【英単語】impetusを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】impetusを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「impetus」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞[複数形なし]

【より多くのスピードとエネルギーで活動や過程を起こさせたり継続させたりする何か】意味として使われています。

和訳:【推進力】
例文
His visit gave new impetus to the peace process.
彼の訪問は和平プロセスに新たな刺激を与えた.
【英単語】impetusを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「impetus」の例文一覧

例文
The constructivist turn in the study of world politics provides new impetus to studies of the political deliberations of human agents.
世界政治の研究における構成主義への転換は、人間のエージェントの政治的審議の研究に新たな刺激を与えます。
例文
Abroad, the experience of facing the unfamiliar added impetus to this demand for expertise.
海外では、なじみのないものに直面した経験が、この専門知識の需要に弾みをつけました。
例文
Despite this impetus there has been little published work relating to how the new system can be implemented.
この推進力にもかかわらず、新しいシステムの実装方法に関する公開された作業はほとんどありません。
【英単語】impetusを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Although its main impetus is towards less developed countries, it contains much of use to pensioners in more developed nations.
その主な推進力は発展途上国に向けられていますが、発展途上国の年金受給者にも役立つ内容が含まれています。
例文
In the face of this strong impetus to stay on the earlier theme, the new direction of talk actually gets taken up.
以前のテーマにとどまろうとするこの強い推進力に直面して、話の新しい方向性が実際に取り上げられます。
例文
In that case the impetus for the reduction in the capital stock would go away.
その場合、資本ストックの削減の推進力はなくなるでしょう。
【英単語】impetusを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
One is the distinction between the moral impetus to avoid and prevent harm versus the lesser, more confined, impetus to bestow benefits.
1 つは、害を回避および防止するための道徳的な推進力と、利益を与えるためのより小さく、より制限された推進力との違いです。
例文
Let us for the moment grant that this notion of a mechanically-realized psychological impetus is cogent.
とりあえず、機械的に実現された心理的推進力というこの概念が説得力があることを認めましょう。

「impetus」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈɪm·pɪ·təs】です。下記動画を聞きながらˈɪm·pɪ·təsを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「impetus」の意味について解説】!


「impetus」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • catalyst
  • impulse
  • incentive
  • momentum
  • motivation
  • stimulant
  • energy
  • goad
  • impulsion
  • incitation
  • incitement
  • power
  • pressure
  • push
  • spur
  • urge

対義語・反対語一覧を覚えることで、impetusの単語を使いこなしましょう!

  • block
  • discouragement
  • check
  • hindrance

impetusの実際の意味・ニュアンス(切っ掛け?推進力?刺激?勢い?)を理解して、正しく使いましょう!

That was the impetus for writing his novel.
それは小説を書くきっかけだった
What was the impetus for you to enter this world?
この世界に入られたきっかけはありますか?
We want to provide key impetus for ambitious results.
我々は,野心的な結果のための重要な推進力を提供することを望む。
The Earth wobble is an impetus that is a daily affair.
地球のぐらつきは、毎日の出来事である推進力です。
But the thin droplet do not need much impetus to be fast-moving.
しかし、薄い液滴の高速に動いている多くの刺激は必要ありません。
Argentina, with new President Macri, new impetus for bilateral meetings
アルゼンチン、新しい大統領Macri、二国間会議のための新たな刺激
That experience was the original impetus for this film.
そもそもの作品の発想はその体験がきっかけです。
KARAM The original impetus came with the oil crisis of autumn 1973.
きっかけは1973年秋のオイルショックです。
The massive bulk of the newer building was a major impetus behind the city’s 1916 Zoning Resolution.
非常に大容量の新しいビルはニューヨーク市の1916年区画整理決議 (en) の主要な推進力となった。
Though Todd Golub celebrates the fresh impetus that un biased genomics surveys can provide because they are non-traditional [page 679].
だが、Todd Golubは、先入観のないゲノミクス探査は従来の方法と異なるゆえに、新しい刺激をもたらすだろうと期待している(p.)。
The major impetus for this was the patenting of the world’s first lawnmower in 1830.
この主要な推進力は1830年の世界初の芝刈り機の特許であった。
Sometimes an upcoming event like a software license compliance audit or a major application rollout is the impetus for acquiring a systems management tool.
ソフトウェアライセンスコンプライアンスの監査や主要アプリケーションの展開などのイベントが近い将来にある場合は、それがシステム管理ツールの取得の推進力になる場合があります。
In previous messages we have referred to the impetus that the institute process imparts to the exercise of initiative by the individual believer.
私たちはこれまでに出された諸々のメッセージにおいて、インスティチュート・プロセスが一信者の率先性 発揮に及ぼす刺激について言及してきました。
This is a powerful impetus for further research into ways of improving health and agriculture.
善行の原則は、健康や農業改善の研究の強い推進力なのです。
The impetus of this project is not necessarily our interest in the river.
このプロジェクトのきっかけは必ずしも利根川それ自体にはありません。
The impetus for opening a shop by myself: My feelings regarding restaurants.
自分でお店をやろうと思ったきっかけ。お店に対する想い。
It meets four times a year to define the Union’s policy agenda and give impetus to integration.
毎年4度の会議で欧州連合の政策指針を定め、また統合への推進力を与えている。
The managed services sector is among those on which Leonardo aims to give a strong impetus to its business.
マネージドサービス部門は、レオナルドが事業に大きな刺激を与えることを目指すものです。
Organic growth Growth from the core through technical innovations and impetus.
組織的な成長 技術革新と推進力を通じた中核事業に基づく成長。
In fact, the 2016 Triennale was the impetus for establishing all three of the restaurants I visited on this trip.
実は今回ご紹介する飲食店は、どこも瀬戸内国際芸術祭2016がきっかけで生まれた店なのです。

