「illiberal」の意味(adjective)
品詞(英単語での分類):形容詞
丁寧
【表現、思想、行動などの自由を制限する】意味として使われています。
和訳：【不自由な】
参考：「illiberal」の例文一覧
「illiberal」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ɪˈlɪb.ər.əl】です。下記動画を聞きながらɪˈlɪb.ər.əlを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「illiberal」の意味について解説】！
「illiberal」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「illiberal」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| illiberal | 心の狭い、偏狭な | (not tolerant, narrow-minded) |
| 反自由主義的な | ||
| illiberal | けちな | archaic (stingy) |
illiberalの実際の意味・ニュアンス(利己的？自由を認めない？illiberal？のさばる？)を理解して、正しく使いましょう！
Moreover Orban has repeatedly expressed willingness openly illiberal, in contrast with the democratic essence, not only European, but by every mature democracy, going to hit internal dissent with measures that have profoundly limited freedom of expression and the press.
またオルバンは繰り返し深く限られた表現の自由とプレスを持って対策を内部異議をヒットしようとして、公然と、利己的民主主義の本質とは対照的に、欧州だけでなく、しかし、すべての成熟した民主主義によって意思を表明しています。
The question is whether the Balkan states have become accustomed to democracy in the fullest sense of the term or, instead, are like the Eastern countries, which are still influenced by the communist regimes and express governments that tend to be illiberal.
問題はむしろ、彼らはまだ共産政権の影響によって影響を受けると利己的になる傾向があり、政府を表現している東欧諸国、のようなもので、バルカン状態は言葉の真の意味での民主主義に慣れているかどうかです、か。
This possibility would be to help create a scenario where it would be mainly the large internal instability and where you could configure a flagrant abuse of democracy in the country, which is already affected by different attitudes illiberal executive Ankara.
この可能性は、主に大規模な内部不安定性とどこがすでに別の態度自由を認めない執行アンカラの影響を受けている国で民主主義の目に余る乱用を設定することができようになり、シナリオの作成を支援することであろう。
The turning illiberal impressed by the Ankara government and the international myopia caused, however, a state of growing isolation of the country, which has determined the least importance on the international stage.
アンカラ政府と国際近視によって回す自由を認めない感動が、しかし、国際舞台で少なくとも重要性を決定した国の成長分離の状態を引き起こしました。
The feelings of closure, almost total, the four states of Eastern Europe, whose citizens in recent years have carried out a substantial migration towards richer countries of the old continent, seem a contradiction in terms and violate the precepts of humanitarian Brussels; Thus it seems enough to ask themselves if they stay in the European Union, coupled with other obvious reasons, among other illiberal laws enacted by the parliament in Budapest, it is still legitimate.
ほぼ完全な閉鎖の感情、市民近年では旧大陸の豊かな国に向けた実質的な移行を実施している東ヨーロッパ、の4つの状態が、言葉の矛盾に見えるし、人道ブリュッセルの戒律に違反；したがって、それは彼らが欧州連合（EU）に滞在する場合はブダペストの議会によって制定された他の自由を認めない法律の中で、それはまだ正当なものである、他の明白な理由と相まって、自分自身を依頼するのに十分なようです。
The right-wing coalition that leads the country and that has repeatedly breached EU laws imposing restrictive laws to the press, electoral systems and illiberal behavior consistently opposed to the, albeit vague, the European Union, has now embarked on a debate in favor of the death penalty.
国をリード右翼連合、それは繰り返しプレスに制限された法律を課すEUの法律に違反した、選挙システムや一貫に反対利己的行動は、漠然とした欧州連合（EU）とはいえ、今の議論に着手しました死刑を支持して。
In fact, despite some concessions of façade, such as the right of women to drive cars, the situation of rights in the Saudi country has not changed and Arabia continues to be one of the most illiberal countries in the world, where no form is allowed of manifestation to achieve social conquests; indeed the prince, in spite of the young age of just thirty-two, continues to perpetrate the politch of the kingdom where every benefit must be perceived as a concession of the royal family.
実際には、そのような車を運転する女性の権利など、いくつかのファサードの譲歩は、国の人権状況は変わっていないとサウジアラビアは、任意のフォームが許可されていない世界の最も利己的な国の一つ、であり続け、が、社会的征服を達成するための顕在化；確かに王子は、ちょうど三〇から二歳の若さにもかかわらず、すべての利益は、王室の譲歩として認識しなければならない王国の政治に従事し続けています。
In country after country, we have seen illiberal politicians exploiting these emotions.
あちこちの国において 偏狭な政治家たちがこれらの感情を 食い物にしている様子が見られます
70 percent of those countries are illiberal
民主主義国家であるとしていますが
This is because you can not conceive of a Syria still under the yoke of an illiberal and anti-democratic regime, which, with Assad still present, would return to the starting point.
