of dominion was used, in turn, to legitimise the town’s right to call on the indigenous population for labour service.
支配権の主張は、 先住民族 に労働サービスを求める町の権利を正当化するために使用されました。
例文
First, political elites may respond selectively to indigenous claims, meeting specific types of demands, while marginalising or punishing other types of claims.
第一に、政治的エリートは 先住民族の 主張に選択的に対応し、特定の種類の要求を満たしながら、他の種類の主張を軽視したり罰したりする可能性があります。
【英単語】indigenousを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Its implications are worth considering, particularly in the light of the post-processualist rush to embrace alternative, indigenous voices throughout the world.
特にポストプロセス主義者が世界中でオルタナティブな 先住民族の 声を受け入れようと躍起になっていることを考えると、その影響は検討に値します。
例文
Insistence on an entirely local quality to indigenous movements therefore suggests that indigenous peoples are being held to a different standard.
したがって、 先住民 族の運動に対して完全にローカルな性質を主張することは、 先住民 族が異なる基準に拘束されていることを示唆しています.
例文
The political participation of indigenous peoples is often a difficult issue for states.
先住民 族の政治参加は、しばしば国家にとって難しい問題です。
【英単語】indigenousを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
The indigenous heritage industry reacted to the repeated local resistance by withdrawing their commitment to the development of the site.
先住民族の 遺産産業は、サイトの開発へのコミットメントを撤回することで、繰り返される地元の抵抗に反応しました.
例文
A good number of local constitutions have been reformed, and a few state laws on indigenous rights and culture have been enacted.
かなりの数の地方憲法が改正され、 先住民族の 権利と文化に関するいくつかの州法が制定されました。
例文
Thus, locally indigenous nematodes should be easily found for biocontrol programmes in the region.
したがって、地域 固有の 線虫は、その地域の生物防除プログラムのために簡単に見つけることができます。
【英単語】indigenousを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文5
例文
The biggest obstacle to establishing participation rights for indigenous peoples in a treaty would have arisen from the factual setting.
先住民 族が条約に参加する権利を確立する上での最大の障害は、事実の設定にある。

「indigenous」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ɪnˈdɪdʒ.ɪ.nəs】です。下記動画を聞きながらɪnˈdɪdʒ.ɪ.nəsを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「indigenous」の意味について解説】!


「indigenous」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • domestic
  • endemic
  • homegrown
  • primitive
  • aboriginal
  • autochthonous
  • chthonic
  • congenital
  • connate
  • inbred
  • inherent
  • inherited
  • innate
  • natural
  • original
  • unacquired

対義語・反対語一覧を覚えることで、indigenousの単語を使いこなしましょう!

  • alien
  • foreign

「indigenous」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
indigenous 先住民族の、土着の (people: native, local)
The indigenous population has cultivated grain for centuries.
先住民族は何世紀にもわたって穀物を栽培してきました。
indigenous 原産の、土地固有の (species: native)
Invasive weeds are threatening several indigenous species of grass.
侵入雑草は、いくつかの在来種の草を脅かしています。

indigenousの実際の意味・ニュアンス(先住民?原住民?土着?固有?)を理解して、正しく使いましょう!

This altar was constructed by indigenous craftsmen.
この祭壇は先住民の職人により作成された。
Matagalpa was originally an indigenous village.
古来、マタガルパは先住民の村だった。
Using indigenous yeast, the wine making process is traditional.
土着の野生酵母を使用し、伝統的な醸造方法を踏襲しています。
6 The oppression of indigenous peoples by dams and other projects should be stopped.
ダムやその他のプロジェクトによる土着の人々への抑圧はやめるべきである。
He put a specific emphasis on endangered indigenous languages.
特に、絶滅の危機に瀕した先住民言語を重要視した。
And that’s when I apologized to Australia’s indigenous peoples.
それは私がオーストラリアの 先住民に謝罪した時のことです
One significant inaccuracy is absence of indigenous Polynesians from the cast.
重要な不正確さとして、キャストに先住民のポリネシア人がいないことがあげられる。
There are three indigenous communities in Attappadi.
文字はありません。アタパディには3つの先住民コミュニティがあります。
The field research that we’re doing around the world with indigenous peoples.
世界中で 先住民と一緒に行う現地調査
These constraints can be observed even when the indigenous society is regulated largely by its own tradition and custom.
これらの制約はその先住民社会が、大幅に自らの伝統と習慣によって規律されている場合でも観察されることがある。
There remains a debate over whether the right to indigenous self-government is included within section 35.
先住民による自治を行う権利が第35条に含まれるかどうかについては未だ議論がある。
Many indigenous languages are dying due to historically forced assimilation.
先住民の言語が多く失われつつあるのは 過去に同化政策が行われたせいです
Now despite this history of distrust, I still believe that indigenous people can benefit from genetic research.
こんな不信感を生んだ歴史が あるにも拘らず それでも先住民は遺伝子研究から 恩恵を受けると私は信じています
Well, indigenous people are neither sentimental nor weakened by nostalgia.
先住民の人々は感傷的でもなければ 郷愁によって衰弱してもいません
Highly acclaimed and screened at over 30 film festivals focused on the environment and indigenous peoples.
環境や先住民をテーマとする30以上の映画祭で上映され、高く評価された。
Q: You are still in touch with the brickmaker’s family and the indigenous folk?
Q: レンガ工の家族や先住民たちとは、まだ付き合い続けているそうですね。
In the meantime the French continued to explore westwards and expand their trade alliances with indigenous peoples.
一方フランスは西方への探検を続け、先住民との交易による同盟を拡張していた。
For at least 12,000 years, numerous indigenous peoples settled in central and southern Chile.
少なくとも1万2千年の間に数多くの先住民がチリ中部、南部にやって来た。
Under the historic Article 27, indigenous communal landholdings were protected from sale or privatization.
歴史的な27条によって、先住民の共用地は売却や私有化から守られていた。
Yangon has become much more indigenous Burmese in its ethnic make-up since independence.
ヤンゴンは独立以来、民族構成において土着のビルマ人の割合が増えた。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