「impetus」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞[複数形なし]

【より多くのスピードとエネルギーで活動や過程を起こさせたり継続させたりする何か】意味として使われています。

和訳:【推進力】
例文
His visit gave new impetus to the peace process.
彼の訪問は和平プロセスに新たな刺激を与えた.
【英単語】impetusを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「impetus」の例文一覧

例文
The constructivist turn in the study of world politics provides new impetus to studies of the political deliberations of human agents.
世界政治の研究における構成主義への転換は、人間のエージェントの政治的審議の研究に新たな刺激を与えます。
例文
Abroad, the experience of facing the unfamiliar added impetus to this demand for expertise.
海外では、なじみのないものに直面した経験が、この専門知識の需要に弾みをつけました。
例文
Despite this impetus there has been little published work relating to how the new system can be implemented.
この推進力にもかかわらず、新しいシステムの実装方法に関する公開された作業はほとんどありません。
【英単語】impetusを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Although its main impetus is towards less developed countries, it contains much of use to pensioners in more developed nations.
その主な推進力は発展途上国に向けられていますが、発展途上国の年金受給者にも役立つ内容が含まれています。
例文
In the face of this strong impetus to stay on the earlier theme, the new direction of talk actually gets taken up.
以前のテーマにとどまろうとするこの強い推進力に直面して、話の新しい方向性が実際に取り上げられます。
例文
In that case the impetus for the reduction in the capital stock would go away.
その場合、資本ストックの削減の推進力はなくなるでしょう。
【英単語】impetusを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
One is the distinction between the moral impetus to avoid and prevent harm versus the lesser, more confined, impetus to bestow benefits.
1 つは、害を回避および防止するための道徳的な推進力と、利益を与えるためのより小さく、より制限された推進力との違いです。
例文
Let us for the moment grant that this notion of a mechanically-realized psychological impetus is cogent.
とりあえず、機械的に実現された心理的推進力というこの概念が説得力があることを認めましょう。

「impetus」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈɪm·pɪ·təs】です。下記動画を聞きながらˈɪm·pɪ·təsを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「impetus」の意味について解説】!


「impetus」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • catalyst
  • impulse
  • incentive
  • momentum
  • motivation
  • stimulant
  • energy
  • goad
  • impulsion
  • incitation
  • incitement
  • power
  • pressure
  • push
  • spur
  • urge

対義語・反対語一覧を覚えることで、impetusの単語を使いこなしましょう!

  • block
  • discouragement
  • check
  • hindrance

impetusの実際の意味・ニュアンス(切っ掛け?推進力?刺激?勢い?)を理解して、正しく使いましょう!

That was the impetus for writing his novel.
それは小説を書くきっかけだった
What was the impetus for you to enter this world?
この世界に入られたきっかけはありますか?
We want to provide key impetus for ambitious results.
我々は,野心的な結果のための重要な推進力を提供することを望む。
The Earth wobble is an impetus that is a daily affair.
地球のぐらつきは、毎日の出来事である推進力です。
But the thin droplet do not need much impetus to be fast-moving.
しかし、薄い液滴の高速に動いている多くの刺激は必要ありません。
Argentina, with new President Macri, new impetus for bilateral meetings
アルゼンチン、新しい大統領Macri、二国間会議のための新たな刺激
That experience was the original impetus for this film.
そもそもの作品の発想はその体験がきっかけです。
KARAM The original impetus came with the oil crisis of autumn 1973.
きっかけは1973年秋のオイルショックです。
The massive bulk of the newer building was a major impetus behind the city’s 1916 Zoning Resolution.
非常に大容量の新しいビルはニューヨーク市の1916年区画整理決議 (en) の主要な推進力となった。
Though Todd Golub celebrates the fresh impetus that un biased genomics surveys can provide because they are non-traditional [page 679].
だが、Todd Golubは、先入観のないゲノミクス探査は従来の方法と異なるゆえに、新しい刺激をもたらすだろうと期待している(p.)。
The major impetus for this was the patenting of the world’s first lawnmower in 1830.
この主要な推進力は1830年の世界初の芝刈り機の特許であった。
Sometimes an upcoming event like a software license compliance audit or a major application rollout is the impetus for acquiring a systems management tool.
ソフトウェアライセンスコンプライアンスの監査や主要アプリケーションの展開などのイベントが近い将来にある場合は、それがシステム管理ツールの取得の推進力になる場合があります。
In previous messages we have referred to the impetus that the institute process imparts to the exercise of initiative by the individual believer.
私たちはこれまでに出された諸々のメッセージにおいて、インスティチュート・プロセスが一信者の率先性 発揮に及ぼす刺激について言及してきました。
This is a powerful impetus for further research into ways of improving health and agriculture.
善行の原則は、健康や農業改善の研究の強い推進力なのです。
The impetus of this project is not necessarily our interest in the river.
このプロジェクトのきっかけは必ずしも利根川それ自体にはありません。
The impetus for opening a shop by myself: My feelings regarding restaurants.
自分でお店をやろうと思ったきっかけ。お店に対する想い。
It meets four times a year to define the Union’s policy agenda and give impetus to integration.
毎年4度の会議で欧州連合の政策指針を定め、また統合への推進力を与えている。
The managed services sector is among those on which Leonardo aims to give a strong impetus to its business.
マネージドサービス部門は、レオナルドが事業に大きな刺激を与えることを目指すものです。
Organic growth Growth from the core through technical innovations and impetus.
組織的な成長 技術革新と推進力を通じた中核事業に基づく成長。
In fact, the 2016 Triennale was the impetus for establishing all three of the restaurants I visited on this trip.
実は今回ご紹介する飲食店は、どこも瀬戸内国際芸術祭2016がきっかけで生まれた店なのです。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