あなたはまだ存在アサドで、出発点に戻ってくる、心の狭いと反民主政権のヨーク、下それでもシリアを考えることができないためです。
In fact, one of the personalities who have expressed more critical was the Speaker of the House John Boehner, who still sees Cuba as an illiberal regime and patron of terrorist movements.
実際には、より重要な表明している個性の一つは、まだテロリストの動きのilliberal政権とパトロンとしてキューバを見ているハウスジョンアンドリューのスピーカー、だった。
We are facing a mixture of nationalist resurgence, accompanied by strong xenophobia, which produced illiberal laws, like the one that tends to stifle press freedom and therefore critical, with the attempt to restore the death penalty.
私たちは、死刑を復元しようとすると、報道の自由、したがって、重要なを抑圧する傾向があるような自由を認めない法律を、生産の強い外国人排斥を伴う民族主義復活の混合物を、直面しています。
Although starting from some understandable reasons, the sovereign forces have developed a negative evolution because illiberal and often borderless in fascism, not by chance the far-right parties of the continent have merged into this movement.
いくつかの理解できる理由から始まっていますが、主権勢力はファシズムにおいて非合法で、しばしば国境のないものであり、偶然ではなく大陸の最も右の政党がこの運動に溶け込んでいるため、否定的な進化を遂げました。
These twin specters of violent extremism and illiberal populist demagoguery impose upon us a future world order that would no longer be rules-based, but instead grounded upon the brazen power of brute force.
極端な過激主義と反自由主義的ポピュリズム扇動というこの双子の亡霊は、もはやルールではなく非情な暴力による権力に基づく未来を私たちに強いようとしている。
On the aversion to Brussels, Washington and Budapest are aligned, as they are in agreement with the illiberal tendencies, xenophobia and populism, which in Hungary have greater room for maneuver, compared to the USA, due to the lack of those legal balances, present in the Member States United, which limit the action of Trump.
ブリュッセルへの嫌悪感については、ワシントンとブダペストは、加盟国に存在する法的収支の欠如のために、米国と比較してハンガリーではより大きな機動の余地があるという非合法的傾向、異端恐怖症およびポピュリズムと一致している。
The attitude of the states of the Persian Gulf, which, although US allies, have probably funded extremist groups for reasons within the opposition between Shiites and Sunnis, must be within the correct framework of normal relations between allies and adapt to the common fight against fundamentalism, what is not obvious given that it is profoundly illiberal regimes, but who have an interest that is not present at their borders element fundamentalist, harmful even for their internal balance.
、おそらくシーア派とスンニ派の対立の中の理由のために過激派グループに資金を提供してきた米国の同盟国が、同盟国間の正常な関係の正しい枠組みの中でも、共通に適応しなければならないペルシャ湾の状態の態度、それは深くilliberal体制であることを考えれば明らかではないものを、原理主義と戦うが、それらの境界線要素原理主義に存在しない興味を持っている人でも、内部のバランスのために有害な。
We are all aware that fascist and Communist movements are essentially modernist; but they are also essentially illiberal, undemocratic, contra-economic, non-integrating, brutal, murderous, expansionist, utterly unconcerned with the fate of individuals (only the State, the hive-collective) – and they are fundamentally evil.
俺たちはみなファシストや共産主義者が近代人であることは知っている。 だが彼らは自由主義者でもなければ、自由経済主義でもなければ、寛容主義でもなく、暴虐的で殺人狂で拡大主義で個人の権限などはなから考えちゃいない、基本的な悪なのだ。
Erdogan’s action overturned the relationship with the Kurds, removing the possibility of a reconciliation that seemed now at hand to make the enemy to be fought at all costs, a strategy that is not served to contain the electoral exploits of the Kurdish party, voted also by many Turks, against the illiberal policies of Erdogan.
エルドアン首相の行動は、すべてのコストで戦っする敵、クルド人政党の選挙エクスプロイトを含むように役立っていない戦略を作るために手で、今見えた和解の可能性を除去し、クルド人との関係を覆し投票しましたまた、多くのトルコ人によって、エルドアンの自由を認めない方針に対して。
The evidence around illiberal democracies is quite depressing.
反自由主義が のさばる国を見れば その酷い顛末がお分かりでしょう
Freedom House finds that although 50 percent of the world’s countries today are democratic, 70 percent of those countries are illiberal in the sense that people don’t have free speech or freedom of movement.
Freedom Houseは 世界の５割が 民主主義国家であるとしていますが その内の７割の実態は 言論や移動の自由が制約され 反自由主義を呈しています
目次
隠す